WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Snapshot: Ukrainian
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| PASS | ПРОЙДЕНО | Details | |
| WARNING | ПОПЕРЕДЖЕННЯ | Details | |
| FAIL | НЕВДАЧА | Details | |
| Requirements Check | Перевірка вимог | Details | |
| No thanks | Ні, дякую | Details | |
| Try managed backups | Спробуйте керовані резервні копії | Details | |
|
Try managed backups Спробуйте керовані резервні копії
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %s, have you heard about WPMU DEV’s Managed Backups? As a WPMU DEV member, you get 10GB free and secure cloud storage, which you can use to store full backups of your website, including WordPress core files. If disaster strikes, you can quickly and easily restore your website any time. | %s, чи чули ви про Керовані копії від WPMU DEV? Як член WPMU DEV, ви отримуєте 10 Гб вільного і безпечного хмарного сховища, яке ви можете використовувати для зберігання повних резервних копій вашого веб-сайту, включно із файлами ядра WordPress. Якщо трапиться катастрофа, ви зможете легко і швидко відновити ваш веб-сайт у будь-який момент. | Details | |
|
%s, have you heard about WPMU DEV’s Managed Backups? As a WPMU DEV member, you get 10GB free and secure cloud storage, which you can use to store full backups of your website, including WordPress core files. If disaster strikes, you can quickly and easily restore your website any time. %s, чи чули ви про Керовані копії від WPMU DEV? Як член WPMU DEV, ви отримуєте 10 Гб вільного і безпечного хмарного сховища, яке ви можете використовувати для зберігання повних резервних копій вашого веб-сайту, включно із файлами ядра WordPress. Якщо трапиться катастрофа, ви зможете легко і швидко відновити ваш веб-сайт у будь-який момент.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Use Destination | Використати адресата | Details | |
| FTP / sFTP | FTP / sFTP | Details | |
| Details | |||
| <strong>Let’s start by adding a new destination</strong>; where would you like to store your first snapshot? | <strong>Давайте розпочнемо з додання нового адресата</strong>; де ви бажаєте зберегти вашу першу резервну копію? | Details | |
|
<strong>Let’s start by adding a new destination</strong>; where would you like to store your first snapshot? <strong>Давайте розпочнемо з додання нового адресата</strong>; де ви бажаєте зберегти вашу першу резервну копію?
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| With Snapshots you can backup and migrate bits and pieces of your website. You can choose what files, plugins/themes and database tables to backup and then store them on third party destinations. To get started, let’s add your first destination. | З Snapshots ви можете створювати резервні копії і переносити частини вашого веб-сайту. Ви можете обрати які файли, плагіни/теми і таблиці бази даних копіювати, а тоді, зберігати їх у сторонніх адресатів. Щоб розпочати, давайте додамо вашого першого адресата. | Details | |
|
With Snapshots you can backup and migrate bits and pieces of your website. You can choose what files, plugins/themes and database tables to backup and then store them on third party destinations. To get started, let’s add your first destination. З Snapshots ви можете створювати резервні копії і переносити частини вашого веб-сайту. Ви можете обрати які файли, плагіни/теми і таблиці бази даних копіювати, а тоді, зберігати їх у сторонніх адресатів. Щоб розпочати, давайте додамо вашого першого адресата.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| As part of your WPMU DEV membership you get 10GB free cloud storage to back up and store your entire WordPress website - including WordPress itself. You can schedule these backups to run daily, weekly or monthly and should you ever need it you can restore an entire website in just a few clicks. | Як частина членства у WPMU DEV, ви отримуєте 10 Гб вільного хмарного сховища для резервного копіювання та зберігання усього вашого WordPress веб-сайту - включаючи сам WordPress . Ви можете запланувати виконання резервного копіювання щоденно, щомісячно або щотижнево, і у разі потреби, ви можете відновити увесь сайт у кілька кліків. | Details | |
|
As part of your WPMU DEV membership you get 10GB free cloud storage to back up and store your entire WordPress website - including WordPress itself. You can schedule these backups to run daily, weekly or monthly and should you ever need it you can restore an entire website in just a few clicks. Як частина членства у WPMU DEV, ви отримуєте 10 Гб вільного хмарного сховища для резервного копіювання та зберігання усього вашого WordPress веб-сайту - включаючи сам WordPress . Ви можете запланувати виконання резервного копіювання щоденно, щомісячно або щотижнево, і у разі потреби, ви можете відновити увесь сайт у кілька кліків.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| WPMU DEV Managed Backups | Керовані резервні копії від WPMU DEV | Details | |
|
WPMU DEV Managed Backups Керовані резервні копії від WPMU DEV
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Welcome to Snapshot, the hottest backups plugin for WordPress! With this plugin you can backup and migrate bits and pieces of your website to third party destinations like Dropbox, Google Drive, Amazon S3 & more. | Ласкаво просимо до Snapshot, найгарячішого плагіну WordPress для резервного копіювання! З цим плагіном, ви можете створювати резервні копії і переносити частини вашого веб-сайту до сторонніх адресатів, таких як Dropbox, Google Drive, Amazon S3 та інші. | Details | |
|
Welcome to Snapshot, the hottest backups plugin for WordPress! With this plugin you can backup and migrate bits and pieces of your website to third party destinations like Dropbox, Google Drive, Amazon S3 & more. Ласкаво просимо до Snapshot, найгарячішого плагіну WordPress для резервного копіювання! З цим плагіном, ви можете створювати резервні копії і переносити частини вашого веб-сайту до сторонніх адресатів, таких як Dropbox, Google Drive, Amazon S3 та інші.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Katya Tsihotska: 81.4%