WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Snapshot Pro: Polish

1 … 74 75 76 77 78 … 82
Prio Original string Translation —
Destination Miejsce docelowe Details

Destination

Miejsce docelowe
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-31 15:02:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • tpl/pages/backups/snapshot-details-row.php:322
  • tpl/pages/dashboard.php:166
  • tpl/pages/dashboard.php:244
  • tpl/pages/dashboard.php:358
  • tpl/pages/destinations.php:57
  • tpl/pages/hosting_backups.php:132
Priority:
normal
More links:
delete a snapshot usuń kopię zapasową Details

delete a snapshot

usuń kopię zapasową
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-31 15:02:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • lib/snapshot/model/backup/class-delete.php:60
Priority:
normal
More links:
The site doesn't seem to have an ID assigned. Try login into the WPMU DEV Dashboard again. Wygląda na to, że witryna nie ma przypisanego identyfikatora. Spróbuj ponownie zalogować się do pulpitu nawigacyjnego WPMU DEV. Details

The site doesn't seem to have an ID assigned. Try login into the WPMU DEV Dashboard again.

Wygląda na to, że witryna nie ma przypisanego identyfikatora. Spróbuj ponownie zalogować się do pulpitu nawigacyjnego WPMU DEV.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-31 15:03:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • lib/snapshot/helper/class-api.php:95
Priority:
normal
More links:
The backup export has failed: %s. The backup export has failed: %s. Details

The backup export has failed: %s.

The backup export has failed: %s.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s – export failure code
Date added (GMT):
2023-01-31 15:03:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • lib/snapshot/controller/service/export/class-email.php:126
Priority:
normal
More links:
An email with the export link has been sent. E-mail z linkiem do eksportu został wysłany. Details

An email with the export link has been sent.

E-mail z linkiem do eksportu został wysłany.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-31 15:03:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • lib/snapshot/controller/service/export/class-email.php:107
Priority:
normal
More links:
The API has completed a backup export. Interfejs API zakończył eksport kopii zapasowej. Details

The API has completed a backup export.

Interfejs API zakończył eksport kopii zapasowej.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-31 15:03:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • lib/snapshot/controller/service/export/class-email.php:42
Priority:
normal
More links:
Passing the retrieved info from the Hub to the API. Przekazywanie pobranych informacji z Huba do API. Details

Passing the retrieved info from the Hub to the API.

Przekazywanie pobranych informacji z Huba do API.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-31 15:03:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • lib/snapshot/controller/service/class-hub.php:58
Priority:
normal
More links:
The request to retrieve info from the Hub failed. Żądanie pobrania informacji z koncentratora nie powiodło się. Details

The request to retrieve info from the Hub failed.

Żądanie pobrania informacji z koncentratora nie powiodło się.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-31 15:03:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • lib/snapshot/controller/service/class-hub.php:54
Priority:
normal
More links:
The API has requested info from the Hub. Interfejs API zażądał informacji od centrum. Details

The API has requested info from the Hub.

Interfejs API zażądał informacji od centrum.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-31 15:03:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • lib/snapshot/controller/service/class-hub.php:40
Priority:
normal
More links:
The backup has been cancelled. Tworzenie kopii zapasowej zostało anulowane. Details

The backup has been cancelled.

Tworzenie kopii zapasowej zostało anulowane.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-31 15:04:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • lib/snapshot/controller/service/class-backup.php:167
Priority:
normal
More links:
The backup has failed to complete. The API responded with: %s Tworzenie kopii zapasowej nie powiodło się. API odpowiedziało: %s Details

The backup has failed to complete. The API responded with: %s

Tworzenie kopii zapasowej nie powiodło się. API odpowiedziało: %s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s – Backups status from the API
Date added (GMT):
2023-01-31 15:04:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • lib/snapshot/controller/service/class-backup.php:128
Priority:
normal
More links:
The backup has been completed. Tworzenie kopii zapasowej zostało zakończone. Details

The backup has been completed.

Tworzenie kopii zapasowej zostało zakończone.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-31 15:04:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • lib/snapshot/controller/service/class-backup.php:122
Priority:
normal
More links:
A backup has been initiated. Rozpoczęto tworzenie kopii zapasowej. Details

A backup has been initiated.

Rozpoczęto tworzenie kopii zapasowej.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-31 15:04:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • lib/snapshot/controller/service/class-backup.php:83
Priority:
normal
More links:
The API has requested backup initiation. Interfejs API zażądał zainicjowania kopii zapasowej. Details

The API has requested backup initiation.

Interfejs API zażądał zainicjowania kopii zapasowej.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-31 15:04:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • lib/snapshot/controller/service/class-backup.php:51
Priority:
normal
More links:
The plugin has backed up the %1$s table until row #%2$s . Wtyczka utworzyła kopię zapasową tabeli %1$s do wiersza #%2$s . Details

The plugin has backed up the %1$s table until row #%2$s .

Wtyczka utworzyła kopię zapasową tabeli %1$s do wiersza #%2$s .
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1s – name of db table, %2s – index of current row
Date added (GMT):
2023-01-31 14:58:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • lib/snapshot/controller/service/backup/class-zipstreaming.php:199
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 74 75 76 77 78 … 82

Export as •

Translators