WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Snapshot Pro: French (France)

1 … 5 6 7 8 9 … 82
Prio Original string Translation —
Are you sure you want to cancel the backup creation process? Êtes-vous sûr de vouloir annuler le processus de création de sauvegarde ? Details

Are you sure you want to cancel the backup creation process?

Êtes-vous sûr de vouloir annuler le processus de création de sauvegarde ?
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-30 17:44:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • tpl/modals/cancel-backup.php:23
  • tpl/modals/check/preflight-cancel.php:24
Priority:
normal
More links:
Cancel Backup process Annuler le processus de sauvegarde Details

Cancel Backup process

Annuler le processus de sauvegarde
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-30 17:44:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • tpl/modals/cancel-backup.php:22
  • tpl/modals/check/preflight-cancel.php:23
Priority:
normal
More links:
Exports only the Database. Exporte uniquement la base de données. Details

Exports only the Database.

Exporte uniquement la base de données.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-30 17:45:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • tpl/modals/backup/download.php:241
Priority:
normal
More links:
Exports only the Files. Exporte uniquement les fichiers. Details

Exports only the Files.

Exporte uniquement les fichiers.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-30 17:45:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • tpl/modals/backup/download.php:224
Priority:
normal
More links:
Files Only (All files in WP Installation Directory) Fichiers uniquement (tous les fichiers du répertoire d'installation de WP) Details

Files Only (All files in WP Installation Directory)

Fichiers uniquement (tous les fichiers du répertoire d'installation de WP)
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-30 17:45:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • tpl/modals/backup/download.php:223
  • tpl/modals/restore-backup.php:76
Priority:
normal
More links:
Complete backup export of both Files and Database. Exportation de sauvegarde complète des fichiers et de la base de données. Details

Complete backup export of both Files and Database.

Exportation de sauvegarde complète des fichiers et de la base de données.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-30 17:45:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • tpl/modals/backup/download.php:207
Priority:
normal
More links:
Files and Database Fichiers et base de données Details

Files and Database

Fichiers et base de données
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-30 17:46:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • tpl/modals/backup/download.php:206
  • tpl/modals/restore-backup.php:59
Priority:
normal
More links:
Export Options Options d'exportation Details

Export Options

Options d'exportation
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-30 17:46:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • tpl/modals/backup/download.php:192
Priority:
normal
More links:
Finalising Export Finalisation de l'exportation Details

Finalising Export

Finalisation de l'exportation
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-30 17:46:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • tpl/elements/progress/backup-export.php:38
Priority:
normal
More links:
Collecting database files Collecte de fichiers de base de données Details

Collecting database files

Collecte de fichiers de base de données
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-30 17:46:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • tpl/elements/progress/backup-export.php:27
  • tpl/elements/progress/backup-export.php:37
Priority:
normal
More links:
Collecting files Collecte de fichiers Details

Collecting files

Collecte de fichiers
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-30 17:46:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • tpl/elements/progress/backup-export.php:24
  • tpl/elements/progress/backup-export.php:36
Priority:
normal
More links:
Preparing for Export Préparation à l'exportation Details

Preparing for Export

Préparation à l'exportation
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-30 17:47:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • tpl/elements/progress/backup-export.php:21
  • tpl/elements/progress/backup-export.php:35
Priority:
normal
More links:
Export progress at 0% Progrès de l'exportation à 0% Details

Export progress at 0%

Progrès de l'exportation à 0%
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-30 17:47:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • tpl/elements/progress/backup-export.php:17
Priority:
normal
More links:
Exporting... Exportation... Details

Exporting...

Exportation...
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-30 17:47:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • lib/snapshot/model/request/class-listing.php:112
Priority:
normal
More links:
Endpoint Point de terminaison Details

Endpoint

Point de terminaison
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-30 17:48:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • lib/snapshot/controller/class-admin.php:1090
  • tpl/modals/destination-s3-edit.php:265
  • tpl/modals/modal_parts/add-destination-screen-2-s3.php:469
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 5 6 7 8 9 … 82

Export as •

Translators