WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Snapshot Pro: Spanish (Spain)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Authenticate with Google instead. | En su lugar, autentícate con Google. | Details | |
|
Authenticate with Google instead. En su lugar, autentícate con Google.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Don't have a WPMU DEV password? | ¿No tienes una contraseña de WPMU DEV? | Details | |
|
Don't have a WPMU DEV password? ¿No tienes una contraseña de WPMU DEV?
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| As a security measure, you'll need to confirm your WPMU DEV account to continue. Please enter the password for your connected account <strong>(%s)</strong> or authenticate with Google. | Como medida de seguridad, deberá confirmar su cuenta WPMU DEV para continuar. Introduce la contraseña de tu cuenta conectada <strong>(%s)</strong> o autentícate con Google. | Details | |
|
As a security measure, you'll need to confirm your WPMU DEV account to continue. Please enter the password for your connected account <strong>(%s)</strong> or authenticate with Google. Como medida de seguridad, deberá confirmar su cuenta WPMU DEV para continuar. Introduce la contraseña de tu cuenta conectada <strong>(%s)</strong> o autentícate con Google.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Confirm | Confirmar | Details | |
| The <strong>storage region</strong> in the selected config doesn't match the storage region in your current settings. All existing backups will be deleted after applying this config. | La región <strong>almacenamiento</strong> de la configuración seleccionada no coincide con la región de almacenamiento de la configuración actual. Todas las copias de seguridad existentes se eliminarán después de aplicar esta configuración. | Details | |
|
The <strong>storage region</strong> in the selected config doesn't match the storage region in your current settings. All existing backups will be deleted after applying this config. La región <strong>almacenamiento</strong> de la configuración seleccionada no coincide con la región de almacenamiento de la configuración actual. Todas las copias de seguridad existentes se eliminarán después de aplicar esta configuración.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Confirm apply config | Confirmar la configuración de aplicación | Details | |
|
Confirm apply config Confirmar la configuración de aplicación
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Snapshot is now applying the config on your site. | Snapshot ahora está aplicando la configuración en su sitio. | Details | |
|
Snapshot is now applying the config on your site. Snapshot ahora está aplicando la configuración en su sitio.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Apply | Aplicar | Details | |
| The storage region in the selected config doesn't match the storage region in your current settings. All existing backups will be deleted after applying this config. | La región de almacenamiento de la configuración seleccionada no coincide con la región de almacenamiento de la configuración actual. Todas las copias de seguridad existentes se eliminarán después de aplicar esta configuración. | Details | |
|
The storage region in the selected config doesn't match the storage region in your current settings. All existing backups will be deleted after applying this config. La región de almacenamiento de la configuración seleccionada no coincide con la región de almacenamiento de la configuración actual. Todas las copias de seguridad existentes se eliminarán después de aplicar esta configuración.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Are you sure you want to apply the %s to this site? | ¿Estás seguro de que quieres aplicar el %s a este sitio? | Details | |
|
Are you sure you want to apply the %s to this site? ¿Estás seguro de que quieres aplicar el %s a este sitio?
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Apply Config | Aplicar configuración | Details | |
| Close this dialog | Cierre este cuadro de diálogo | Details | |
|
Close this dialog Cierre este cuadro de diálogo
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Backup export failed for <a href="%1$s" target="_blank">%2$s</a>. | Error en la exportación de la copia de seguridad para <a href="%1$s" target="_blank">%2$s</a>. | Details | |
|
Backup export failed for <a href="%1$s" target="_blank">%2$s</a>. Error en la exportación de la copia de seguridad para <a href="%1$s" target="_blank">%2$s</a>.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Manage Storage | Administrar el almacenamiento | Details | |
|
Manage Storage Administrar el almacenamiento
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Storage Used | Almacenamiento utilizado | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Jair Jaramillo: 46.5%
- Juan: 29.9%
- Luis Cárdenas: 23.5%
- Tobias D.: 0.1%