WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Snapshot Pro: Arabic
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Change region | تغيير المنطقة | Details | |
| Are you sure you want to change the backup region? All existing backups will be removed after changing the region. | هل أنت متأكد أنك تريد تغيير منطقة النسخ الاحتياطي؟ ستتم إزالة كافة النسخ الاحتياطية الموجودة بعد تغيير المنطقة. | Details | |
|
Are you sure you want to change the backup region? All existing backups will be removed after changing the region. هل أنت متأكد أنك تريد تغيير منطقة النسخ الاحتياطي؟ ستتم إزالة كافة النسخ الاحتياطية الموجودة بعد تغيير المنطقة.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Change backup region | تغيير منطقة النسخ الاحتياطي | Details | |
|
Change backup region تغيير منطقة النسخ الاحتياطي
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Close | قريب | Details | |
| Are you sure you want to uninstall the old Snapshot plugin? All your local Snapshots will be removed after you uninstall the plugin. | هل أنت متأكد أنك تريد إلغاء تثبيت إضافة سنابشوت القديمة؟ ستتم إزالة كافة النسخ الاحتياطية المحلية الخاصة بك بعد إلغاء تثبيت الإضافة. | Details | |
|
Are you sure you want to uninstall the old Snapshot plugin? All your local Snapshots will be removed after you uninstall the plugin. هل أنت متأكد أنك تريد إلغاء تثبيت إضافة سنابشوت القديمة؟ ستتم إزالة كافة النسخ الاحتياطية المحلية الخاصة بك بعد إلغاء تثبيت الإضافة.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your local Snapshots will be removed! | ستتم إزالة النسخ الاحتياطية المحلية الخاصة بك! | Details | |
|
Your local Snapshots will be removed! ستتم إزالة النسخ الاحتياطية المحلية الخاصة بك!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Uninstalling | إلغاء التثبيت | Details | |
| Uninstall | إزالة تثبيت | Details | |
| Note: <strong>Your local Snapshots will be removed after uninstalling the plugin</strong>, and Snapshot v4 does not currently support all v3 features. Learn more in our <a href="%s" target="_blank">Snapshot 4.0 migration Q&A</a>. | ملاحظة: <strong>ستتم إزالة النسخ الاحتياطية الخاصة بك بعد إلغاء تثبيت الإضافة</strong>، ولا يدعم الإصدار الرابع لسنابشوت حاليًا جميع ميزات الإصدار الثالت. تعرف على المزيد في <a href="%s" target="_blank">أسئلة وأجوبة حول ترحيل سنابشوت 4.0</a>. | Details | |
|
Note: <strong>Your local Snapshots will be removed after uninstalling the plugin</strong>, and Snapshot v4 does not currently support all v3 features. Learn more in our <a href="%s" target="_blank">Snapshot 4.0 migration Q&A</a>. ملاحظة: <strong>ستتم إزالة النسخ الاحتياطية الخاصة بك بعد إلغاء تثبيت الإضافة</strong>، ولا يدعم الإصدار الرابع لسنابشوت حاليًا جميع ميزات الإصدار الثالت. تعرف على المزيد في <a href="%s" target="_blank">أسئلة وأجوبة حول ترحيل سنابشوت 4.0</a>.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You're using the new Snapshot v4 plugin, but it looks like you still have the old Snapshot plugin installed. You can safely use Snapshot v3 and v4 side by side, please let us know <a href="%s" target="_blank">here</a> if you have any suggestions or feature requests for v4, as it will be our focus going forward! | أنت تستخدم إضافة سنابشوت الإصدار الرابع الجديد، ولكن يبدو أنه لا يزال لديك الإصدار القديم مثبتًا. يمكنك استخدام سنابشوت الإصدار الثالت والرابع جنبًا إلى جنب بأمان، يرجى إعلامنا <a href="%s" target="_blank">هنا</a> إذا كانت لديك أي اقتراحات أو طلبات ميزات للإصدار 4، كما سيكون تركيزنا للمضي قدما! | Details | |
|
You're using the new Snapshot v4 plugin, but it looks like you still have the old Snapshot plugin installed. You can safely use Snapshot v3 and v4 side by side, please let us know <a href="%s" target="_blank">here</a> if you have any suggestions or feature requests for v4, as it will be our focus going forward! أنت تستخدم إضافة سنابشوت الإصدار الرابع الجديد، ولكن يبدو أنه لا يزال لديك الإصدار القديم مثبتًا. يمكنك استخدام سنابشوت الإصدار الثالت والرابع جنبًا إلى جنب بأمان، يرجى إعلامنا <a href="%s" target="_blank">هنا</a> إذا كانت لديك أي اقتراحات أو طلبات ميزات للإصدار 4، كما سيكون تركيزنا للمضي قدما!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Uninstall the old Snapshot | قم بإلغاء تثبيت إصدار سنابشوت القديم | Details | |
|
Uninstall the old Snapshot قم بإلغاء تثبيت إصدار سنابشوت القديم
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Made with %s by WPMU DEV | مصنوع من %s بواسطة WPMU DEV | Details | |
|
Made with %s by WPMU DEV مصنوع من %s بواسطة WPMU DEV
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Privacy Policy | سياسة خاصة | Details | |
| Terms of Service | شروط الخدمة | Details | |
| Community | تواصل اجتماعي | Details | |
Export as •
Translators
- Ali Ali: 100%