WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Snapshot Pro: French (France)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Schedule backups to run automatically. We highly recommend daily or weekly backups, depending on the activity level of your website. | Planifiez des sauvegardes pour qu'elles s'exécutent automatiquement. Nous recommandons fortement des sauvegardes quotidiennes ou hebdomadaires, en fonction du niveau d'activité de votre site Web. | Details | |
|
Schedule backups to run automatically. We highly recommend daily or weekly backups, depending on the activity level of your website. Planifiez des sauvegardes pour qu'elles s'exécutent automatiquement. Nous recommandons fortement des sauvegardes quotidiennes ou hebdomadaires, en fonction du niveau d'activité de votre site Web.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Are you sure you want to delete all Snapshot's logs? | Êtes-vous sûr de vouloir supprimer tous les journaux de Snapshot ? | Details | |
|
Are you sure you want to delete all Snapshot's logs? Êtes-vous sûr de vouloir supprimer tous les journaux de Snapshot ?
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Delete logs | Supprimer les journaux | Details | |
| Place Region here | Placer la région ici | Details | |
| Place applicationKey here | Placez la clé d'application ici | Details | |
|
Place applicationKey here Placez la clé d'application ici
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Place keyID here | Placez l'identifiant de la clé ici | Details | |
|
Place keyID here Placez l'identifiant de la clé ici
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Place Bucket name here | Placez le nom du compartiment ici | Details | |
|
Place Bucket name here Placez le nom du compartiment ici
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Bucket Name | Nom du compartiment | Details | |
| OneDrive | OneDrive | Details | |
| FTP/SFTP | FTP/SFTP | Details | |
| Dropbox | Dropbox | Details | |
| Need help? <a href="%s" target="_blank">Get Support</a> | Besoin d'aide? <a href="%s" target="_blank">Obtenir du support</a> | Details | |
|
Need help? <a href="%s" target="_blank">Get Support</a> Besoin d'aide? <a href="%s" target="_blank">Obtenir du support</a>
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Reactivate Membership | Réactiver l'adhésion | Details | |
| %s, it looks like your membership has expired. Reactivate your WPMU DEV membership today to continue backing up your sites, and to carry on scheduling, managing, and restoring your secure incremental backups. | %s, il semble que votre adhésion ait expiré. Réactivez votre adhésion à WPMU DEV dès aujourd'hui pour continuer à sauvegarder vos sites et continuer à planifier, gérer et restaurer vos sauvegardes incrémentielles sécurisées. | Details | |
|
%s, it looks like your membership has expired. Reactivate your WPMU DEV membership today to continue backing up your sites, and to carry on scheduling, managing, and restoring your secure incremental backups. %s, il semble que votre adhésion ait expiré. Réactivez votre adhésion à WPMU DEV dès aujourd'hui pour continuer à sauvegarder vos sites et continuer à planifier, gérer et restaurer vos sauvegardes incrémentielles sécurisées.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Membership expired | Adhésion expirée | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Patrick Cohen: 99.2%
- Antoine: 0.5%
- Tragg: 0.2%
- miendo: 0.2%