WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Snapshot Pro: French (France)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Secret Key | Clé secrète | Details | |
| Secret Access Key | Clé d'accès secrète | Details | |
| Access Key ID | ID de la clé d'accès | Details | |
| Secret | Secret | Details | |
| Access Key | Clé d'accès | Details | |
| Key ID | ID de la clé | Details | |
| Step 2 of 2 | Étape 2 de 2 | Details | |
| Step 1 of 2 | Étape 1 de 2 | Details | |
| Invalid checking stage. | Étape de vérification non valide. | Details | |
|
Invalid checking stage. Étape de vérification non valide.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Database check applied. | Vérification de la base de données appliquée. | Details | |
|
Database check applied. Vérification de la base de données appliquée.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Files check applied. | Vérification des fichiers appliquée. | Details | |
|
Files check applied. Vérification des fichiers appliquée.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| System check applied. | Vérification du système appliquée. | Details | |
|
System check applied. Vérification du système appliquée.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Download Ready | Téléchargement prêt | Details | |
| Your backup has been successfully exported and is <a href="%s" class="snapshot-notice__dismiss">available for download</a>. Please download your backup within the next 7 days before the link expires. | Votre sauvegarde a été exportée avec succès et est <a href="%s" class="snapshot-notice__dismiss">disponible en téléchargement</a>. Veuillez télécharger votre sauvegarde dans les 7 jours avant l'expiration du lien. | Details | |
|
Your backup has been successfully exported and is <a href="%s" class="snapshot-notice__dismiss">available for download</a>. Please download your backup within the next 7 days before the link expires. Votre sauvegarde a été exportée avec succès et est <a href="%s" class="snapshot-notice__dismiss">disponible en téléchargement</a>. Veuillez télécharger votre sauvegarde dans les 7 jours avant l'expiration du lien.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Generating the download link may take 15-30 minutes depending on the backup size. Please note that the download link will remain valid for 7 days. | La génération du lien de téléchargement peut prendre 15 à 30 minutes selon la taille de la sauvegarde. Veuillez noter que le lien de téléchargement restera valable pendant 7 jours. | Details | |
|
Generating the download link may take 15-30 minutes depending on the backup size. Please note that the download link will remain valid for 7 days. La génération du lien de téléchargement peut prendre 15 à 30 minutes selon la taille de la sauvegarde. Veuillez noter que le lien de téléchargement restera valable pendant 7 jours.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Patrick Cohen: 99.2%
- Antoine: 0.5%
- Tragg: 0.2%
- miendo: 0.2%