WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Snapshot: Slovak
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Here you can manage all your backups. | Tu môžete spravovať všetky zálohy. | Details | |
|
Here you can manage all your backups. Tu môžete spravovať všetky zálohy.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Hey, %s! | Hej, %s! | Details | |
| The following list includes the snapshots for which a local copy is available. If you want to restore from an older archive present at a remote destination only, you'll first need to <strong><a href="%s">Import</a></strong> that Snapshot. | Nasledujúci zoznam obsahuje snímky, pre ktoré je k dispozícii lokálna kópia. Ak chcete obnoviť zo staršieho archívu prítomného iba vo vzdialenom cieli, musíte najprv <strong><a href="%s">importovať</a></strong> túto snímku. | Details | |
|
The following list includes the snapshots for which a local copy is available. If you want to restore from an older archive present at a remote destination only, you'll first need to <strong><a href="%s">Import</a></strong> that Snapshot. Nasledujúci zoznam obsahuje snímky, pre ktoré je k dispozícii lokálna kópia. Ak chcete obnoviť zo staršieho archívu prítomného iba vo vzdialenom cieli, musíte najprv <strong><a href="%s">importovať</a></strong> túto snímku.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You need to keep at least 1 snapshot locally. This will help you quickly restore the latest snapshot. | Musíte mať aspoň 1 snímku lokálne. To vám pomôže rýchlo obnoviť najnovšiu snímku. | Details | |
|
You need to keep at least 1 snapshot locally. This will help you quickly restore the latest snapshot. Musíte mať aspoň 1 snímku lokálne. To vám pomôže rýchlo obnoviť najnovšiu snímku.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Keep a local copy of a certain number of latest snapshots only | Ponechajte si iba lokálnu kópiu určitého počtu najnovších snímok | Details | |
|
Keep a local copy of a certain number of latest snapshots only Ponechajte si iba lokálnu kópiu určitého počtu najnovších snímok
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Keep a local copy of all the snapshots | Ponechať lokálnu kópiu všetkých snímok | Details | |
|
Keep a local copy of all the snapshots Ponechať lokálnu kópiu všetkých snímok
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| In addition to sending the snapshot to your chosen destination, we keep a local copy just in case things go wrong. Here you can specify how many latest snapshots to keep locally before removing the oldest. | Okrem odoslania snímky do zvoleného cieľa uchovávame lokálnu kópiu len v prípade, že sa niečo pokazí. Tu môžete určiť, koľko najnovších snímok sa má ponechať lokálne pred odstránením najstarších. | Details | |
|
In addition to sending the snapshot to your chosen destination, we keep a local copy just in case things go wrong. Here you can specify how many latest snapshots to keep locally before removing the oldest. Okrem odoslania snímky do zvoleného cieľa uchovávame lokálnu kópiu len v prípade, že sa niečo pokazí. Tu môžete určiť, koľko najnovších snímok sa má ponechať lokálne pred odstránením najstarších.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Local Storage Limit | Limit lokálneho ukladacieho priestoru | Details | |
|
Local Storage Limit Limit lokálneho ukladacieho priestoru
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You need to keep at least 1 snapshot. We'll keep the latest snapshots and keep deleting the older ones. | Musíte mať aspoň 1 snímku. Budeme uchovávať najnovšie snímky a naďalej odstraňovať tie staršie. | Details | |
|
You need to keep at least 1 snapshot. We'll keep the latest snapshots and keep deleting the older ones. Musíte mať aspoň 1 snímku. Budeme uchovávať najnovšie snímky a naďalej odstraňovať tie staršie.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Keep a certain number of latest snapshots and remove the oldest | Ponechajte si určitý počet najnovších snímok a odstráňte najstaršie | Details | |
|
Keep a certain number of latest snapshots and remove the oldest Ponechajte si určitý počet najnovších snímok a odstráňte najstaršie
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Keep all snapshots | Ponechať všetky snímky | Details | |
| Choose the number of snapshots to keep on the remote destination. | Vyberte počet snímok, ktoré sa majú ponechať na vzdialenom mieste určenia. | Details | |
|
Choose the number of snapshots to keep on the remote destination. Vyberte počet snímok, ktoré sa majú ponechať na vzdialenom mieste určenia.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Remote Destination Storage Limit | Limit vzdialeného cieľového ukladacieho priestoru | Details | |
|
Remote Destination Storage Limit Limit vzdialeného cieľového ukladacieho priestoru
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| <p>Additional options are available for the 'Dropbox' destination.</p><p>Destinations are available to you in Snapshot Pro from WPMU Dev: <a href="%s">Upgrade Now</a></p> | <p>Ďalšie možnosti sú k dispozícii pre cieľ "Dropbox".</p><p>Ciele sú vám k dispozícii v Snapshot Pro z WPMU Dev: <a href="%s">Upgrade Now</a></p> | Details | |
|
<p>Additional options are available for the 'Dropbox' destination.</p><p>Destinations are available to you in Snapshot Pro from WPMU Dev: <a href="%s">Upgrade Now</a></p> <p>Ďalšie možnosti sú k dispozícii pre cieľ "Dropbox".</p><p>Ciele sú vám k dispozícii v Snapshot Pro z WPMU Dev: <a href="%s">Upgrade Now</a></p>
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Define different file exclusions for managed backups | Definovanie rôznych vylúčení súborov pre spravované zálohy | Details | |
|
Define different file exclusions for managed backups Definovanie rôznych vylúčení súborov pre spravované zálohy
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Roman Sajdik: 30.1%