WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Snapshot Pro: Bengali
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The plugin has completed the backup of the %s table. | প্লাগিনটি %s টেবিলের ব্যাকআপ কমপ্লিট করেছে। | Details | |
|
The plugin has completed the backup of the %s table. প্লাগিনটি %s টেবিলের ব্যাকআপ কমপ্লিট করেছে।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The table to be backed up: %1$s, starting from row: %2$s. | যে সারণীটি ব্যাক আপ করা হবে: %1$s, যে সারি থেকে শুরু হচ্ছে: %2$s৷ | Details | |
|
The table to be backed up: %1$s, starting from row: %2$s. যে সারণীটি ব্যাক আপ করা হবে: %1$s, যে সারি থেকে শুরু হচ্ছে: %2$s৷
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The API has requested the backing up of a DB table. | এপিআই -টি একটি DB টেবিল ব্যাকআপ করার রিকোয়েস্ট করেছে। | Details | |
|
The API has requested the backing up of a DB table. এপিআই -টি একটি DB টেবিল ব্যাকআপ করার রিকোয়েস্ট করেছে।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The API has requested the separate backing up of a large file: %1$s [%2$s-%3$s] | API একটি বড় ফাইলের আলাদা ব্যাক আপের জন্য অনুরোধ করেছে: %1$s [%2$s-%3$s] | Details | |
|
The API has requested the separate backing up of a large file: %1$s [%2$s-%3$s] API একটি বড় ফাইলের আলাদা ব্যাক আপের জন্য অনুরোধ করেছে: %1$s [%2$s-%3$s]
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The plugin has completed the backup of %1$s out of the %2$s requested files. | প্লাগইনটি অনুরোধ করা %2$s ফাইলগুলির মধ্যে %1$sটির ব্যাকআপ সম্পন্ন করেছে৷ | Details | |
|
The plugin has completed the backup of %1$s out of the %2$s requested files. প্লাগইনটি অনুরোধ করা %2$s ফাইলগুলির মধ্যে %1$sটির ব্যাকআপ সম্পন্ন করেছে৷
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The plugin has completed the backup of all requested files. | প্লাগইনটি সকল রিকোয়েস্টেড ফাইলসমূহের ব্যাকআপ কমপ্লিট করেছে। | Details | |
|
The plugin has completed the backup of all requested files. প্লাগইনটি সকল রিকোয়েস্টেড ফাইলসমূহের ব্যাকআপ কমপ্লিট করেছে।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The API has requested the backing up of files. | এপিআই -টি ফাইলসমূহের ব্যাকআপ এর জন্য রিকোয়েস্ট করেছে। | Details | |
|
The API has requested the backing up of files. এপিআই -টি ফাইলসমূহের ব্যাকআপ এর জন্য রিকোয়েস্ট করেছে।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Snapshot has sent back the DB tablelist consisting of %s tables but the table iteration hasn't been completed yet. Awaiting for the next DB tablelist request from the API. | স্ন্যাপশট %s টেবিল সমন্বিত DB টেবিললিস্ট ফেরত পাঠিয়েছে কিন্তু টেবিলের পুনরাবৃত্তি এখনও সম্পূর্ণ হয়নি। API থেকে পরবর্তী DB টেবিললিস্ট অনুরোধের জন্য অপেক্ষা করা হচ্ছে। | Details | |
|
Snapshot has sent back the DB tablelist consisting of %s tables but the table iteration hasn't been completed yet. Awaiting for the next DB tablelist request from the API. স্ন্যাপশট %s টেবিল সমন্বিত DB টেবিললিস্ট ফেরত পাঠিয়েছে কিন্তু টেবিলের পুনরাবৃত্তি এখনও সম্পূর্ণ হয়নি। API থেকে পরবর্তী DB টেবিললিস্ট অনুরোধের জন্য অপেক্ষা করা হচ্ছে।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Snapshot has completed sending back the DB tablelist to the API, so we're ready to begin the actual backup of the tables. | স্ন্যাপশট API তে DB টেবিললিস্ট ফেরত পাঠানোর কাজ সম্পন্ন করেছে, তাই আমরা টেবিলের প্রকৃত ব্যাকআপ শুরু করতে প্রস্তুত। | Details | |
|
Snapshot has completed sending back the DB tablelist to the API, so we're ready to begin the actual backup of the tables. স্ন্যাপশট API তে DB টেবিললিস্ট ফেরত পাঠানোর কাজ সম্পন্ন করেছে, তাই আমরা টেবিলের প্রকৃত ব্যাকআপ শুরু করতে প্রস্তুত।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The API has requested the DB tablelist for the currently running backup. | বর্তমানে রানিং ব্যাকআপের জন্য এপিআই DB টেবিললিস্ট রিকোয়েস্ট করেছে। | Details | |
|
The API has requested the DB tablelist for the currently running backup. বর্তমানে রানিং ব্যাকআপের জন্য এপিআই DB টেবিললিস্ট রিকোয়েস্ট করেছে।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Snapshot has sent back the filelist consisting of %s files but the file iteration hasn't been completed yet. Awaiting for the next filelist request from the API. | স্ন্যাপশট %s ফাইল সমন্বিত ফাইললিস্টকে ফেরত পাঠিয়েছে কিন্তু ফাইলের পুনরাবৃত্তি এখনও সম্পূর্ণ হয়নি। API থেকে পরবর্তী ফাইললিস্ট অনুরোধের জন্য অপেক্ষা করা হচ্ছে। | Details | |
|
Snapshot has sent back the filelist consisting of %s files but the file iteration hasn't been completed yet. Awaiting for the next filelist request from the API. স্ন্যাপশট %s ফাইল সমন্বিত ফাইললিস্টকে ফেরত পাঠিয়েছে কিন্তু ফাইলের পুনরাবৃত্তি এখনও সম্পূর্ণ হয়নি। API থেকে পরবর্তী ফাইললিস্ট অনুরোধের জন্য অপেক্ষা করা হচ্ছে।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Snapshot has completed sending back the filelist to the API, so we're ready to begin the actual backup of the files. | স্ন্যাপশট ফাইললিস্টকে API এ ফেরত পাঠানো সম্পূর্ণ করেছে, তাই আমরা ফাইলগুলির প্রকৃত ব্যাকআপ শুরু করতে প্রস্তুত। | Details | |
|
Snapshot has completed sending back the filelist to the API, so we're ready to begin the actual backup of the files. স্ন্যাপশট ফাইললিস্টকে API এ ফেরত পাঠানো সম্পূর্ণ করেছে, তাই আমরা ফাইলগুলির প্রকৃত ব্যাকআপ শুরু করতে প্রস্তুত।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The API has requested the filelist for the currently running backup. | বর্তমানে রানিং ব্যাকআপের জন্য এপিআই ফাইললিস্ট রিকোয়েস্ট করেছে। | Details | |
|
The API has requested the filelist for the currently running backup. বর্তমানে রানিং ব্যাকআপের জন্য এপিআই ফাইললিস্ট রিকোয়েস্ট করেছে।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The Hub requested to trigger a new backup. | The Hub একটি নতুন ব্যাকআপ ট্রিগারের জন্য রিকোয়েস্ট করেছে। | Details | |
|
The Hub requested to trigger a new backup. The Hub একটি নতুন ব্যাকআপ ট্রিগারের জন্য রিকোয়েস্ট করেছে।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Snapshot settings have been reset. | স্ন্যাপশট সেটিংস রিসেট করা হয়েছে। | Details | |
|
Snapshot settings have been reset. স্ন্যাপশট সেটিংস রিসেট করা হয়েছে।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Shamser Suzon: 67.8%
- Rupok: 25.9%
- Sanowar Prince: 1.8%
- Fida Al Hasan: 1.7%
- Abdul Wajed: 1.7%
- Ashikur Rahman: 1%