WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Snapshot: Catalan
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Note: This is not a traditional directory path like /usr/local/path but a unique ID assigned by Google for the directory with your Drive. See the instructions to the right on how to obtain the Directory ID. | Nota: Aquesta no és una ruta de directori tradicional com /usr/local/path, sinó un ID únic assignat per Google per al directori amb la teva unitat. Consulta les instruccions a la dreta sobre com obtenir l'ID del directori. | Details | |
|
Note: This is not a traditional directory path like /usr/local/path but a unique ID assigned by Google for the directory with your Drive. See the instructions to the right on how to obtain the Directory ID. Nota: Aquesta no és una ruta de directori tradicional com /usr/local/path, sinó un ID únic assignat per Google per al directori amb la teva unitat. Consulta les instruccions a la dreta sobre com obtenir l'ID del directori.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Directory ID (optional) | ID de directori (opcional) | Details | |
|
Directory ID (optional) ID de directori (opcional)
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| <strong>COMPLETE</strong> | <strong>COMPLET</strong> | Details | |
|
<strong>COMPLETE</strong> <strong>COMPLET</strong>
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Step 1: Define a name for this Destination | Pas 1: Estableix un nom per a aquesta Destinació | Details | |
|
Step 1: Define a name for this Destination Pas 1: Estableix un nom per a aquesta Destinació
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Google Drive Destination | Destinació de Google Drive | Details | |
|
Google Drive Destination Destinació de Google Drive
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Define an Google Drive destination connection. You can define multiple destinations which use Google Drive. Each destination can use different security keys and/or directory. | Estableix una connexió per la destinació de Google Drive. Pots definir múltiples destinacions que usin Google Drive. Cada destinació pot usar diferents claus de seguretat i/o directoris. | Details | |
|
Define an Google Drive destination connection. You can define multiple destinations which use Google Drive. Each destination can use different security keys and/or directory. Estableix una connexió per la destinació de Google Drive. Pots definir múltiples destinacions que usin Google Drive. Cada destinació pot usar diferents claus de seguretat i/o directoris.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| No %s Destinations | No hi ha destinacions %s | Details | |
| Client ID | ID de client | Details | |
| An access token from Google is required | És necessari un token d'accés de Google | Details | |
|
An access token from Google is required És necessari un token d'accés de Google
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| A client ID is required | És necessari un ID de client | Details | |
|
A client ID is required És necessari un ID de client
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Error: Could not send file <pre>%s</pre> : | Error: no s'ha pogut enviar l'arxiu <pre>%s</pre>: | Details | |
|
Error: Could not send file <pre>%s</pre> : Error: no s'ha pogut enviar l'arxiu <pre>%s</pre>:
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Connecting to %s | Connectant a %s | Details | |
| Error: Could not connect to %1$s: Error: %2$s | Error: no s'ha pogut connectar a %s: Error: %s | Details | |
|
Error: Could not connect to %1$s: Error: %2$s Error: no s'ha pogut connectar a %s: Error: %s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Google Drive | Google Drive | Details | |
| Alternate Region host | Proveïdor d'allotjament de la regió alternativa | Details | |
|
Alternate Region host Proveïdor d'allotjament de la regió alternativa
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- viobru: 68.1%