WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Snapshot Pro: German
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Authenticate with Google instead. | Stattdessen mit Google authentifizieren | Details | |
|
Authenticate with Google instead. Stattdessen mit Google authentifizieren
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Don't have a WPMU DEV password? | Du hast kein WPMU DEV-Passwort? | Details | |
|
Don't have a WPMU DEV password? Du hast kein WPMU DEV-Passwort?
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| As a security measure, you'll need to confirm your WPMU DEV account to continue. Please enter the password for your connected account <strong>(%s)</strong> or authenticate with Google. | Aus Sicherheitsgründen musst du dein WPMU DEV-Konto bestätigen, um fortfahren zu können. Bitte gib das Passwort für dein verbundenes Konto <strong>(%s)</strong> ein oder authentifiziere dich bei Google. | Details | |
|
As a security measure, you'll need to confirm your WPMU DEV account to continue. Please enter the password for your connected account <strong>(%s)</strong> or authenticate with Google. Aus Sicherheitsgründen musst du dein WPMU DEV-Konto bestätigen, um fortfahren zu können. Bitte gib das Passwort für dein verbundenes Konto <strong>(%s)</strong> ein oder authentifiziere dich bei Google.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Confirm | Bestätigen | Details | |
| The <strong>storage region</strong> in the selected config doesn't match the storage region in your current settings. All existing backups will be deleted after applying this config. | Die <strong>Speicherregion</strong> in der ausgewählten Konfiguration stimmt nicht mit der Speicherregion in deinen aktuellen Einstellungen überein. Alle vorhandenen Backups werden nach der Anwendung dieser Konfiguration gelöscht. | Details | |
|
The <strong>storage region</strong> in the selected config doesn't match the storage region in your current settings. All existing backups will be deleted after applying this config. Die <strong>Speicherregion</strong> in der ausgewählten Konfiguration stimmt nicht mit der Speicherregion in deinen aktuellen Einstellungen überein. Alle vorhandenen Backups werden nach der Anwendung dieser Konfiguration gelöscht.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Confirm apply config | Konfigurationsanwendung bestätigen | Details | |
|
Confirm apply config Konfigurationsanwendung bestätigen
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Snapshot is now applying the config on your site. | Snapshot wendet nun die Konfiguration auf deiner Website an. | Details | |
|
Snapshot is now applying the config on your site. Snapshot wendet nun die Konfiguration auf deiner Website an.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Apply | Anwenden | Details | |
| The storage region in the selected config doesn't match the storage region in your current settings. All existing backups will be deleted after applying this config. | Die Speicherregion in der ausgewählten Konfiguration stimmt nicht mit der Speicherregion in deinen aktuellen Einstellungen überein. Alle vorhandenen Backups werden nach der Anwendung dieser Konfiguration gelöscht. | Details | |
|
The storage region in the selected config doesn't match the storage region in your current settings. All existing backups will be deleted after applying this config. Die Speicherregion in der ausgewählten Konfiguration stimmt nicht mit der Speicherregion in deinen aktuellen Einstellungen überein. Alle vorhandenen Backups werden nach der Anwendung dieser Konfiguration gelöscht.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Are you sure you want to apply the %s to this site? | Bist du sicher, dass du %s auf diese Website anwenden möchtest? | Details | |
|
Are you sure you want to apply the %s to this site? Bist du sicher, dass du %s auf diese Website anwenden möchtest?
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Apply Config | Konfiguration anwenden | Details | |
| Close this dialog | Dialogfenster schließen | Details | |
| Backup export failed for <a href="%1$s" target="_blank">%2$s</a>. | Der Backup-Export für <a href="%1$s" target="_blank">%2$s</a> ist fehlgeschlagen. | Details | |
|
Backup export failed for <a href="%1$s" target="_blank">%2$s</a>. Der Backup-Export für <a href="%1$s" target="_blank">%2$s</a> ist fehlgeschlagen.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Manage Storage | Speicher verwalten | Details | |
| Storage Used | Verwendeter Speicher | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Tobias D.: 53.7%
- Katharina Cerny: 34.7%
- Diana: 5.3%
- Philipp: 1.2%
- Katty Cerny: 0.7%
- Joel Knecht: 0.3%
- bluerate: 0.2%