WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Snapshot Pro: Bengali
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Snapshot has been successfully authorized in OneDrive. | OneDrive-এ স্ন্যাপশট সফলভাবে অনুমোদিত হয়েছে। | Details | |
|
Snapshot has been successfully authorized in OneDrive. OneDrive-এ স্ন্যাপশট সফলভাবে অনুমোদিত হয়েছে।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| It appears the authorization process went wrong. Please try again by clicking the "Authenticate" button and make sure you authorize Snapshot to access your OneDrive. If you run into further issues, you can <a href="%s" target="_blank">contact our Support</a> team for help. | মনে হচ্ছে অনুমোদন প্রক্রিয়া ভুল হয়েছে। অনুগ্রহ করে "প্রমাণিত করুন" বোতামে ক্লিক করে আবার চেষ্টা করুন এবং নিশ্চিত করুন যে আপনি আপনার OneDrive অ্যাক্সেস করার জন্য স্ন্যাপশট অনুমোদন করেছেন৷ আপনি যদি আরও সমস্যায় পড়েন, আপনি সাহায্যের জন্য <a href="%s" target="_blank">আমাদের সাপোর্ট টিমের সাথে যোগাযোগ করতে পারেন</a>৷ | Details | |
|
It appears the authorization process went wrong. Please try again by clicking the "Authenticate" button and make sure you authorize Snapshot to access your OneDrive. If you run into further issues, you can <a href="%s" target="_blank">contact our Support</a> team for help. মনে হচ্ছে অনুমোদন প্রক্রিয়া ভুল হয়েছে। অনুগ্রহ করে "প্রমাণিত করুন" বোতামে ক্লিক করে আবার চেষ্টা করুন এবং নিশ্চিত করুন যে আপনি আপনার OneDrive অ্যাক্সেস করার জন্য স্ন্যাপশট অনুমোদন করেছেন৷ আপনি যদি আরও সমস্যায় পড়েন, আপনি সাহায্যের জন্য <a href="%s" target="_blank">আমাদের সাপোর্ট টিমের সাথে যোগাযোগ করতে পারেন</a>৷
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| It appears the authorization process went wrong. Please try again by clicking the "Authenticate" button and make sure you authorize Snapshot to access your OneDrive. If you run into further issues, you can contact our Support team for help. | মনে হচ্ছে অনুমোদন প্রক্রিয়া ভুল হয়েছে। অনুগ্রহ করে "প্রমাণিত করুন" বোতামে ক্লিক করে আবার চেষ্টা করুন এবং নিশ্চিত করুন যে আপনি আপনার OneDrive অ্যাক্সেস করার জন্য স্ন্যাপশট অনুমোদন করেছেন। আপনি যদি আরও সমস্যায় পড়েন, আপনি সাহায্যের জন্য আমাদের সাপোর্ট টিমের সাথে যোগাযোগ করতে পারেন। | Details | |
|
It appears the authorization process went wrong. Please try again by clicking the "Authenticate" button and make sure you authorize Snapshot to access your OneDrive. If you run into further issues, you can contact our Support team for help. মনে হচ্ছে অনুমোদন প্রক্রিয়া ভুল হয়েছে। অনুগ্রহ করে "প্রমাণিত করুন" বোতামে ক্লিক করে আবার চেষ্টা করুন এবং নিশ্চিত করুন যে আপনি আপনার OneDrive অ্যাক্সেস করার জন্য স্ন্যাপশট অনুমোদন করেছেন। আপনি যদি আরও সমস্যায় পড়েন, আপনি সাহায্যের জন্য আমাদের সাপোর্ট টিমের সাথে যোগাযোগ করতে পারেন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Easily connect with OneDrive to authorize Snapshot and store your backups in their directory. | স্ন্যাপশট অনুমোদন করতে এবং তাদের ডিরেক্টরিতে আপনার ব্যাকআপগুলি সংরক্ষণ করতে OneDrive-এর সাথে সহজেই সংযোগ করুন। | Details | |
|
Easily connect with OneDrive to authorize Snapshot and store your backups in their directory. স্ন্যাপশট অনুমোদন করতে এবং তাদের ডিরেক্টরিতে আপনার ব্যাকআপগুলি সংরক্ষণ করতে OneDrive-এর সাথে সহজেই সংযোগ করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Connect OneDrive | OneDrive কানেক্ট করুন | Details | |
| Enter the directory path to where you want to store your backups. Examples of correct directory path are <strong>folder</strong> or <strong>folder/sub_folder</strong>. If you leave this field empty, Snapshot will create a new directory to store the backups. | আপনি যেখানে আপনার ব্যাকআপগুলি সঞ্চয় করতে চান সেখানে ডিরেক্টরির পাথ লিখুন। সঠিক ডিরেক্টরি পথের উদাহরণ হল <strong>ফোল্ডার</strong> বা <strong>ফোল্ডার/সাব_ফোল্ডার</strong>। আপনি যদি এই ফিল্ডটি খালি রাখেন, স্ন্যাপশট ব্যাকআপগুলি সংরক্ষণ করার জন্য একটি নতুন ডিরেক্টরি তৈরি করবে। | Details | |
|
Enter the directory path to where you want to store your backups. Examples of correct directory path are <strong>folder</strong> or <strong>folder/sub_folder</strong>. If you leave this field empty, Snapshot will create a new directory to store the backups. আপনি যেখানে আপনার ব্যাকআপগুলি সঞ্চয় করতে চান সেখানে ডিরেক্টরির পাথ লিখুন। সঠিক ডিরেক্টরি পথের উদাহরণ হল <strong>ফোল্ডার</strong> বা <strong>ফোল্ডার/সাব_ফোল্ডার</strong>। আপনি যদি এই ফিল্ডটি খালি রাখেন, স্ন্যাপশট ব্যাকআপগুলি সংরক্ষণ করার জন্য একটি নতুন ডিরেক্টরি তৈরি করবে।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Directory path | ডিরেক্টরির পথ | Details | |
| Connected OneDrive Account | সংযুক্ত OneDrive অ্যাকাউন্ট | Details | |
|
Connected OneDrive Account সংযুক্ত OneDrive অ্যাকাউন্ট
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Error occurred while updating the Destination. Please double-check your Directory is correct and try again. | গন্তব্য আপডেট করার সময় ত্রুটি ঘটেছে। অনুগ্রহ করে আপনার ডিরেক্টরি সঠিক কিনা তা আরেকবার চেক করুন এবং আবার চেষ্টা করুন। | Details | |
|
Error occurred while updating the Destination. Please double-check your Directory is correct and try again. গন্তব্য আপডেট করার সময় ত্রুটি ঘটেছে। অনুগ্রহ করে আপনার ডিরেক্টরি সঠিক কিনা তা আরেকবার চেক করুন এবং আবার চেষ্টা করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Configure OneDrive | OneDrive কনফিগার করুন | Details | |
| We were unable to save the destination, as an error occurred while setting up your account. Please recheck your configurations to complete the setup. | আমরা গন্তব্যটি সংরক্ষণ করতে পারিনি, কারণ আপনার অ্যাকাউন্ট সেট আপ করার সময় একটি ত্রুটি ঘটেছে। সেটআপ সম্পূর্ণ করতে আপনার কনফিগারেশন পুনরায় পরীক্ষা করুন। | Details | |
|
We were unable to save the destination, as an error occurred while setting up your account. Please recheck your configurations to complete the setup. আমরা গন্তব্যটি সংরক্ষণ করতে পারিনি, কারণ আপনার অ্যাকাউন্ট সেট আপ করার সময় একটি ত্রুটি ঘটেছে। সেটআপ সম্পূর্ণ করতে আপনার কনফিগারেশন পুনরায় পরীক্ষা করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Lastly, give your FTP destination a name so you can easily identify it. | সবশেষে, আপনার FTP গন্তব্যের একটি নাম দিন যাতে আপনি সহজেই এটি সনাক্ত করতে পারেন। | Details | |
|
Lastly, give your FTP destination a name so you can easily identify it. সবশেষে, আপনার FTP গন্তব্যের একটি নাম দিন যাতে আপনি সহজেই এটি সনাক্ত করতে পারেন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Please test the connection first using the "Test Connection" button. | অনুগ্রহ করে প্রথমে "Test Connection" বোতামটি ব্যবহার করে সংযোগটি পরীক্ষা করুন৷ | Details | |
|
Please test the connection first using the "Test Connection" button. অনুগ্রহ করে প্রথমে "Test Connection" বোতামটি ব্যবহার করে সংযোগটি পরীক্ষা করুন৷
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Password | পাসওয়ার্ড | Details | |
| FTP username | FTP ব্যবহারকারীর নাম | Details | |
Export as •
Translators
- Shamser Suzon: 67.8%
- Rupok: 25.9%
- Sanowar Prince: 1.8%
- Fida Al Hasan: 1.7%
- Abdul Wajed: 1.7%
- Ashikur Rahman: 1%