WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Snapshot Pro: Persian

1 79 80 81 82
Prio Original string Translation
The exported backup has been downloaded. پشتیبان خروجی گرفته شده دانلود شده است. Details

The exported backup has been downloaded.

پشتیبان خروجی گرفته شده دانلود شده است.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-08 17:53:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tohid (tohidkhaledian1400)
References:
  • lib/snapshot/controller/ajax/class-restore.php:564
Priority:
normal
More links:
Downloading the exported backup. در حال دانلود پشتیبان خروجی گرفته شده. Details

Downloading the exported backup.

در حال دانلود پشتیبان خروجی گرفته شده.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-08 17:53:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tohid (tohidkhaledian1400)
References:
  • lib/snapshot/controller/ajax/class-restore.php:541
Priority:
normal
More links:
We couldn't download the exported backup. نتوانستیم پشتیبان خروجی گرفته شده را دانلود کنیم. Details

We couldn't download the exported backup.

نتوانستیم پشتیبان خروجی گرفته شده را دانلود کنیم.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-08 17:53:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tohid (tohidkhaledian1400)
References:
  • lib/snapshot/controller/ajax/class-restore.php:515
  • lib/snapshot/controller/ajax/class-restore.php:533
Priority:
normal
More links:
The backup export has been completed. خروجی گرفتن از پشتیبان تکمیل شده است. Details

The backup export has been completed.

خروجی گرفتن از پشتیبان تکمیل شده است.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-08 17:53:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tohid (tohidkhaledian1400)
References:
  • lib/snapshot/controller/ajax/class-restore.php:389
Priority:
normal
More links:
The backup export has failed. خروجی گرفتن از پشتیبان ناموفق بود. Details

The backup export has failed.

خروجی گرفتن از پشتیبان ناموفق بود.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-08 17:53:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tohid (tohidkhaledian1400)
References:
  • lib/snapshot/controller/ajax/class-restore.php:371
Priority:
normal
More links:
Checking backup export status. در حال بررسی وضعیت خروجی پشتیبان. Details

Checking backup export status.

در حال بررسی وضعیت خروجی پشتیبان.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-08 17:53:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tohid (tohidkhaledian1400)
References:
  • lib/snapshot/controller/ajax/class-restore.php:347
Priority:
normal
More links:
A backup export has been triggered. فرآیند خروجی گرفتن از پشتیبان آغاز شد. Details

A backup export has been triggered.

فرآیند خروجی گرفتن از پشتیبان آغاز شد.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-08 17:53:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tohid (tohidkhaledian1400)
References:
  • lib/snapshot/controller/ajax/class-restore.php:312
Priority:
normal
More links:
A backup export couldn't be triggered. امکان شروع فرآیند خروجی گرفتن از پشتیبان وجود نداشت. Details

A backup export couldn't be triggered.

امکان شروع فرآیند خروجی گرفتن از پشتیبان وجود نداشت.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-08 17:53:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tohid (tohidkhaledian1400)
References:
  • lib/snapshot/controller/ajax/class-restore.php:295
Priority:
normal
More links:
Restore has been initiated بازیابی آغاز شده است Details

Restore has been initiated

بازیابی آغاز شده است
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-08 17:53:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tohid (tohidkhaledian1400)
References:
  • lib/snapshot/controller/ajax/class-restore.php:159
Priority:
normal
More links:
There has been a request to cancel the running backup. درخواستی برای لغو پشتیبان در حال اجرا وجود داشته است. Details

There has been a request to cancel the running backup.

درخواستی برای لغو پشتیبان در حال اجرا وجود داشته است.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-08 17:53:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tohid (tohidkhaledian1400)
References:
  • lib/snapshot/controller/ajax/class-backup.php:237
Priority:
normal
More links:
Communication with the service API, in order to create manual backup, was successful. ارتباط با API سرویس، به منظور ایجاد پشتیبان دستی، موفقیت‌آمیز بود. Details

Communication with the service API, in order to create manual backup, was successful.

ارتباط با API سرویس، به منظور ایجاد پشتیبان دستی، موفقیت‌آمیز بود.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-08 17:53:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tohid (tohidkhaledian1400)
References:
  • lib/snapshot/controller/ajax/class-backup.php:147
  • lib/snapshot/controller/class-hub.php:86
Priority:
normal
More links:
%1$s - The %2$s parameter is not valid. %1$s - پارامتر %2$s معتبر نیست. Details

%1$s - The %2$s parameter is not valid.

%1$s - پارامتر %2$s معتبر نیست.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s – Request was not successful
Date added (GMT):
2025-08-08 17:53:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tohid (tohidkhaledian1400)
References:
  • lib/snapshot/class-task.php:129
Priority:
normal
More links:
%1$s - A %2$s parameter must be provided. %1$s - یک پارامتر %2$s باید ارائه شود. Details

%1$s - A %2$s parameter must be provided.

%1$s - یک پارامتر %2$s باید ارائه شود.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s – Request was not successful
Date added (GMT):
2025-08-08 17:53:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tohid (tohidkhaledian1400)
References:
  • lib/snapshot/class-task.php:121
Priority:
normal
More links:
%s - An empty or invalid request body. %s - بدنه درخواست خالی یا نامعتبر است. Details

%s - An empty or invalid request body.

%s - بدنه درخواست خالی یا نامعتبر است.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s – Request was not successful
Date added (GMT):
2025-08-08 17:53:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tohid (tohidkhaledian1400)
References:
  • lib/snapshot/class-task.php:110
Priority:
normal
More links:
The backup region has been set system-side. منطقه پشتیبان‌گیری در سمت سیستم تنظیم شده است. Details

The backup region has been set system-side.

منطقه پشتیبان‌گیری در سمت سیستم تنظیم شده است.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-08 17:53:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tohid (tohidkhaledian1400)
References:
  • lib/snapshot/class-main.php:264
  • lib/snapshot/controller/class-ajax.php:269
  • lib/snapshot/controller/class-ajax.php:793
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 79 80 81 82

Export as

Translators