WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Snapshot Pro: Polish
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Snapshot has been successfully authorized in Google Drive. | Snapshot został pomyślnie autoryzowany na Dysku Google. | Details | |
|
Snapshot has been successfully authorized in Google Drive. Snapshot został pomyślnie autoryzowany na Dysku Google.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| It appears the authorization process went wrong. Please try again by clicking the "Connect with Google" button and make sure you authorize Snapshot to access your Google Drive. If you run into further issues, you can <a href="%s" target="_blank">contact our Support</a> team for help. | Wygląda na to, że proces autoryzacji poszedł nie tak. Spróbuj ponownie, klikając przycisk „Połącz z Google” i upewnij się, że autoryzujesz Snapshot, aby uzyskać dostęp do Twojego Dysku Google. Jeśli napotkasz dalsze problemy, możesz <a href="%s" target="_blank">skontaktować się z naszym zespołem pomocy</a> w celu uzyskania pomocy. | Details | |
|
It appears the authorization process went wrong. Please try again by clicking the "Connect with Google" button and make sure you authorize Snapshot to access your Google Drive. If you run into further issues, you can <a href="%s" target="_blank">contact our Support</a> team for help. Wygląda na to, że proces autoryzacji poszedł nie tak. Spróbuj ponownie, klikając przycisk „Połącz z Google” i upewnij się, że autoryzujesz Snapshot, aby uzyskać dostęp do Twojego Dysku Google. Jeśli napotkasz dalsze problemy, możesz <a href="%s" target="_blank">skontaktować się z naszym zespołem pomocy</a> w celu uzyskania pomocy.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| It appears the authorization process went wrong. Please try again by clicking the "Connect with Google" button and make sure you authorize Snapshot to access your Google Drive. If you run into further issues, you can contact support for help. | Wygląda na to, że proces autoryzacji poszedł nie tak. Spróbuj ponownie, klikając przycisk „Połącz z Google” i upewnij się, że autoryzujesz Snapshot, aby uzyskać dostęp do Twojego Dysku Google. Jeśli napotkasz dalsze problemy, możesz skontaktować się z pomocą techniczną w celu uzyskania pomocy. | Details | |
|
It appears the authorization process went wrong. Please try again by clicking the "Connect with Google" button and make sure you authorize Snapshot to access your Google Drive. If you run into further issues, you can contact support for help. Wygląda na to, że proces autoryzacji poszedł nie tak. Spróbuj ponownie, klikając przycisk „Połącz z Google” i upewnij się, że autoryzujesz Snapshot, aby uzyskać dostęp do Twojego Dysku Google. Jeśli napotkasz dalsze problemy, możesz skontaktować się z pomocą techniczną w celu uzyskania pomocy.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Back | Powrót | Details | |
| Easily connect with Google to authorize Snapshot for Google Drive and store your backups in their directory. | Łatwo połącz się z Google, aby autoryzować Snapshot dla Dysku Google i przechowywać kopie zapasowe w ich katalogu. | Details | |
|
Easily connect with Google to authorize Snapshot for Google Drive and store your backups in their directory. Łatwo połącz się z Google, aby autoryzować Snapshot dla Dysku Google i przechowywać kopie zapasowe w ich katalogu.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Connect Google Drive | Podłącz Dysk Google | Details | |
| Next | Dalej | Details | |
| Are you sure you want to delete the <strong>Amazon S3</strong> destination? | Czy na pewno chcesz usunąć miejsce docelowe <strong>Amazon S3</strong>? | Details | |
|
Are you sure you want to delete the <strong>Amazon S3</strong> destination? Czy na pewno chcesz usunąć miejsce docelowe <strong>Amazon S3</strong>?
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Delete destination | Usuń miejsce docelowe | Details | |
| Set the number of exported backups you want to store in the third-party destination before removing the older ones. It must be greater than 0. | Ustaw liczbę wyeksportowanych kopii zapasowych, które chcesz przechowywać w miejscu docelowym innej firmy, zanim usuniesz starsze kopie zapasowe. Musi być większa niż 0. | Details | |
|
Set the number of exported backups you want to store in the third-party destination before removing the older ones. It must be greater than 0. Ustaw liczbę wyeksportowanych kopii zapasowych, które chcesz przechowywać w miejscu docelowym innej firmy, zanim usuniesz starsze kopie zapasowe. Musi być większa niż 0.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Place Secret Access Key here | Umieść tutaj Secret Access Key | Details | |
|
Place Secret Access Key here Umieść tutaj Secret Access Key
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| AWS Secret Access Key | AWS Secret Access Key | Details | |
| Place Access Key ID here | Umieść Access Key ID tutaj | Details | |
|
Place Access Key ID here Umieść Access Key ID tutaj
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| AWS Access Key ID | AWS Access Key ID | Details | |
| Place Directory Path here | Umieść ścieżkę do katalogu tutaj | Details | |
|
Place Directory Path here Umieść ścieżkę do katalogu tutaj
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Kris Tomczyk: 54.2%
- Adam: 21.5%
- Pawel Pela: 18.5%
- Karolina Lis: 5.8%