WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Snapshot Pro: French (France)

1 … 65 66 67 68 69 … 82
Prio Original string Translation —
Wednesday Mercredi Details

Wednesday

Mercredi
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-05 21:18:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • tpl/modals/edit-schedule.php:113
  • tpl/modals/welcome.php:443
Priority:
normal
More links:
Tuesday Mardi Details

Tuesday

Mardi
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-05 21:18:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • tpl/modals/edit-schedule.php:111
  • tpl/modals/welcome.php:441
Priority:
normal
More links:
Monday Lundi Details

Monday

Lundi
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-05 21:18:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • tpl/modals/edit-schedule.php:109
  • tpl/modals/welcome.php:439
Priority:
normal
More links:
Sunday Dimanche Details

Sunday

Dimanche
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-05 21:18:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • tpl/modals/edit-schedule.php:107
  • tpl/modals/welcome.php:437
Priority:
normal
More links:
Day of the week Jour de la semaine Details

Day of the week

Jour de la semaine
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-05 21:18:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • tpl/modals/edit-schedule.php:103
  • tpl/modals/welcome.php:433
Priority:
normal
More links:
Time of the day Heure du jour Details

Time of the day

Heure du jour
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-05 21:18:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • tpl/modals/edit-schedule.php:72
  • tpl/modals/edit-schedule.php:124
  • tpl/modals/edit-schedule.php:162
  • tpl/modals/welcome.php:404
  • tpl/modals/welcome.php:454
  • tpl/modals/welcome.php:497
Priority:
normal
More links:
Run backup Démarrez sauvegarde Details

Run backup

Démarrez sauvegarde
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-05 21:18:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • tpl/modals/create-manual-backup.php:113
Priority:
normal
More links:
E.g. Snapshot Par ex: Snapshot Details

E.g. Snapshot

Par ex: Snapshot
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-05 21:18:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • tpl/modals/create-manual-backup.php:43
Priority:
normal
More links:
Backup title Titre de sauvegarde Details

Backup title

Titre de sauvegarde
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-05 21:19:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • tpl/mail/backup-export-done.php:276
  • tpl/modals/create-manual-backup.php:41
Priority:
normal
More links:
Add a title to your backup to distinguish it from other backups. Ajoutez un titre à votre sauvegarde pour la distinguer des autres sauvegardes. Details

Add a title to your backup to distinguish it from other backups.

Ajoutez un titre à votre sauvegarde pour la distinguer des autres sauvegardes.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-30 16:52:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • tpl/modals/create-manual-backup.php:32
Priority:
normal
More links:
Create Backup Créez sauvegarde Details

Create Backup

Créez sauvegarde
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-05 21:19:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • tpl/modals/create-manual-backup.php:31
Priority:
normal
More links:
Uninstall now Désinstallez maintenant Details

Uninstall now

Désinstallez maintenant
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-05 21:19:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • tpl/modals/confirm-v3-uninstall.php:39
Priority:
normal
More links:
Cancelling backup Annulation de la sauvegarde Details

Cancelling backup

Annulation de la sauvegarde
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-05 21:19:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • tpl/modals/cancel-backup.php:33
Priority:
normal
More links:
Cancel backup Annuler la sauvegarde Details

Cancel backup

Annuler la sauvegarde
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-05 21:24:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • tpl/modals/cancel-backup.php:30
Priority:
normal
More links:
Go Back Retourner Details

Go Back

Retourner
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-05 21:24:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • tpl/modals/cancel-backup.php:28
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 65 66 67 68 69 … 82

Export as •

Translators