WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Snapshot Pro: Urdu
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Port number | پورٹ نمبر | Details | |
| Port | پورٹ | Details | |
| Add host name | ہوسٹ کا نام شامل کریں | Details | |
| Host | ہوسٹ | Details | |
| SFTP | SFTP | Details | |
| FTP | FTP | Details | |
| The testing results were successful. We are able to connect to your destination. You're good to proceed with the current settings. Click "Next" to continue. | ٹیسٹنگ کے نتائج کامیاب رہے. ہم آپ کی منزل سے جڑنے میں کامیاب ہوگئے ہیں. آپ موجودہ سیٹنگز کے ساتھ آگے بڑھ سکتے ہیں. جاری رکھنے کے لیے "Next" پر کلک کریں. | Details | |
|
The testing results were successful. We are able to connect to your destination. You're good to proceed with the current settings. Click "Next" to continue. ٹیسٹنگ کے نتائج کامیاب رہے. ہم آپ کی منزل سے جڑنے میں کامیاب ہوگئے ہیں. آپ موجودہ سیٹنگز کے ساتھ آگے بڑھ سکتے ہیں. جاری رکھنے کے لیے "Next" پر کلک کریں.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Test Connection failed. Please double-check <span id="connection_failed_group_text"> username and password </span>. If you run into further issues, you can contact our <a href="%s" target="_blank">Support team</a> for help. | ٹیسٹ کنکشن ناکام ہو گیا. براہ کرم <span id="connection_failed_group_text"> صارف نام اور پاس ورڈ </span> کو دو بار چیک کریں۔ اگر آپ کو مزید مسائل درپیش ہیں تو آپ مدد کے لیے ہماری <a href="%s" target="_blank">سپورٹ ٹیم</a> سے رابطہ کر سکتے ہیں | Details | |
|
Test Connection failed. Please double-check <span id="connection_failed_group_text"> username and password </span>. If you run into further issues, you can contact our <a href="%s" target="_blank">Support team</a> for help. ٹیسٹ کنکشن ناکام ہو گیا. براہ کرم <span id="connection_failed_group_text"> صارف نام اور پاس ورڈ </span> کو دو بار چیک کریں۔ اگر آپ کو مزید مسائل درپیش ہیں تو آپ مدد کے لیے ہماری <a href="%s" target="_blank">سپورٹ ٹیم</a> سے رابطہ کر سکتے ہیں
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Test Connection failed. Please double-check <span id="connection_failed_group_text"> username and password </span>. If you run into further issues, you can contact our Support team for help. | ٹیسٹ کنکشن ناکام ہو گیا. براہ کرم <span id="connection_failed_group_text"> صارف نام اور پاس ورڈ </span> کو دو بار چیک کریں. اگر آپ کو مزید مسائل درپیش ہیں، تو آپ مدد کے لیے ہماری سپورٹ ٹیم سے رابطہ کر سکتے ہیں. | Details | |
|
Test Connection failed. Please double-check <span id="connection_failed_group_text"> username and password </span>. If you run into further issues, you can contact our Support team for help. ٹیسٹ کنکشن ناکام ہو گیا. براہ کرم <span id="connection_failed_group_text"> صارف نام اور پاس ورڈ </span> کو دو بار چیک کریں. اگر آپ کو مزید مسائل درپیش ہیں، تو آپ مدد کے لیے ہماری سپورٹ ٹیم سے رابطہ کر سکتے ہیں.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Connection failed. Please double-check username and password. If you run into further issues, you can contact our <a href="%s" target="_blank">Support team</a> for help. | کنکشن ناکام ہو گیا. براہ کرم صارف نام اور پاس ورڈ کو دو بار چیک کریں. اگر آپ کو مزید مسائل درپیش ہیں تو آپ مدد کے لیے ہماری <a href="%s" target="_blank">سپورٹ ٹیم</a> سے رابطہ کر سکتے ہیں. | Details | |
|
Connection failed. Please double-check username and password. If you run into further issues, you can contact our <a href="%s" target="_blank">Support team</a> for help. کنکشن ناکام ہو گیا. براہ کرم صارف نام اور پاس ورڈ کو دو بار چیک کریں. اگر آپ کو مزید مسائل درپیش ہیں تو آپ مدد کے لیے ہماری <a href="%s" target="_blank">سپورٹ ٹیم</a> سے رابطہ کر سکتے ہیں.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Connection failed. Please double-check username and password. If you run into further issues, you can contact our Support team for help. | کنکشن ناکام ہو گیا. براہ کرم صارف نام اور پاس ورڈ کو دو بار چیک کریں۔ اگر آپ کو مزید مسائل درپیش ہیں، تو آپ مدد کے لیے ہماری سپورٹ ٹیم سے رابطہ کر سکتے ہیں. | Details | |
|
Connection failed. Please double-check username and password. If you run into further issues, you can contact our Support team for help. کنکشن ناکام ہو گیا. براہ کرم صارف نام اور پاس ورڈ کو دو بار چیک کریں۔ اگر آپ کو مزید مسائل درپیش ہیں، تو آپ مدد کے لیے ہماری سپورٹ ٹیم سے رابطہ کر سکتے ہیں.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You can get your credentials <a target="_blank" href="%s">here</a>. | آپ اپنی اسناد <a target="_blank" href="%s">یہاں</a> حاصل کر سکتے ہیں. | Details | |
|
You can get your credentials <a target="_blank" href="%s">here</a>. آپ اپنی اسناد <a target="_blank" href="%s">یہاں</a> حاصل کر سکتے ہیں.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| To connect with FTP, you need to enter your FTP account credentials below. | FTP کے ساتھ جڑنے کے لیے، آپ کو نیچے اپنے FTP اکاؤنٹ کی اسناد درج کرنے کی ضرورت ہے. | Details | |
|
To connect with FTP, you need to enter your FTP account credentials below. FTP کے ساتھ جڑنے کے لیے، آپ کو نیچے اپنے FTP اکاؤنٹ کی اسناد درج کرنے کی ضرورت ہے.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Connect FTP/SFTP | FTP/SFTP سے کنیکٹ کریں | Details | |
| The default timeout for FTP connections is 90 seconds. Sometimes this timeout needs to be longer for slower connections to busy servers. | FTP کنکشن کے لیے طے شدہ ٹائم آؤٹ 90 سیکنڈ ہے. بعض اوقات مصروف سرورز سے سست روابط کے لیے اس ٹائم آؤٹ کو لمبا کرنے کی ضرورت ہوتی ہے. | Details | |
|
The default timeout for FTP connections is 90 seconds. Sometimes this timeout needs to be longer for slower connections to busy servers. FTP کنکشن کے لیے طے شدہ ٹائم آؤٹ 90 سیکنڈ ہے. بعض اوقات مصروف سرورز سے سست روابط کے لیے اس ٹائم آؤٹ کو لمبا کرنے کی ضرورت ہوتی ہے.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Jamil Ashraf: 55.3%
- Amir Ali: 44.7%