WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Snapshot Pro: Polish

1 28 29 30 31 32 82
Prio Original string Translation
Dashboard API is not accessible. Interfejs API pulpitu nawigacyjnego jest niedostępny. Details

Dashboard API is not accessible.

Interfejs API pulpitu nawigacyjnego jest niedostępny.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-17 12:52:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • lib/snapshot/helper/class-api.php:159
Priority:
normal
More links:
Invalid Username Zła nazwa użytkownika Details

Invalid Username

Zła nazwa użytkownika
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-17 12:52:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • lib/snapshot/helper/class-api.php:154
Priority:
normal
More links:
Missing config data Brak danych konfiguracyjnych Details

Missing config data

Brak danych konfiguracyjnych
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-17 12:53:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • lib/snapshot/controller/class-hub.php:170
Priority:
normal
More links:
There is insufficient space to upload backups. <a href="%1$s" target="_blank">Add storage space</a> to continue backing up your site. You can upgrade your storage plan from your <a href="%2$s" target="_blank">Hub / Account page</a>. Once upgraded, return here and set your schedule or run a manual backup. Za mało miejsca na przesłanie kopii zapasowych. <a href="%1$s" target="_blank">Dodaj miejsce</a>, aby kontynuować tworzenie kopii zapasowej swojej witryny. Możesz uaktualnić swój plan przestrzeni dyskowej na <a href="%2$s" target="_blank">stronie Centrum/konta</a>. Po aktualizacji wróć tutaj i ustaw harmonogram lub wykonaj ręczną kopię zapasową. Details

There is insufficient space to upload backups. <a href="%1$s" target="_blank">Add storage space</a> to continue backing up your site. You can upgrade your storage plan from your <a href="%2$s" target="_blank">Hub / Account page</a>. Once upgraded, return here and set your schedule or run a manual backup.

Za mało miejsca na przesłanie kopii zapasowych. <a href="%1$s" target="_blank">Dodaj miejsce</a>, aby kontynuować tworzenie kopii zapasowej swojej witryny. Możesz uaktualnić swój plan przestrzeni dyskowej na <a href="%2$s" target="_blank">stronie Centrum/konta</a>. Po aktualizacji wróć tutaj i ustaw harmonogram lub wykonaj ręczną kopię zapasową.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s – Add storage space link, %2$s – Hub account link
Date added (GMT):
2023-11-17 12:54:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • lib/snapshot/controller/class-admin.php:1017
Priority:
normal
More links:
There is insufficient space to upload backups. Please contact your administrator to upgrade your storage space. Once upgraded, return here and set your schedule or run a manual backup. Za mało miejsca na przesłanie kopii zapasowych. Skontaktuj się z administratorem, aby zwiększyć ilość miejsca na dysku. Po aktualizacji wróć tutaj i ustaw harmonogram lub wykonaj ręczną kopię zapasową. Details

There is insufficient space to upload backups. Please contact your administrator to upgrade your storage space. Once upgraded, return here and set your schedule or run a manual backup.

Za mało miejsca na przesłanie kopii zapasowych. Skontaktuj się z administratorem, aby zwiększyć ilość miejsca na dysku. Po aktualizacji wróć tutaj i ustaw harmonogram lub wykonaj ręczną kopię zapasową.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-17 12:55:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • lib/snapshot/controller/class-admin.php:1013
Priority:
normal
More links:
Last scheduled backup failed. We recommend creating a <a href="%1$s" class="blue-link">manual backup</a>. If the issue persists, please get in touch with our <a href="%2$s" target="_blank">support team</a>. Ostatnia zaplanowana kopia zapasowa nie powiodła się. Zalecamy utworzenie <a href="%1$s" class="blue-link">ręcznej kopii zapasowej</a>. Jeśli problem będzie się powtarzał, skontaktuj się z naszym <a href="%2$s" target="_blank">zespołem pomocy</a>. Details

Last scheduled backup failed. We recommend creating a <a href="%1$s" class="blue-link">manual backup</a>. If the issue persists, please get in touch with our <a href="%2$s" target="_blank">support team</a>.

Ostatnia zaplanowana kopia zapasowa nie powiodła się. Zalecamy utworzenie <a href="%1$s" class="blue-link">ręcznej kopii zapasowej</a>. Jeśli problem będzie się powtarzał, skontaktuj się z naszym <a href="%2$s" target="_blank">zespołem pomocy</a>.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s – Create Bakup link, %2$s – Hub link
Date added (GMT):
2023-11-17 12:55:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • lib/snapshot/controller/class-admin.php:951
Priority:
normal
More links:
Last scheduled backup failed. We recommend creating a <a href="%s" class="blue-link">manual backup</a>. If the issue persists, please get in touch with our support team. Ostatnia zaplanowana kopia zapasowa nie powiodła się. Zalecamy utworzenie <a href="%s" class="blue-link">ręcznej kopii zapasowej</a>. Jeśli problem będzie się powtarzał, skontaktuj się z naszym zespołem wsparcia. Details

Last scheduled backup failed. We recommend creating a <a href="%s" class="blue-link">manual backup</a>. If the issue persists, please get in touch with our support team.

Ostatnia zaplanowana kopia zapasowa nie powiodła się. Zalecamy utworzenie <a href="%s" class="blue-link">ręcznej kopii zapasowej</a>. Jeśli problem będzie się powtarzał, skontaktuj się z naszym zespołem wsparcia.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s – Create Backup link
Date added (GMT):
2023-11-17 12:47:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • lib/snapshot/controller/class-admin.php:946
Priority:
normal
More links:
You are currently using Google Account as your preferred login method. Please try to re-authenticate using your Google Account. Or, if you wish to change the login method, you can change it from your <a href="%s" target="_blank">Account page</a>. Obecnie używasz konta Google jako preferowanej metody logowania. Spróbuj ponownie uwierzytelnić się przy użyciu swojego konta Google. Jeśli chcesz zmienić metodę logowania, możesz to zrobić na <a href="%s" target="_blank">stronie Konta</a>. Details

You are currently using Google Account as your preferred login method. Please try to re-authenticate using your Google Account. Or, if you wish to change the login method, you can change it from your <a href="%s" target="_blank">Account page</a>.

Obecnie używasz konta Google jako preferowanej metody logowania. Spróbuj ponownie uwierzytelnić się przy użyciu swojego konta Google. Jeśli chcesz zmienić metodę logowania, możesz to zrobić na <a href="%s" target="_blank">stronie Konta</a>.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s – Create Backup link
Date added (GMT):
2024-04-17 07:20:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • lib/snapshot/controller/class-admin.php:932
Priority:
normal
More links:
You are currently using Google Account as your preferred login method. Please try to re-authenticate using your Google Account. Obecnie używasz konta Google jako preferowanej metody logowania. Spróbuj ponownie uwierzytelnić się przy użyciu swojego konta Google. Details

You are currently using Google Account as your preferred login method. Please try to re-authenticate using your Google Account.

Obecnie używasz konta Google jako preferowanej metody logowania. Spróbuj ponownie uwierzytelnić się przy użyciu swojego konta Google.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-17 12:47:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • lib/snapshot/controller/class-admin.php:930
Priority:
normal
More links:
Your account authentication failed. Please try again or contact our <a href="https://wpmudev.com/hub2/support#get-support" target="_blank">support team</a> for help. Uwierzytelnienie Twojego konta nie powiodło się. Spróbuj ponownie lub skontaktuj się z naszym <a href="https://wpmudev.com/hub2/support#get-support" target="_blank">zespołem pomocy</a>, aby uzyskać pomoc. Details

Your account authentication failed. Please try again or contact our <a href="https://wpmudev.com/hub2/support#get-support" target="_blank">support team</a> for help.

Uwierzytelnienie Twojego konta nie powiodło się. Spróbuj ponownie lub skontaktuj się z naszym <a href="https://wpmudev.com/hub2/support#get-support" target="_blank">zespołem pomocy</a>, aby uzyskać pomoc.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-17 12:48:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • lib/snapshot/controller/class-admin.php:919
Priority:
normal
More links:
Your account authentication failed. Please try again or contact our support team for help. Uwierzytelnienie Twojego konta nie powiodło się. Spróbuj ponownie lub skontaktuj się z naszym zespołem wsparcia w celu uzyskania pomocy. Details

Your account authentication failed. Please try again or contact our support team for help.

Uwierzytelnienie Twojego konta nie powiodło się. Spróbuj ponownie lub skontaktuj się z naszym zespołem wsparcia w celu uzyskania pomocy.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-17 12:48:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • lib/snapshot/controller/class-admin.php:918
Priority:
normal
More links:
Applying Config... Stosowanie konfiguracji... Details

Applying Config...

Stosowanie konfiguracji...
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-17 12:48:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • lib/snapshot/controller/class-admin.php:916
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to apply <strong>%s</strong> to this site? Czy na pewno chcesz zastosować <strong>%s</strong> do tej witryny? Details

Are you sure you want to apply <strong>%s</strong> to this site?

Czy na pewno chcesz zastosować <strong>%s</strong> do tej witryny?
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s – brand name
Date added (GMT):
2023-11-17 12:48:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • lib/snapshot/controller/class-admin.php:914
Priority:
normal
More links:
Item ID is empty. ID przedmiotu jest puste. Details

Item ID is empty.

ID przedmiotu jest puste.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-17 12:48:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • lib/snapshot/controller/class-admin.php:891
Priority:
normal
More links:
Directory ID is empty. ID katalogu jest puste. Details

Directory ID is empty.

ID katalogu jest puste.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-17 12:48:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • lib/snapshot/controller/class-admin.php:890
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 28 29 30 31 32 82

Export as

Translators