WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Snapshot: Turkish
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| <strong>This requires PHP 5.5 or later and your host is using an older version of PHP (%s)</strong>. Contact your host to upgrade your PHP version or go to <a href="https://premium.wpmudev.org/hub/my-websites/" target="_blank" >HUB</a> and use "My website is down" option while restoring and follow the instructions to restore. | <strong> Bu eklenti, PHP 5.5 veya üstünü gerektirir ve sisteminiz PHP'nin (%s) eski bir sürümünü kullanıyor </strong>. PHP sürümünüzü yükseltmek için hosting sağlayıcınızla iletişime geçin veya <a href="https://premium.wpmudev.org/hub/my-websites/" target="_blank" >HUB</a> 'a gidin ve "Web sitem çöktü" seçeneğini seçin ve geri yüklemek için talimatları izleyin. | Details | |
|
<strong>This requires PHP 5.5 or later and your host is using an older version of PHP (%s)</strong>. Contact your host to upgrade your PHP version or go to <a href="https://premium.wpmudev.org/hub/my-websites/" target="_blank" >HUB</a> and use "My website is down" option while restoring and follow the instructions to restore. <strong> Bu eklenti, PHP 5.5 veya üstünü gerektirir ve sisteminiz PHP'nin (%s) eski bir sürümünü kullanıyor </strong>. PHP sürümünüzü yükseltmek için hosting sağlayıcınızla iletişime geçin veya <a href="https://premium.wpmudev.org/hub/my-websites/" target="_blank" >HUB</a> 'a gidin ve "Web sitem çöktü" seçeneğini seçin ve geri yüklemek için talimatları izleyin.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Amazon S3 requires PHP 5.5 or later and your host is using an older version of PHP (%s). Contact your host to upgrade your PHP version if you wish to use Amazon S3 as a destination. | Amazon S3, en düşük PHP 5.5 sürümünü gerektirir ve sisteminiz PHP'nin (%s) eski bir sürümünü kullanıyor. Hedef olarak Amazon S3'ü kullanmak istiyorsanız, PHP sürümünüzü yükseltmek için hosting sağlayıcınızla iletişime geçin. | Details | |
|
Amazon S3 requires PHP 5.5 or later and your host is using an older version of PHP (%s). Contact your host to upgrade your PHP version if you wish to use Amazon S3 as a destination. Amazon S3, en düşük PHP 5.5 sürümünü gerektirir ve sisteminiz PHP'nin (%s) eski bir sürümünü kullanıyor. Hedef olarak Amazon S3'ü kullanmak istiyorsanız, PHP sürümünüzü yükseltmek için hosting sağlayıcınızla iletişime geçin.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Backups are running %1$s at %2$s | Yedeklemeler %1$s, %2$s'de çalışıyor | Details | |
|
Backups are running %1$s at %2$s Yedeklemeler %1$s, %2$s'de çalışıyor
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Managed Backups and Amazon S3 Snapshot require PHP 5.5 or later and your host is using an older version of PHP (%s). Contact your host to upgrade your PHP version if you wish to use any of these. | Yönetilen Yedeklemeler ve Amazon S3 Snapshot PHP 5.5 veya üstünü gerektirir ve sisteminiz PHP'nin (%s) eski bir sürümünü kullanıyor. Bunlardan herhangi birini kullanmak istiyorsanız, PHP sürümünüzü yükseltmek için hosting sağlayıcınızla iletişime geçin. | Details | |
|
Managed Backups and Amazon S3 Snapshot require PHP 5.5 or later and your host is using an older version of PHP (%s). Contact your host to upgrade your PHP version if you wish to use any of these. Yönetilen Yedeklemeler ve Amazon S3 Snapshot PHP 5.5 veya üstünü gerektirir ve sisteminiz PHP'nin (%s) eski bir sürümünü kullanıyor. Bunlardan herhangi birini kullanmak istiyorsanız, PHP sürümünüzü yükseltmek için hosting sağlayıcınızla iletişime geçin.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| OKAY THANKS! | TAMAM TEŞEKKÜRLER! | Details | |
| %s, your hosting backups are already running on a daily schedule which is all you need. However you can still use Snapshot to create additional backups to third-party destinations. | %s, hosting yedeklemeleriniz zaten ihtiyacınız olan günlük bir programda çalışıyor. Ancak, diğer hedeflere ek yedeklemeler oluşturmak için Snapshot'ı kullanmaya devam edebilirsiniz. | Details | |
|
%s, your hosting backups are already running on a daily schedule which is all you need. However you can still use Snapshot to create additional backups to third-party destinations. %s, hosting yedeklemeleriniz zaten ihtiyacınız olan günlük bir programda çalışıyor. Ancak, diğer hedeflere ek yedeklemeler oluşturmak için Snapshot'ı kullanmaya devam edebilirsiniz.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We'll keep your old Managed Backups until they expire, you can view both types in your Backups list. | Eski Yönetilen Yedeklerinizi süresi dolana kadar saklayacağız, her iki türü de Yedeklemeler listenizde görüntüleyebilirsiniz. | Details | |
|
We'll keep your old Managed Backups until they expire, you can view both types in your Backups list. Eski Yönetilen Yedeklerinizi süresi dolana kadar saklayacağız, her iki türü de Yedeklemeler listenizde görüntüleyebilirsiniz.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %s, we've detected you're hosting this website with us. Great! Snapshot is now using our even more reliable (and super fast) server-side daily backup method included with your hosting package. | %s, bu web sitesi için hosting hizmetini bizden aldığınızı tespit ettik. Harika! Snapshot, artık hosting paketinize dahil olan daha güvenilir (ve süper hızlı) sunucu günlük yedekleme yöntemimizi kullanıyor. | Details | |
|
%s, we've detected you're hosting this website with us. Great! Snapshot is now using our even more reliable (and super fast) server-side daily backup method included with your hosting package. %s, bu web sitesi için hosting hizmetini bizden aldığınızı tespit ettik. Harika! Snapshot, artık hosting paketinize dahil olan daha güvenilir (ve süper hızlı) sunucu günlük yedekleme yöntemimizi kullanıyor.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Hey, you're hosting with us! | Hey, hosting hizmetini bizden alıyorsunuz! | Details | |
|
Hey, you're hosting with us! Hey, hosting hizmetini bizden alıyorsunuz!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You haven't backed up your site yet. Create your first backup now<br>– it'll only take a minute, but could take a couple of hours for larger sites. | Henüz sitenizi yedeklemediniz. İlk yedeğinizi şimdi oluşturun <br>- bu yalnızca bir dakika sürer, ancak büyük siteler için birkaç saat sürebilir. | Details | |
|
You haven't backed up your site yet. Create your first backup now<br>– it'll only take a minute, but could take a couple of hours for larger sites. Henüz sitenizi yedeklemediniz. İlk yedeğinizi şimdi oluşturun <br>- bu yalnızca bir dakika sürer, ancak büyük siteler için birkaç saat sürebilir.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| RELOAD | TEKRAR YÜKLE | Details | |
| We were unable to fetch backup data from the API due to a connection problem. Give it another try below, or <a href="%s" target="_blank">contact our support team</a> if the problem persists. | Bağlantı sorunu nedeniyle API'den yedek verilerinizi alamadık. Aşağıdan tekrar deneyin veya sorun devam ederse <a href="%s" target="_blank"> destek ekibimizle iletişime geçin </a>. | Details | |
|
We were unable to fetch backup data from the API due to a connection problem. Give it another try below, or <a href="%s" target="_blank">contact our support team</a> if the problem persists. Bağlantı sorunu nedeniyle API'den yedek verilerinizi alamadık. Aşağıdan tekrar deneyin veya sorun devam ederse <a href="%s" target="_blank"> destek ekibimizle iletişime geçin </a>.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Loading Backups… | Yedekler Yükleniyor… | Details | |
|
Loading Backups… Yedekler Yükleniyor…
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We backup your site daily and retain backups for 30 days as part of your hosting plan. Your first backup will show here within 24 hours, or you can start it now! | Sitenizi günlük olarak yedekliyoruz ve hosting planınızın bir parçası olarak yedeklemeleri 30 gün boyunca saklamaktayız. İlk yedeklemeniz 24 saat içinde burada görünecek veya şimdi başlatabilirsiniz! | Details | |
|
We backup your site daily and retain backups for 30 days as part of your hosting plan. Your first backup will show here within 24 hours, or you can start it now! Sitenizi günlük olarak yedekliyoruz ve hosting planınızın bir parçası olarak yedeklemeleri 30 gün boyunca saklamaktayız. İlk yedeklemeniz 24 saat içinde burada görünecek veya şimdi başlatabilirsiniz!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Here's a list of available full website backups. | İşte mevcut web sitesi yedeklemelerinin bir listesi. | Details | |
|
Here's a list of available full website backups. İşte mevcut web sitesi yedeklemelerinin bir listesi.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •