WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Snapshot Pro: Arabic

1 … 78 79 80 81 82
Prio Original string Translation —
Backup schedule has been changed to %s. تم تغيير جدول النسخ الاحتياطي إلى %s. Details

Backup schedule has been changed to %s.

تم تغيير جدول النسخ الاحتياطي إلى %s.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s – date of scheduled backups
Date added (GMT):
2023-12-21 17:31:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • lib/snapshot/controller/class-admin.php:747
Priority:
normal
More links:
We couldn't connect to the API. لم نتمكن من الاتصال بواجهة برمجة التطبيقات. Details

We couldn't connect to the API.

لم نتمكن من الاتصال بواجهة برمجة التطبيقات.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-12-21 17:31:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • lib/snapshot/controller/class-admin.php:742
Priority:
normal
More links:
Request for a backup schedule was not successful. طلب جدول النسخ الاحتياطي لم يكن ناجحا. Details

Request for a backup schedule was not successful.

طلب جدول النسخ الاحتياطي لم يكن ناجحا.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-12-21 17:31:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • lib/snapshot/controller/class-admin.php:740
  • lib/snapshot/controller/class-admin.php:741
Priority:
normal
More links:
Request to save settings was not successful. لم يكن طلب حفظ الإعدادات ناجحًا. Details

Request to save settings was not successful.

لم يكن طلب حفظ الإعدادات ناجحًا.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s – number of backups
Date added (GMT):
2023-12-21 17:31:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • lib/snapshot/controller/class-admin.php:739
Priority:
normal
More links:
Your settings couldn't be reset. لا يمكن إعادة ضبط إعداداتك. Details

Your settings couldn't be reset.

لا يمكن إعادة ضبط إعداداتك.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-12-21 17:31:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • lib/snapshot/controller/class-admin.php:734
Priority:
normal
More links:
Your settings have been reset. تمت إعادة ضبط إعداداتك. Details

Your settings have been reset.

تمت إعادة ضبط إعداداتك.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-12-21 17:31:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • lib/snapshot/controller/class-admin.php:733
Priority:
normal
More links:
You deleted 1 backup. لقد قمت بحذف نسخة احتياطية واحدة. Details

You deleted 1 backup.

لقد قمت بحذف نسخة احتياطية واحدة.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-12-21 17:31:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • lib/snapshot/controller/class-admin.php:732
Priority:
normal
More links:
Your settings have been updated successfully. تم تحديث إعداداتك بنجاح. Details

Your settings have been updated successfully.

تم تحديث إعداداتك بنجاح.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-12-21 17:31:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • lib/snapshot/controller/class-admin.php:731
  • lib/snapshot/controller/class-ajax.php:379
Priority:
normal
More links:
Restore has been completed successfully. تمت عملية الاستعادة بنجاح. Details

Restore has been completed successfully.

تمت عملية الاستعادة بنجاح.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-12-21 17:31:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • lib/snapshot/controller/ajax/class-restore.php:855
Priority:
normal
More links:
DB restoration has been completed. تم الانتهاء من استعادة قاعدة البيانات. Details

DB restoration has been completed.

تم الانتهاء من استعادة قاعدة البيانات.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-12-21 17:31:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • lib/snapshot/controller/ajax/class-restore.php:828
Priority:
normal
More links:
DB restoration has failed. فشلت عملية استعادة قاعدة البيانات. Details

DB restoration has failed.

فشلت عملية استعادة قاعدة البيانات.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-12-21 17:31:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • lib/snapshot/controller/ajax/class-restore.php:802
Priority:
normal
More links:
DB restoration is under way. استعادة قاعدة البيانات جارية. Details

DB restoration is under way.

استعادة قاعدة البيانات جارية.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-12-21 17:31:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • lib/snapshot/controller/ajax/class-restore.php:790
Priority:
normal
More links:
File restoration has been completed. تم الانتهاء من استعادة الملف. Details

File restoration has been completed.

تم الانتهاء من استعادة الملف.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-12-21 17:31:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • lib/snapshot/controller/ajax/class-restore.php:702
Priority:
normal
More links:
File restoration has failed. فشلت عملية استعادة الملف. Details

File restoration has failed.

فشلت عملية استعادة الملف.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-12-21 17:31:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • lib/snapshot/controller/ajax/class-restore.php:672
Priority:
normal
More links:
File restoration is under way. استعادة الملف جارية. Details

File restoration is under way.

استعادة الملف جارية.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-12-21 17:31:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • lib/snapshot/controller/ajax/class-restore.php:651
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 78 79 80 81 82

Export as •

Translators