WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Snapshot Pro: Persian
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| <a href="%s" target="_blank">Sign in</a> to the AWS Management Console as an IAM user. | به عنوان یک کاربر IAM به <a href="%s" target="_blank">کنسول مدیریت AWS وارد شوید</a>. | Details | |
|
<a href="%s" target="_blank">Sign in</a> to the AWS Management Console as an IAM user. به عنوان یک کاربر IAM به <a href="%s" target="_blank">کنسول مدیریت AWS وارد شوید</a>.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| After you've saved your secret access key in a secure location, chose Close. | پس از ذخیره کلید دسترسی مخفی خود در مکانی امن، بستن را انتخاب کنید. | Details | |
|
After you've saved your secret access key in a secure location, chose Close. پس از ذخیره کلید دسترسی مخفی خود در مکانی امن، بستن را انتخاب کنید.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| When prompted, choose <strong>Show Access Key</strong> or <strong>Download Key File</strong>. This is your only opportunity to save your secret access key. | هنگامی که از شما خواسته شد، <strong>نمایش کلید دسترسی</strong> یا <strong>دانلود فایل کلید</strong> را انتخاب کنید. این تنها فرصت شما برای ذخیره کلید دسترسی مخفی است. | Details | |
|
When prompted, choose <strong>Show Access Key</strong> or <strong>Download Key File</strong>. This is your only opportunity to save your secret access key. هنگامی که از شما خواسته شد، <strong>نمایش کلید دسترسی</strong> یا <strong>دانلود فایل کلید</strong> را انتخاب کنید. این تنها فرصت شما برای ذخیره کلید دسترسی مخفی است.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose <strong>Create New Access Key</strong>. If you already have two access keys, this button is disabled. | <strong>ایجاد کلید دسترسی جدید</strong> را انتخاب کنید. اگر از قبل دو کلید دسترسی داشته باشید، این دکمه غیرفعال است. | Details | |
|
Choose <strong>Create New Access Key</strong>. If you already have two access keys, this button is disabled. <strong>ایجاد کلید دسترسی جدید</strong> را انتخاب کنید. اگر از قبل دو کلید دسترسی داشته باشید، این دکمه غیرفعال است.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Expand the <strong>Access keys</strong> (access key ID and secret access key) section. | بخش <strong>کلیدهای دسترسی</strong> (شناسه کلید دسترسی و کلید دسترسی مخفی) را باز کنید. | Details | |
|
Expand the <strong>Access keys</strong> (access key ID and secret access key) section. بخش <strong>کلیدهای دسترسی</strong> (شناسه کلید دسترسی و کلید دسترسی مخفی) را باز کنید.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| In the navigation bar on the upper right, choose your account name or number and then choose <strong>My Security Credentials</strong>. | در نوار ناوبری بالا سمت راست، نام یا شماره حساب خود را انتخاب کرده و سپس <strong>اطلاعات امنیتی من</strong> را انتخاب کنید. | Details | |
|
In the navigation bar on the upper right, choose your account name or number and then choose <strong>My Security Credentials</strong>. در نوار ناوبری بالا سمت راست، نام یا شماره حساب خود را انتخاب کرده و سپس <strong>اطلاعات امنیتی من</strong> را انتخاب کنید.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| <a href="%s" target="_blank">Sign in</a> to the AWS Management Console as the root user. | به عنوان کاربر ریشه به <a href="%s" target="_blank">کنسول مدیریت AWS وارد شوید</a>. | Details | |
|
<a href="%s" target="_blank">Sign in</a> to the AWS Management Console as the root user. به عنوان کاربر ریشه به <a href="%s" target="_blank">کنسول مدیریت AWS وارد شوید</a>.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| IAM User | کاربر IAM | Details | |
| Root User | کاربر ریشه | Details | |
| Choose your account type | نوع حساب خود را انتخاب کنید | Details | |
|
Choose your account type نوع حساب خود را انتخاب کنید
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Follow these instructions to retrieve the Access Key ID and Secret Access Key. | برای بازیابی شناسه کلید دسترسی و کلید دسترسی مخفی، این دستورالعمل‌ها را دنبال کنید. | Details | |
|
Follow these instructions to retrieve the Access Key ID and Secret Access Key. برای بازیابی شناسه کلید دسترسی و کلید دسترسی مخفی، این دستورالعمل‌ها را دنبال کنید.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| How to get Amazon S3 credentials? | چگونه اطلاعات کاربری Amazon S3 را دریافت کنیم؟ | Details | |
|
How to get Amazon S3 credentials? چگونه اطلاعات کاربری Amazon S3 را دریافت کنیم؟
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We couldn't save the destination, as an error occurred while setting up your account. Please recheck your account configurations again to complete the setup. | نتوانستیم مقصد را ذخیره کنیم، زیرا خطایی هنگام راه‌اندازی حساب شما رخ داد. لطفاً دوباره پیکربندی‌های حساب خود را برای تکمیل راه‌اندازی بررسی کنید. | Details | |
|
We couldn't save the destination, as an error occurred while setting up your account. Please recheck your account configurations again to complete the setup. نتوانستیم مقصد را ذخیره کنیم، زیرا خطایی هنگام راه‌اندازی حساب شما رخ داد. لطفاً دوباره پیکربندی‌های حساب خود را برای تکمیل راه‌اندازی بررسی کنید.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Save Destination | ذخیره مقصد | Details | |
| Recheck setup | بررسی مجدد تنظیمات | Details | |
Export as •
Translators
- Tohid: 100%