WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Snapshot Pro: Arabic

← 1 … 55 56 57 58 59 … 82 →

Prio	Original string	Translation	—
	The hosting backups are running %s. You can't update the schedule of hosting backups.	النسخ الاحتياطية للاستضافة تعمل على تشغيل %s. لا يمكنك تحديث الجدول الزمني لاستضافة النسخ الاحتياطية.	Details
The hosting backups are running %s. You can't update the schedule of hosting backups. النسخ الاحتياطية للاستضافة تعمل على تشغيل %s. لا يمكنك تحديث الجدول الزمني لاستضافة النسخ الاحتياطية. النسخ الاحتياطية للاستضافة تعمل على تشغيل %s. لا يمكنك تحديث الجدول الزمني لاستضافة النسخ الاحتياطية. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: %s – Backup schedule Date added (GMT): 2023-12-21 17:31:16 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: lib/snapshot/controller/ajax/class-hosting.php:95 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Nightly @	ليلي @	Details
Nightly @ ليلي @ ليلي @ Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-12-21 17:31:16 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: lib/snapshot/controller/ajax/class-hosting.php:87 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%s Hosting backup	النسخ الاحتياطي لاستضافة %s	Details
%s Hosting backup النسخ الاحتياطي لاستضافة %s النسخ الاحتياطي لاستضافة %s Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: %s – brand name Date added (GMT): 2023-12-21 17:31:16 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: lib/snapshot/controller/ajax/class-hosting.php:62 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%s Automate backup	%s أتمتة النسخ الاحتياطي	Details
%s Automate backup %s أتمتة النسخ الاحتياطي %s أتمتة النسخ الاحتياطي Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: %s – brand name Date added (GMT): 2023-12-21 17:31:16 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: lib/snapshot/controller/ajax/class-hosting.php:60 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	@ date time sep	@	Details
@ @ @ Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Context: date time sep Date added (GMT): 2023-12-21 17:31:16 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: lib/snapshot/helper/class-datetime.php:22 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Settings menu label	الإعدادات	Details
Settings الإعدادات الإعدادات Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Context: menu label Date added (GMT): 2023-09-05 16:22:59 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: lib/snapshot/controller/class-admin.php:134 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Destinations menu label	الوجهات	Details
Destinations الوجهات الوجهات Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Context: menu label Date added (GMT): 2023-12-21 17:31:16 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: lib/snapshot/controller/class-admin.php:126 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Dashboard menu label	نظرة عامة	Details
Dashboard نظرة عامة نظرة عامة Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Context: menu label Date added (GMT): 2023-09-05 16:22:59 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: lib/snapshot/controller/class-admin.php:98 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Snapshot Pro menu label	سنابشوت برو	Details
Snapshot Pro سنابشوت برو سنابشوت برو Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Context: menu label Date added (GMT): 2023-12-21 17:31:16 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: lib/snapshot/controller/class-admin.php:88 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Settings page label	الإعدادات	Details
Settings الإعدادات الإعدادات Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Context: page label Date added (GMT): 2023-09-05 16:22:59 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: lib/snapshot/controller/class-admin.php:133 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Destinations page label	الوجهات	Details
Destinations الوجهات الوجهات Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Context: page label Date added (GMT): 2023-12-21 17:31:16 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: lib/snapshot/controller/class-admin.php:125 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%s Backups page label	نسخ احتياطية %s	Details
%s Backups نسخ احتياطية %s نسخ احتياطية %s Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Context: page label Comment: translators: %s – plugin name Date added (GMT): 2023-12-21 17:31:17 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: lib/snapshot/controller/class-admin.php:106 lib/snapshot/controller/class-admin.php:108 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Dashboard page label	نظرة عامة	Details
Dashboard نظرة عامة نظرة عامة Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Context: page label Date added (GMT): 2023-09-05 16:22:59 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: lib/snapshot/controller/class-admin.php:97 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Snapshot page label	سنابشوت	Details
Snapshot سنابشوت سنابشوت Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Context: page label Date added (GMT): 2023-09-05 16:22:59 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: lib/snapshot/controller/class-admin.php:87 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Make and schedule incremental backups of your WordPress websites and store them on secure cloud storage. Snapshot Backups are logged and can be restored with a click or manually with the included installer. Snapshot gives you simple, faster, managed backups that take up less space.	قم بإنشاء وجدولة نسخ احتياطية تزايدية لمواقع ووردبريس الخاصة بك وقم بتخزينها على وحدة تخزين سحابية آمنة. يتم تسجيل النسخ الاحتياطية لسنابشوت ويمكن استعادتها بنقرة واحدة أو يدويًا باستخدام المثبت المضمن. تمنحك سنابشوت نسخًا احتياطية بسيطة وسريعة ومُدارة وتشغل مساحة أقل.	Details
Make and schedule incremental backups of your WordPress websites and store them on secure cloud storage. Snapshot Backups are logged and can be restored with a click or manually with the included installer. Snapshot gives you simple, faster, managed backups that take up less space. قم بإنشاء وجدولة نسخ احتياطية تزايدية لمواقع ووردبريس الخاصة بك وقم بتخزينها على وحدة تخزين سحابية آمنة. يتم تسجيل النسخ الاحتياطية لسنابشوت ويمكن استعادتها بنقرة واحدة أو يدويًا باستخدام المثبت المضمن. تمنحك سنابشوت نسخًا احتياطية بسيطة وسريعة ومُدارة وتشغل مساحة أقل. قم بإنشاء وجدولة نسخ احتياطية تزايدية لمواقع ووردبريس الخاصة بك وقم بتخزينها على وحدة تخزين سحابية آمنة. يتم تسجيل النسخ الاحتياطية لسنابشوت ويمكن استعادتها بنقرة واحدة أو يدويًا باستخدام المثبت المضمن. تمنحك سنابشوت نسخًا احتياطية بسيطة وسريعة ومُدارة وتشغل مساحة أقل. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: Description of the plugin Date added (GMT): 2023-12-21 17:31:17 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: snapshot-backups.php:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 55 56 57 58 59 … 82 →

Export as •

Translators

Ali Ali: 100%

Translation of Snapshot Pro: Arabic

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Translators