WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Snapshot Pro: Polish

1 … 27 28 29 30 31 … 82
Prio Original string Translation —
View log Zobacz dziennik Details

View log

Zobacz dziennik
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-17 12:57:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • lib/snapshot/model/request/class-listing.php:133
Priority:
normal
More links:
Downloaded %s bytes of data. Pobrano %s bajtów danych. Details

Downloaded %s bytes of data.

Pobrano %s bajtów danych.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s – Downloaded file size.
Date added (GMT):
2023-11-17 12:57:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • lib/snapshot/model/class-download.php:299
Priority:
normal
More links:
The downloaded zip file was invalid and cannot be opened. Please try restoration from the beginning. Pobrany plik ZIP jest nieprawidłowy i nie można go otworzyć. Spróbuj przywrócić system od początku. Details

The downloaded zip file was invalid and cannot be opened. Please try restoration from the beginning.

Pobrany plik ZIP jest nieprawidłowy i nie można go otworzyć. Spróbuj przywrócić system od początku.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-17 12:58:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • lib/snapshot/model/class-download.php:278
Priority:
normal
More links:
The provided download link is invalid or is expired. Podany link do pobrania jest nieprawidłowy lub wygasł. Details

The provided download link is invalid or is expired.

Podany link do pobrania jest nieprawidłowy lub wygasł.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-17 12:59:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • lib/snapshot/model/class-download.php:69
Priority:
normal
More links:
Set the order Ustaw kolejność Details

Set the order

Ustaw kolejność
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-17 12:59:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • lib/snapshot/logs/class-rest.php:69
Priority:
normal
More links:
Orders the query by: id | action | date Porządkuje zapytanie według: id | akcja | data Details

Orders the query by: id | action | date

Porządkuje zapytanie według: id | akcja | data
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-17 12:59:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • lib/snapshot/logs/class-rest.php:62
Priority:
normal
More links:
Limit the number of items to retrieve. Ogranicz liczbę elementów do pobrania. Details

Limit the number of items to retrieve.

Ogranicz liczbę elementów do pobrania.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-17 12:49:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • lib/snapshot/logs/class-rest.php:54
Priority:
normal
More links:
Email notifications are enabled for %d recipients. Powiadomienia e-mail są włączone dla %d odbiorców. Details

Email notifications are enabled for %d recipients.

Powiadomienia e-mail są włączone dla %d odbiorców.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d – Number of email recipients
Date added (GMT):
2023-11-17 12:50:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • lib/snapshot/helper/class-settings.php:145
Priority:
normal
More links:
Email notifications are enabled for 1 recipient. Powiadomienia e-mail są włączone dla 1 odbiorcy. Details

Email notifications are enabled for 1 recipient.

Powiadomienia e-mail są włączone dla 1 odbiorcy.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-17 12:50:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • lib/snapshot/helper/class-settings.php:142
Priority:
normal
More links:
Email notifications are currently disabled. Powiadomienia e-mail są obecnie wyłączone. Details

Email notifications are currently disabled.

Powiadomienia e-mail są obecnie wyłączone.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-17 12:51:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • lib/snapshot/helper/class-settings.php:140
Priority:
normal
More links:
The path you've provided is invalid. Podana ścieżka jest nieprawidłowa. Details

The path you've provided is invalid.

Podana ścieżka jest nieprawidłowa.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-17 12:51:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • lib/snapshot/helper/class-explorer.php:64
Priority:
normal
More links:
We are unable to proceed. Please refresh the page and try again! Nie możemy kontynuować. Odśwież stronę i spróbuj ponownie! Details

We are unable to proceed. Please refresh the page and try again!

Nie możemy kontynuować. Odśwież stronę i spróbuj ponownie!
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-17 12:52:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • lib/snapshot/helper/class-explorer.php:52
Priority:
normal
More links:
%1$s UTC %2$s %1$s UTC %2$s Details

%1$s UTC %2$s

%1$s UTC %2$s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s: Time based on settings, %2$s: Timezone offset
Date added (GMT):
2023-11-17 12:52:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • lib/snapshot/helper/class-datetime.php:139
Priority:
normal
More links:
Invalid password Nieprawidłowe hasło Details

Invalid password

Nieprawidłowe hasło
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-17 12:52:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • lib/snapshot/helper/class-api.php:186
Priority:
normal
More links:
Invalid login method Nieprawidłowa metoda logowania Details

Invalid login method

Nieprawidłowa metoda logowania
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-17 12:52:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • lib/snapshot/helper/class-api.php:182
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 27 28 29 30 31 … 82

Export as •

Translators