WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Snapshot Pro: Bengali
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| View and manage your available destinations. After each backup, the %s API will send a full site backup to all enabled third-party destinations. | আপনার উপলব্ধ গন্তব্যগুলি দেখুন এবং পরিচালনা করুন৷ প্রতিটি ব্যাকআপের পরে, %s API সমস্ত সক্রিয় তৃতীয় পক্ষের গন্তব্যগুলিতে একটি সম্পূর্ণ সাইট ব্যাকআপ পাঠাবে৷ | Details | |
|
View and manage your available destinations. After each backup, the %s API will send a full site backup to all enabled third-party destinations. আপনার উপলব্ধ গন্তব্যগুলি দেখুন এবং পরিচালনা করুন৷ প্রতিটি ব্যাকআপের পরে, %s API সমস্ত সক্রিয় তৃতীয় পক্ষের গন্তব্যগুলিতে একটি সম্পূর্ণ সাইট ব্যাকআপ পাঠাবে৷
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| View and manage your available destinations. After each backup, a full backup copy will be sent to all enabled third-party destinations. | আপনার উপলব্ধ গন্তব্যগুলি দেখুন এবং পরিচালনা করুন। প্রতিটি ব্যাকআপের পরে, সমস্ত সক্রিয় তৃতীয় পক্ষের গন্তব্যে একটি সম্পূর্ণ ব্যাকআপ কপি পাঠানো হবে। | Details | |
|
View and manage your available destinations. After each backup, a full backup copy will be sent to all enabled third-party destinations. আপনার উপলব্ধ গন্তব্যগুলি দেখুন এবং পরিচালনা করুন। প্রতিটি ব্যাকআপের পরে, সমস্ত সক্রিয় তৃতীয় পক্ষের গন্তব্যে একটি সম্পূর্ণ ব্যাকআপ কপি পাঠানো হবে।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Here are your latest hosting backups. Check the Hosting Backups page for the full list of available backups. | এখানে আপনার সর্বশেষ হোস্টিং ব্যাকআপ আছে। উপলব্ধ ব্যাকআপগুলির সম্পূর্ণ তালিকার জন্য হোস্টিং ব্যাকআপ পৃষ্ঠাটি দেখুন। | Details | |
|
Here are your latest hosting backups. Check the Hosting Backups page for the full list of available backups. এখানে আপনার সর্বশেষ হোস্টিং ব্যাকআপ আছে। উপলব্ধ ব্যাকআপগুলির সম্পূর্ণ তালিকার জন্য হোস্টিং ব্যাকআপ পৃষ্ঠাটি দেখুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You've removed all recipients. If you save without a recipient, we'll automatically turn off the notification. | আপনি সমস্ত প্রাপকদের সরিয়ে দিয়েছেন। আপনি যদি প্রাপক ছাড়া সংরক্ষণ করেন, আমরা স্বয়ংক্রিয়ভাবে বিজ্ঞপ্তিটি বন্ধ করে দেব। | Details | |
|
You've removed all recipients. If you save without a recipient, we'll automatically turn off the notification. আপনি সমস্ত প্রাপকদের সরিয়ে দিয়েছেন। আপনি যদি প্রাপক ছাড়া সংরক্ষণ করেন, আমরা স্বয়ংক্রিয়ভাবে বিজ্ঞপ্তিটি বন্ধ করে দেব।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Recipients | প্রাপকগণ | Details | |
| Email Notifications | ইমেইল নোটিফিকেশন | Details | |
| Choose which data center you want to use to store your %s backups. | আপনার %s ব্যাকআপগুলি সংরক্ষণ করতে আপনি কোন ডাটা সেন্টার ব্যবহার করতে চান তা নির্বাচন করুন। | Details | |
|
Choose which data center you want to use to store your %s backups. আপনার %s ব্যাকআপগুলি সংরক্ষণ করতে আপনি কোন ডাটা সেন্টার ব্যবহার করতে চান তা নির্বাচন করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Note: Set a number of backups between 1 and 30. | নোটঃ ব্যাক্আপের সংখ্যা হিসেবে ১ থেকে ৩০ এর মধ্যে যেকোন একটি সংখ্যা নির্ধারণ করুন। | Details | |
|
Note: Set a number of backups between 1 and 30. নোটঃ ব্যাক্আপের সংখ্যা হিসেবে ১ থেকে ৩০ এর মধ্যে যেকোন একটি সংখ্যা নির্ধারণ করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Snapshot backups are <a href="%s" target="_blank">incremental</a>, allowing you to back up your site more frequently. Configure a storage limit, up to 30 manual backups and 30 scheduled backups (60 in total), and keep them until you reach our 50-days expiry policy for backups. | স্ন্যাপশট ব্যাকআপগুলি <a href="%s" target="_blank">বৃদ্ধিমূলক</a>, যা আপনাকে আরও ঘন ঘন আপনার সাইটের ব্যাক আপ করার অনুমতি দেয়। একটি স্টোরেজ সীমা কনফিগার করুন, ৩০টি ম্যানুয়াল ব্যাকআপ এবং ৩০টি নির্ধারিত ব্যাকআপ (মোট ৬০টি) এবং ব্যাকআপের জন্য আমাদের ৫০-দিনের মেয়াদ শেষ হওয়ার নীতিতে না পৌঁছানো পর্যন্ত সেগুলি রাখুন। | Details | |
|
Snapshot backups are <a href="%s" target="_blank">incremental</a>, allowing you to back up your site more frequently. Configure a storage limit, up to 30 manual backups and 30 scheduled backups (60 in total), and keep them until you reach our 50-days expiry policy for backups. স্ন্যাপশট ব্যাকআপগুলি <a href="%s" target="_blank">বৃদ্ধিমূলক</a>, যা আপনাকে আরও ঘন ঘন আপনার সাইটের ব্যাক আপ করার অনুমতি দেয়। একটি স্টোরেজ সীমা কনফিগার করুন, ৩০টি ম্যানুয়াল ব্যাকআপ এবং ৩০টি নির্ধারিত ব্যাকআপ (মোট ৬০টি) এবং ব্যাকআপের জন্য আমাদের ৫০-দিনের মেয়াদ শেষ হওয়ার নীতিতে না পৌঁছানো পর্যন্ত সেগুলি রাখুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Set storage limit | স্টোরেজ সীমা সেট করুন | Details | |
| Choose the number of backups you wish to keep for manual and scheduled backups each. When this number is reached, older backups will be removed as new ones are added. | প্রতিটি ম্যানুয়াল এবং নির্ধারিত ব্যাকআপের জন্য আপনি কতগুলি ব্যাকআপ রাখতে চান তা নির্ধারন করুন। এই নম্বরে পৌঁছে গেলে, নতুন যুক্ত হওয়ার সাথে সাথে পুরানো ব্যাকআপগুলি সরানো হবে। | Details | |
|
Choose the number of backups you wish to keep for manual and scheduled backups each. When this number is reached, older backups will be removed as new ones are added. প্রতিটি ম্যানুয়াল এবং নির্ধারিত ব্যাকআপের জন্য আপনি কতগুলি ব্যাকআপ রাখতে চান তা নির্ধারন করুন। এই নম্বরে পৌঁছে গেলে, নতুন যুক্ত হওয়ার সাথে সাথে পুরানো ব্যাকআপগুলি সরানো হবে।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Define which specific files or folders you want to exclude from backups. | আপনি ব্যাকআপ থেকে কোন নির্দিষ্ট ফাইল বা ফোল্ডার বাদ দিতে চান তা নির্ধারণ করুন। | Details | |
|
Define which specific files or folders you want to exclude from backups. আপনি ব্যাকআপ থেকে কোন নির্দিষ্ট ফাইল বা ফোল্ডার বাদ দিতে চান তা নির্ধারণ করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Global File Exclusions | গ্লোবাল ফাইল এক্সক্লুশন | Details | |
|
Global File Exclusions গ্লোবাল ফাইল এক্সক্লুশন
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The following folders will be excluded from backups: | নিম্নলিখিত ফোল্ডারগুলি ব্যাকআপ থেকে বাদ দেওয়া হবে: | Details | |
|
The following folders will be excluded from backups: নিম্নলিখিত ফোল্ডারগুলি ব্যাকআপ থেকে বাদ দেওয়া হবে:
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Toggle | টগল | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Shamser Suzon: 67.8%
- Rupok: 25.9%
- Sanowar Prince: 1.8%
- Fida Al Hasan: 1.7%
- Abdul Wajed: 1.7%
- Ashikur Rahman: 1%