WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Snapshot: Spanish (Spain)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Snapshot Initializing | Iniciando instantánea | Details | |
| Snapshot Log | Registro de instantánea | Details | |
| Your snapshot has been successfully created and stored! <a href="">View snapshot</a>. | ¡Su instantánea ha sido creada y almacenada con éxito! <a href="">Ver instantánea</a>. | Details | |
|
Your snapshot has been successfully created and stored! <a href="">View snapshot</a>. ¡Su instantánea ha sido creada y almacenada con éxito! <a href="">Ver instantánea</a>.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your snapshot is in progress. <strong> You need to keep this page open for the backup to complete. </strong> Once your website has been backed up, it will be uploaded to your destination. If your site is small, this will only take a few minutes, but could take a couple of hours for larger sites. | Tu instantánea está en progreso. <strong> Debe mantener esta página abierta para que se complete la copia de seguridad. </strong> Una vez que se haya realizado una copia de seguridad de su sitio web, se cargará en su destino. Si su sitio es pequeño, esto solo tomará unos minutos, pero podría tomar un par de horas para sitios más grandes. | Details | |
|
Your snapshot is in progress. <strong> You need to keep this page open for the backup to complete. </strong> Once your website has been backed up, it will be uploaded to your destination. If your site is small, this will only take a few minutes, but could take a couple of hours for larger sites. Tu instantánea está en progreso. <strong> Debe mantener esta página abierta para que se complete la copia de seguridad. </strong> Una vez que se haya realizado una copia de seguridad de su sitio web, se cargará en su destino. Si su sitio es pequeño, esto solo tomará unos minutos, pero podría tomar un par de horas para sitios más grandes.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Snapshot Result | Resultado de la instantánea | Details | |
| Hide Full Log | Ocultar registro completo | Details | |
| <p>Here's a log of events for this snapshot.</p> | <p> Aquí hay un registro de eventos para esta instantánea. </p> | Details | |
|
<p>Here's a log of events for this snapshot.</p> <p> Aquí hay un registro de eventos para esta instantánea. </p>
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| View Logs | Ver los registros | Details | |
| All | Todo | Details | |
| Database Tables | Tablas de bases de datos | Details | |
| URL exclusions | Exclusiones de URL | Details | |
| All Files | Todos los archivos | Details | |
| Filesize | Tamaño del archivo | Details | |
| Once off | Desactivar una vez | Details | |
| Uploading… | Subiendo… | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Luis Cárdenas: 49.2%
- Roberto Aleman: 15.5%
- Daniel Roman: 14.1%
- Elias Medina: 8.8%
- Joseahfer: 8.2%
- Jair Jaramillo: 3.2%
- Alejandro Villanueva: 0.5%
- Eva Collados Pascual: 0.2%
- Alberto: 0.1%
- Alexandru: 0.1%