WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Snapshot Pro: Arabic

1 … 65 66 67 68 69 … 82
Prio Original string Translation —
Wednesday الأربعاء Details

Wednesday

الأربعاء
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-05 16:23:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • tpl/modals/edit-schedule.php:113
  • tpl/modals/welcome.php:443
Priority:
normal
More links:
Tuesday الثلاثاء Details

Tuesday

الثلاثاء
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-05 16:23:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • tpl/modals/edit-schedule.php:111
  • tpl/modals/welcome.php:441
Priority:
normal
More links:
Monday الإثنين Details

Monday

الإثنين
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-05 16:23:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • tpl/modals/edit-schedule.php:109
  • tpl/modals/welcome.php:439
Priority:
normal
More links:
Sunday الأحد Details

Sunday

الأحد
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-05 16:23:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • tpl/modals/edit-schedule.php:107
  • tpl/modals/welcome.php:437
Priority:
normal
More links:
Day of the week يوم من الأسبوع Details

Day of the week

يوم من الأسبوع
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-05 16:23:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • tpl/modals/edit-schedule.php:103
  • tpl/modals/welcome.php:433
Priority:
normal
More links:
Time of the day الوقت من اليوم Details

Time of the day

الوقت من اليوم
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-05 16:23:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • tpl/modals/edit-schedule.php:72
  • tpl/modals/edit-schedule.php:124
  • tpl/modals/edit-schedule.php:162
  • tpl/modals/welcome.php:404
  • tpl/modals/welcome.php:454
  • tpl/modals/welcome.php:497
Priority:
normal
More links:
Run backup تشغيل النسخ الاحتياطي Details

Run backup

تشغيل النسخ الاحتياطي
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-05 16:23:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • tpl/modals/create-manual-backup.php:113
Priority:
normal
More links:
E.g. Snapshot على سبيل المثال: سنابشوت Details

E.g. Snapshot

على سبيل المثال: سنابشوت
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-12-21 17:31:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • tpl/modals/create-manual-backup.php:43
Priority:
normal
More links:
Backup title عنوان النسخ الاحتياطي Details

Backup title

عنوان النسخ الاحتياطي
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-12-21 17:31:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • tpl/mail/backup-export-done.php:276
  • tpl/modals/create-manual-backup.php:41
Priority:
normal
More links:
Add a title to your backup to distinguish it from other backups. أضف عنوانًا إلى نسختك الاحتياطية لتمييزها عن النسخ الاحتياطية الأخرى. Details

Add a title to your backup to distinguish it from other backups.

أضف عنوانًا إلى نسختك الاحتياطية لتمييزها عن النسخ الاحتياطية الأخرى.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-13 16:37:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • tpl/modals/create-manual-backup.php:32
Priority:
normal
More links:
Create Backup أنشئ نسخة إحتياطية Details

Create Backup

أنشئ نسخة إحتياطية
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-05 16:23:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • tpl/modals/create-manual-backup.php:31
Priority:
normal
More links:
Uninstall now قم بإلغاء التثبيت الآن Details

Uninstall now

قم بإلغاء التثبيت الآن
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-12-21 17:31:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • tpl/modals/confirm-v3-uninstall.php:39
Priority:
normal
More links:
Cancelling backup إلغاء النسخ الاحتياطي Details

Cancelling backup

إلغاء النسخ الاحتياطي
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-12-21 17:31:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • tpl/modals/cancel-backup.php:33
Priority:
normal
More links:
Cancel backup إلغاء النسخ الاحتياطي Details

Cancel backup

إلغاء النسخ الاحتياطي
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-12-21 17:31:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • tpl/modals/cancel-backup.php:30
Priority:
normal
More links:
Go Back رجوع للخلف Details

Go Back

رجوع للخلف
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-05 16:23:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • tpl/modals/cancel-backup.php:28
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 65 66 67 68 69 … 82

Export as •

Translators