WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Snapshot Pro: Urdu
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Choose specific files and folders you want to exclude from manual and scheduled backups. | مخصوص فائلز اور فولڈرز کا انتخاب کریں جنہیں آپ دستی اور شیڈول کردہ بیک اپ سے خارج کرنا چاہتے ہیں | Details | |
|
Choose specific files and folders you want to exclude from manual and scheduled backups. مخصوص فائلز اور فولڈرز کا انتخاب کریں جنہیں آپ دستی اور شیڈول کردہ بیک اپ سے خارج کرنا چاہتے ہیں
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose Files and Folders | فائلیں اور فولڈرز کا انتخاب کریں | Details | |
|
Choose Files and Folders فائلیں اور فولڈرز کا انتخاب کریں
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your site's current time is <strong>%1$s</strong> based on your <a href="%2$s">WordPress Settings.</a> | آپ کی <a href="%2$s">ورڈپریس کی ترتیبات.</a> کی بنیاد پر آپ کی سائٹ کا موجودہ وقت <strong>%1$s</strong> ہے | Details | |
|
Your site's current time is <strong>%1$s</strong> based on your <a href="%2$s">WordPress Settings.</a> آپ کی <a href="%2$s">ورڈپریس کی ترتیبات.</a> کی بنیاد پر آپ کی سائٹ کا موجودہ وقت <strong>%1$s</strong> ہے
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The backup schedule will be applied to all destinations connected on the <a href="%s">Destinations page</a>. | بیک اپ شیڈول کا اطلاق <a href="%s">منزلوں کے صفحہ</a> پر منسلک تمام منازل پر ہوگا. | Details | |
|
The backup schedule will be applied to all destinations connected on the <a href="%s">Destinations page</a>. بیک اپ شیڈول کا اطلاق <a href="%s">منزلوں کے صفحہ</a> پر منسلک تمام منازل پر ہوگا.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Weekly backup scheduling is a Pro feature, and is not included with your current WPMU DEV membership. Upgrade your membership today to unlock all the Pro features! | ہفتہ وار بیک اپ شیڈولنگ ایک پرو فیچر ہے، اور یہ آپ کی موجودہ WPMU DEV ممبرشپ میں شامل نہیں ہے۔ پرو کی تمام خصوصیات کو غیر مقفل کرنے کے لیے آج ہی اپنی رکنیت کو اپ گریڈ کریں! | Details | |
|
Weekly backup scheduling is a Pro feature, and is not included with your current WPMU DEV membership. Upgrade your membership today to unlock all the Pro features! ہفتہ وار بیک اپ شیڈولنگ ایک پرو فیچر ہے، اور یہ آپ کی موجودہ WPMU DEV ممبرشپ میں شامل نہیں ہے۔ پرو کی تمام خصوصیات کو غیر مقفل کرنے کے لیے آج ہی اپنی رکنیت کو اپ گریڈ کریں!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Unlock now with pro | پرو کے ساتھ ابھی انلاک کریں | Details | |
|
Unlock now with pro پرو کے ساتھ ابھی انلاک کریں
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Daily backup scheduling is a Pro feature, and is not included with your current WPMU DEV membership. Upgrade your membership today to unlock all the Pro features! | روزانہ بیک اپ شیڈولنگ ایک پرو فیچر ہے، اور یہ آپ کی موجودہ WPMU DEV ممبرشپ میں شامل نہیں ہے. پرو کی تمام خصوصیات کو غیر مقفل کرنے کے لیے آج ہی اپنی رکنیت کو اپ گریڈ کریں! | Details | |
|
Daily backup scheduling is a Pro feature, and is not included with your current WPMU DEV membership. Upgrade your membership today to unlock all the Pro features! روزانہ بیک اپ شیڈولنگ ایک پرو فیچر ہے، اور یہ آپ کی موجودہ WPMU DEV ممبرشپ میں شامل نہیں ہے. پرو کی تمام خصوصیات کو غیر مقفل کرنے کے لیے آج ہی اپنی رکنیت کو اپ گریڈ کریں!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| PRO | پرو | Details | |
| Edit Comment | تبصرہ میں ترمیم کریں | Details | |
| Comment on this backup | اس بیک اپ پر تبصرہ کریں | Details | |
|
Comment on this backup اس بیک اپ پر تبصرہ کریں
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Something went wrong. Please try again later. | کچھ غلط ہو گیا۔ براہ کرم بعد میں دوبارہ کوشش کریں. | Details | |
|
Something went wrong. Please try again later. کچھ غلط ہو گیا۔ براہ کرم بعد میں دوبارہ کوشش کریں.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Let Snapshot create the above directory path if it doesn't exist. | اسنیپ شاٹ کو اوپر ڈائرکٹری کا راستہ بنانے دیں اگر یہ موجود نہیں ہے. | Details | |
|
Let Snapshot create the above directory path if it doesn't exist. اسنیپ شاٹ کو اوپر ڈائرکٹری کا راستہ بنانے دیں اگر یہ موجود نہیں ہے.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Create a OneDrive directory to store your backups in. | اپنے بیک اپس کو اسٹور کرنے کے لیے ایک OneDrive ڈائرکٹری بنائیں. | Details | |
|
Create a OneDrive directory to store your backups in. اپنے بیک اپس کو اسٹور کرنے کے لیے ایک OneDrive ڈائرکٹری بنائیں.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Connect with OneDrive integration by authenticating it using the button below. Note that you'll be taken to the OneDrive website to grant access to Snapshot and then redirected back. | نیچے دیے گئے بٹن کا استعمال کرتے ہوئے OneDrive انٹیگریشن کے ساتھ کنیکٹ کریں۔ نوٹ کریں کہ آپ کو OneDrive ویب سائٹ پر بھیجا جائے گا تاکہ Snapshot کو رسائی دینے کی اجازت دیں اور پھر آپ کو واپس ری ڈائریکٹ کر دیا جائے گا. | Details | |
|
Connect with OneDrive integration by authenticating it using the button below. Note that you'll be taken to the OneDrive website to grant access to Snapshot and then redirected back. نیچے دیے گئے بٹن کا استعمال کرتے ہوئے OneDrive انٹیگریشن کے ساتھ کنیکٹ کریں۔ نوٹ کریں کہ آپ کو OneDrive ویب سائٹ پر بھیجا جائے گا تاکہ Snapshot کو رسائی دینے کی اجازت دیں اور پھر آپ کو واپس ری ڈائریکٹ کر دیا جائے گا.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| OneDrive authorization | OneDrive کی منظوری | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Jamil Ashraf: 55.3%
- Amir Ali: 44.7%