WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Snapshot Pro: German
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Here is your current Snapshot storage usage. | Hier ist deine aktuelle Snapshot-Speichernutzung. | Details | |
|
Here is your current Snapshot storage usage. Hier ist deine aktuelle Snapshot-Speichernutzung.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Snapshot Storage Information | Informationen zum Snapshot-Speicher | Details | |
|
Snapshot Storage Information Informationen zum Snapshot-Speicher
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Upgrade Storage | Speicherplatz-Upgrade | Details | |
| Get additional storage space in one click by upgrading your WPMU DEV storage plan. Thousands of our members schedule terabytes of data for automatic weekly backups. | Erhalte mit einem Klick zusätzlichen Speicherplatz, indem du deinen WPMUDEV-Speicherplan aufrüstest. Tausende unserer Mitglieder planen Terabytes an Daten für automatische wöchentliche Backups ein. | Details | |
|
Get additional storage space in one click by upgrading your WPMU DEV storage plan. Thousands of our members schedule terabytes of data for automatic weekly backups. Erhalte mit einem Klick zusätzlichen Speicherplatz, indem du deinen WPMUDEV-Speicherplan aufrüstest. Tausende unserer Mitglieder planen Terabytes an Daten für automatische wöchentliche Backups ein.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| GB | GB | Details | |
| Backup Error Log | Backup-Fehlerprotokoll | Details | |
| Backup failed for <a href="%1$s" target="_blank">%2$s</a>. | Das Backup für <a href="%1$s" target="_blank">%2$s</a> ist fehlgeschlagen. | Details | |
|
Backup failed for <a href="%1$s" target="_blank">%2$s</a>. Das Backup für <a href="%1$s" target="_blank">%2$s</a> ist fehlgeschlagen.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| For more detailed instructions, check out our <a href="%s" target="_blank">restore guide</a>. | Ausführlichere Anweisungen findest du in unserem <a href="%s" target="_blank">Wiederherstellungsleitfaden</a>. | Details | |
|
For more detailed instructions, check out our <a href="%s" target="_blank">restore guide</a>. Ausführlichere Anweisungen findest du in unserem <a href="%s" target="_blank">Wiederherstellungsleitfaden</a>.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Navigate to the <strong>snapshot-installer.php</strong> file in your web browser (<a href="%1$s" target="_blank">%1$s</a>) and follow the on-screen steps to complete the restore process. | Navigiere in deinem Webbrowser zur Datei <strong>snapshot-installer.php</strong> (<a href="%1$s" target="_blank">%1$s</a>) und folge den Anweisungen auf dem Bildschirm zum Abschließen des Wiederherstellungsvorgangs. | Details | |
|
Navigate to the <strong>snapshot-installer.php</strong> file in your web browser (<a href="%1$s" target="_blank">%1$s</a>) and follow the on-screen steps to complete the restore process. Navigiere in deinem Webbrowser zur Datei <strong>snapshot-installer.php</strong> (<a href="%1$s" target="_blank">%1$s</a>) und folge den Anweisungen auf dem Bildschirm zum Abschließen des Wiederherstellungsvorgangs.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Upload both the backup <strong>.zip</strong> file and the <strong>snapshot-installer.php</strong> file to the root directory of the site to which you’d like to restore the backup. | Lade sowohl die Sicherungsdatei <strong>.zip</strong> als auch die Datei <strong>snapshot-installer.php</strong> in das Stammverzeichnis der Site hoch, auf der du die Sicherung wiederherstellen möchtest. | Details | |
|
Upload both the backup <strong>.zip</strong> file and the <strong>snapshot-installer.php</strong> file to the root directory of the site to which you’d like to restore the backup. Lade sowohl die Sicherungsdatei <strong>.zip</strong> als auch die Datei <strong>snapshot-installer.php</strong> in das Stammverzeichnis der Site hoch, auf der du die Sicherung wiederherstellen möchtest.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Download the <a href="%s" target="_blank">snapshot-installer.php</a> file. | Lade die Datei <a href="%s" target="_blank">snapshot-installer.php</a> herunter. | Details | |
|
Download the <a href="%s" target="_blank">snapshot-installer.php</a> file. Lade die Datei <a href="%s" target="_blank">snapshot-installer.php</a> herunter.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Download the backup .zip file using the link above. | Lade die Backup-ZIP-Datei über den obigen Link herunter. | Details | |
|
Download the backup .zip file using the link above. Lade die Backup-ZIP-Datei über den obigen Link herunter.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| How to restore your site: | So stellst du deine Website wieder her: | Details | |
|
How to restore your site: So stellst du deine Website wieder her:
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You can also use the link below to download the backup: | Du kannst das Backup auch über den folgenden Link herunterladen: | Details | |
|
You can also use the link below to download the backup: Du kannst das Backup auch über den folgenden Link herunterladen:
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Download Backup | Backup herunterladen | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Tobias D.: 53.7%
- Katharina Cerny: 34.7%
- Diana: 5.3%
- Philipp: 1.2%
- Katty Cerny: 0.7%
- Joel Knecht: 0.3%
- bluerate: 0.2%