WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Snapshot: Turkish
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Apply Global File Exclusions rules | Genel Dosya Hariç Tutma kurallarını uygulayın | Details | |
|
Apply Global File Exclusions rules Genel Dosya Hariç Tutma kurallarını uygulayın
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| By default, Snapshot will exclude the Global File Exclusions mentioned on the <strong><a href="%s">Settings</a></strong> page. However, you can choose to define different file exclusions for your managed backups. | Varsayılan olarak, Snapshot <strong><a href="%s">Ayarlar </a></strong> sayfasında bahsedilen Genel Dosya Hariç Tutma ayarlarını uygular. Ancak, yönetilen yedekleriniz için farklı dosyaları hariç tutmayı seçebilirsiniz. | Details | |
|
By default, Snapshot will exclude the Global File Exclusions mentioned on the <strong><a href="%s">Settings</a></strong> page. However, you can choose to define different file exclusions for your managed backups. Varsayılan olarak, Snapshot <strong><a href="%s">Ayarlar </a></strong> sayfasında bahsedilen Genel Dosya Hariç Tutma ayarlarını uygular. Ancak, yönetilen yedekleriniz için farklı dosyaları hariç tutmayı seçebilirsiniz.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| File Exclusion | Hariç Tutulan Dosyalar | Details | |
| Retry Uploading | Yüklemeyi Yeniden Dene | Details | |
| This backup failed to upload to the Hub and is only being stored locally. We recommend you retry uploading this backup from the options menu to the right so that it's available in the event you need to restore your website. | Bu yedekleme Hub'a yüklenemedi ve yalnızca yerel olarak saklanıyor. Web sitenizi geri yüklemeniz gerektiğinde kullanılabilir olması için bu yedeği sağdaki seçenekler menüsünden yüklemeyi yeniden denemenizi öneririz. | Details | |
|
This backup failed to upload to the Hub and is only being stored locally. We recommend you retry uploading this backup from the options menu to the right so that it's available in the event you need to restore your website. Bu yedekleme Hub'a yüklenemedi ve yalnızca yerel olarak saklanıyor. Web sitenizi geri yüklemeniz gerektiğinde kullanılabilir olması için bu yedeği sağdaki seçenekler menüsünden yüklemeyi yeniden denemenizi öneririz.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %1$s at %2$s | %2$s 'de %1$s | Details | |
| You need to enter the full path to the directory you want to restore your website to. This will be the new root directory for your site. Note: We won't restore the Snapshot plugin to prevent any possible issues during the restoration. | Web sitenizi geri yüklemek istediğiniz dizinin tam yolunu girmeniz gerekir. Bu, sitenizin yeni kök dizini olacaktır. Not: Geri yükleme sırasında olası sorunları önlemek için Snapshot eklentisini geri yüklemeyeceğiz. | Details | |
|
You need to enter the full path to the directory you want to restore your website to. This will be the new root directory for your site. Note: We won't restore the Snapshot plugin to prevent any possible issues during the restoration. Web sitenizi geri yüklemek istediğiniz dizinin tam yolunu girmeniz gerekir. Bu, sitenizin yeni kök dizini olacaktır. Not: Geri yükleme sırasında olası sorunları önlemek için Snapshot eklentisini geri yüklemeyeceğiz.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Restore to | Buraya geri yükle | Details | |
| Your backup has been successfully uploaded to the Hub. | Yedeklemeniz başarıyla Hub'a yüklendi. | Details | |
|
Your backup has been successfully uploaded to the Hub. Yedeklemeniz başarıyla Hub'a yüklendi.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Retry | Yeniden Dene | Details | |
| Upload Backup | Yedeği Yükle | Details | |
| Your backup is being uploaded. <strong>You need to keep this page open for the backup to complete.</strong> If your site is small, this will only take a few minutes, but could take a couple of hours for larger sites | Yedeklemeniz yükleniyor. <strong> Yedeklemenin tamamlanması için bu sayfayı açık tutmanız gerekir. </strong> Siteniz küçükse, bu yalnızca birkaç dakika sürer, ancak daha büyük siteler için birkaç saat sürebilir | Details | |
|
Your backup is being uploaded. <strong>You need to keep this page open for the backup to complete.</strong> If your site is small, this will only take a few minutes, but could take a couple of hours for larger sites Yedeklemeniz yükleniyor. <strong> Yedeklemenin tamamlanması için bu sayfayı açık tutmanız gerekir. </strong> Siteniz küçükse, bu yalnızca birkaç dakika sürer, ancak daha büyük siteler için birkaç saat sürebilir
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Finalize restoration | Geri yüklemeyi tamamlayın | Details | |
|
Finalize restoration Geri yüklemeyi tamamlayın
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| View Backup | Yedeği Görüntüle | Details | |
| Your website has been successfully restored! <a href="%s">View website</a>. | Web siteniz başarıyla geri yüklendi! <a href="%s">Web sitesini görüntüleyin</a>. | Details | |
|
Your website has been successfully restored! <a href="%s">View website</a>. Web siteniz başarıyla geri yüklendi! <a href="%s">Web sitesini görüntüleyin</a>.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •