WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Snapshot Pro: French (France)

1 … 63 64 65 66 67 … 82
Prio Original string Translation —
Activate WPMU DEV Dashboard Activez WPMU DEV Dashboard Details

Activate WPMU DEV Dashboard

Activez WPMU DEV Dashboard
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-05 19:34:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • tpl/modals/welcome-activation.php:47
Priority:
normal
More links:
Installing plugin Installation de l'extension Details

Installing plugin

Installation de l'extension
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-05 19:34:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • tpl/modals/welcome-activation.php:36
Priority:
normal
More links:
Install plugin Installez l'extension Details

Install plugin

Installez l'extension
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-05 19:34:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • tpl/modals/welcome-activation.php:35
Priority:
normal
More links:
Whoops, looks like you don't have the WPMU DEV Dashboard plugin installed and activated. This plugin is the API connection between WPMU DEV and your site, so if you want to use WPMU DEV to store your backups simply download and install it. Oups, on dirait que vous n'avez pas installé et activé l'extension WPMU DEV Dashboard. Cette extension est la connexion API entre WPMU DEV et votre site, donc si vous souhaitez utiliser WPMU DEV pour stocker vos sauvegardes, téléchargez-la et installez-la simplement. Details

Whoops, looks like you don't have the WPMU DEV Dashboard plugin installed and activated. This plugin is the API connection between WPMU DEV and your site, so if you want to use WPMU DEV to store your backups simply download and install it.

Oups, on dirait que vous n'avez pas installé et activé l'extension WPMU DEV Dashboard. Cette extension est la connexion API entre WPMU DEV et votre site, donc si vous souhaitez utiliser WPMU DEV pour stocker vos sauvegardes, téléchargez-la et installez-la simplement.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-05 19:35:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • tpl/modals/welcome-activation.php:34
Priority:
normal
More links:
Install WPMU DEV Dashboard Installez WPMU DEV Dashboard Details

Install WPMU DEV Dashboard

Installez WPMU DEV Dashboard
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-05 19:35:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • tpl/modals/welcome-activation.php:33
Priority:
normal
More links:
Save schedule Enregistrer le programme Details

Save schedule

Enregistrer le programme
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-05 19:35:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • tpl/modals/welcome-activation.php:20
Priority:
normal
More links:
Backup schedule Programme de sauvegarde Details

Backup schedule

Programme de sauvegarde
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-05 19:53:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • tpl/modals/welcome-activation.php:18
  • tpl/pages/backups.php:183
  • tpl/pages/hosting_backups.php:69
Priority:
normal
More links:
Reset Réinitialiser Details

Reset

Réinitialiser
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-05 19:53:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • tpl/modals/settings-reset-settings.php:34
  • tpl/pages/settings.php:310
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to reset Snapshot's settings back to the factory defaults? Voulez-vous vraiment réinitialiser les réglages par défaut de Snapshot? Details

Are you sure you want to reset Snapshot's settings back to the factory defaults?

Voulez-vous vraiment réinitialiser les réglages par défaut de Snapshot?
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-05 19:53:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • tpl/modals/settings-reset-settings.php:26
Priority:
normal
More links:
Reset settings Réinitialiser les réglages Details

Reset settings

Réinitialiser les réglages
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-05 19:54:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • tpl/modals/settings-reset-settings.php:25
  • tpl/pages/settings.php:303
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete all your remote backups? Voulez-vous vraiment supprimer toutes vos sauvegardes à distance? Details

Are you sure you want to delete all your remote backups?

Voulez-vous vraiment supprimer toutes vos sauvegardes à distance?
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-05 20:08:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • tpl/modals/settings-delete-backups.php:26
Priority:
normal
More links:
Delete Backups Supprimer sauvegardes Details

Delete Backups

Supprimer sauvegardes
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-05 21:06:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • tpl/modals/settings-delete-backups.php:25
  • tpl/pages/backups.php:797
Priority:
normal
More links:
Restore Restaurer Details

Restore

Restaurer
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-05 21:06:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • tpl/modals/restore-backup.php:124
  • tpl/pages/backups/snapshot-details-row.php:217
  • tpl/pages/backups/snapshot-details-row.php:218
Priority:
normal
More links:
Default directory Répertoire par défaut Details

Default directory

Répertoire par défaut
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-05 21:06:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • tpl/modals/restore-backup.php:105
Priority:
normal
More links:
Continue Continuez Details

Continue

Continuez
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-05 21:07:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • tpl/modals/check/preflight-noissue.php:49
  • tpl/modals/confirm-wpmudev-password.php:92
  • tpl/modals/requirements-check-success.php:52
  • tpl/modals/welcome.php:326
  • tpl/modals/welcome.php:329
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 63 64 65 66 67 … 82

Export as •

Translators