WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Snapshot: Catalan

1 … 27 28 29 30 31 … 57
Prio Original string Translation —
Never Mai Details

Never

Mai
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-07 16:59:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
viobru
References:
  • views/boxes/dashboard/widget-status.php:8
  • views/boxes/dashboard/widget-status.php:82
  • views/managed_backups.php:97
Priority:
normal
More links:
No Backups Cap còpia de seguretat Details

No Backups

Cap còpia de seguretat
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-07 17:02:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
viobru
References:
  • views/boxes/dashboard/widget-status.php:6
Priority:
normal
More links:
Snapshots are restoring points for your site. Here are your latest snapshots. Els snapshots són punts de restauració per al teu lloc. Aquí tens els teus últims snapshots. Details

Snapshots are restoring points for your site. Here are your latest snapshots.

Els snapshots són punts de restauració per al teu lloc. Aquí tens els teus últims snapshots.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-07-07 17:03:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
viobru
Last updated by:
Leonidas (leonidasmilosis3457)
References:
  • views/boxes/dashboard/widget-snapshots.php:59
Priority:
normal
More links:
Snapshots are restoring points for your site. Simply choose what you want to back up and then store it on destinations such as Dropbox, Amazon S3 and more. Els snapshots són punts de restauració per al teu lloc. Simplement tria del que vols fer una còpia de seguretat i, a continuació, emmagatzema aquesta còpia a destinacions com Dropbox, Amazon S3 i d'altres. Details

Snapshots are restoring points for your site. Simply choose what you want to back up and then store it on destinations such as Dropbox, Amazon S3 and more.

Els snapshots són punts de restauració per al teu lloc. Simplement tria del que vols fer una còpia de seguretat i, a continuació, emmagatzema aquesta còpia a destinacions com Dropbox, Amazon S3 i d'altres.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-07-07 18:06:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
viobru
Last updated by:
Leonidas (leonidasmilosis3457)
References:
  • views/boxes/dashboard/widget-snapshots.php:51
Priority:
normal
More links:
Create Crear Details

Create

Crear
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-07 18:07:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
viobru
References:
  • views/boxes/dashboard/widget-snapshots.php:35
Priority:
normal
More links:
Type Tipus Details

Type

Tipus
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-07 18:07:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
viobru
References:
  • views/boxes/dashboard/widget-destinations.php:57
  • views/boxes/dashboard/widget-hosting-backups.php:74
  • views/destinations/add/aws.php:16
  • views/destinations/add/dropbox-error.php:13
  • views/destinations/add/dropbox.php:20
  • views/destinations/add/ftp.php:7
  • views/destinations/add/google-drive.php:36
  • views/destinations/add/local.php:7
  • views/snapshots.php:142
  • views/wpmu_backups.php:207
Priority:
normal
More links:
Active Destinations Destinacions actives Details

Active Destinations

Destinacions actives
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-07 18:08:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
viobru
References:
  • views/boxes/dashboard/widget-destinations.php:55
Priority:
normal
More links:
Destinations are where your snapshots are uploaded and stored. Store files on Dropbox, Google Drive, Amazon S3, FTP/SFTP, or your local server. Les destinacions són allà on els teus snapshots són carregats i emmagatzemats. Pots emmagatzemar arxius a Dropbox, Google Drive, Amazon S3, FTP/SFTP o al teu ordinador local. Details

Destinations are where your snapshots are uploaded and stored. Store files on Dropbox, Google Drive, Amazon S3, FTP/SFTP, or your local server.

Les destinacions són allà on els teus snapshots són carregats i emmagatzemats. Pots emmagatzemar arxius a Dropbox, Google Drive, Amazon S3, FTP/SFTP o al teu ordinador local.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-07-15 21:08:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
viobru
Last updated by:
Leonidas (leonidasmilosis3457)
References:
  • views/boxes/dashboard/widget-destinations.php:47
Priority:
normal
More links:
Destinations Destinacions Details

Destinations

Destinacions
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-15 21:09:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
viobru
References:
  • views/boxes/dashboard/widget-destinations.php:35
  • views/destinations/add/index.php:68
  • views/destinations.php:10
Priority:
normal
More links:
Add Snapshot Key Afegeix la Clau de Snapshot Details

Add Snapshot Key

Afegeix la Clau de Snapshot
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-15 21:09:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
viobru
References:
  • views/boxes/dashboard/widget-backups.php:220
  • views/boxes/modals/popup-snapshot.php:17
Priority:
normal
More links:
Backup my site Crear un còpia de seguretat del meu lloc Details

Backup my site

Crear un còpia de seguretat del meu lloc
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-21 15:11:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
viobru
References:
  • views/boxes/dashboard/widget-backups.php:194
Priority:
normal
More links:
Automatically backup your entire website on a regular basis and store those backups on WPMU DEV's secure cloud servers. Restore your full website at anytime via the WPMU DEV Hub. Crea còpies de seguretat automàtiques de tot el teu lloc web de forma periòdica i emmagatzema-les als servidors segurs al núvol de WPMU DEV. Restaura tot el teu lloc web complet en qualsevol moment a través del Hub de WPMU DEV. Details

Automatically backup your entire website on a regular basis and store those backups on WPMU DEV's secure cloud servers. Restore your full website at anytime via the WPMU DEV Hub.

Crea còpies de seguretat automàtiques de tot el teu lloc web de forma periòdica i emmagatzema-les als servidors segurs al núvol de WPMU DEV. Restaura tot el teu lloc web complet en qualsevol moment a través del Hub de WPMU DEV.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-21 15:15:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
viobru
References:
  • views/boxes/dashboard/widget-backups.php:192
  • views/boxes/dashboard/widget-backups.php:204
  • views/boxes/dashboard/widget-backups.php:218
Priority:
normal
More links:
Backups are running Daily/%s Les còpies de seguretat s'estan executan %s a %s Details

Backups are running Daily/%s

Les còpies de seguretat s'estan executan %s a %s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-07-21 15:16:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
viobru
Last updated by:
Leonidas (leonidasmilosis3457)
References:
  • views/boxes/dashboard/widget-hosting-backups.php:99
Priority:
normal
More links:
Scheduled backups are disabled Les còpies de seguretat programades estan desactivades Details

Scheduled backups are disabled

Les còpies de seguretat programades estan desactivades
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-21 15:16:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
viobru
References:
  • views/boxes/dashboard/widget-backups.php:165
Priority:
normal
More links:
View All Veure-ho tot Details

View All

Veure-ho tot
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-21 15:17:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
viobru
References:
  • views/boxes/dashboard/widget-backups.php:157
  • views/boxes/dashboard/widget-destinations.php:107
  • views/boxes/dashboard/widget-hosting-backups.php:94
  • views/boxes/dashboard/widget-snapshots.php:170
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 27 28 29 30 31 … 57

Export as •

Translators