WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Branda: Arabic

1 … 22 23 24 25 26 … 107
Prio Original string Translation —
Show menu element icon on mobile. إظهار أيقونة عنصر القائمة على الهاتف المحمول. Details

Show menu element icon on mobile.

إظهار أيقونة عنصر القائمة على الهاتف المحمول.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-11 18:36:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • views/admin/modules/admin-bar/tmpl/panes/visibility.php:38
Priority:
normal
More links:
Show on Mobile عرض على الهاتف المحمول Details

Show on Mobile

عرض على الهاتف المحمول
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-11 18:36:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • views/admin/modules/admin-bar/tmpl/panes/visibility.php:37
Priority:
normal
More links:
Link to الربط مع Details

Link to

الربط مع
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-07 17:29:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • inc/modules/admin/menu.php:696
  • views/admin/modules/admin-bar/tmpl/panes/general.php:20
Priority:
normal
More links:
Edit Custom Menu Item تحرير عنصر القائمة المخصص Details

Edit Custom Menu Item

تحرير عنصر القائمة المخصص
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-11 18:35:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • views/admin/modules/admin-bar/dialogs/edit.php:11
Priority:
normal
More links:
Add Custom Menu Item إضافة عنصر قائمة مخصص Details

Add Custom Menu Item

إضافة عنصر قائمة مخصص
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-11 18:34:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • views/admin/modules/admin-bar/dialogs/edit.php:10
Priority:
normal
More links:
Selected module does not exists or is not available. الوحدة المحددة غير موجودة أو غير متوفرة. Details

Selected module does not exists or is not available.

الوحدة المحددة غير موجودة أو غير متوفرة.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-11 18:36:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • views/admin/common/no-module.php:14
Priority:
normal
More links:
Reset list إعادة ضبط القائمة Details

Reset list

إعادة ضبط القائمة
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-05 01:22:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alaa Jehto (alaajehto)
References:
  • inc/modules/widgets/dashboard-widgets.php:264
Priority:
normal
More links:
No feed found, try to another site or enter data manually. لم يتم العثور على أي موجز، حاول الانتقال إلى موقع آخر أو أدخل البيانات يدويًا. Details

No feed found, try to another site or enter data manually.

لم يتم العثور على أي موجز، حاول الانتقال إلى موقع آخر أو أدخل البيانات يدويًا.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-11 18:36:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • inc/class-branda-admin.php:485
Priority:
normal
More links:
Try to fetch feeds data, please wait... حاول جلب بيانات الخلاصات، يرجى الانتظار... Details

Try to fetch feeds data, please wait...

حاول جلب بيانات الخلاصات، يرجى الانتظار...
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-11 18:36:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • inc/class-branda-admin.php:484
Priority:
normal
More links:
Edit Tracking Code تعديل رمز التعقب Details

Edit Tracking Code

تعديل رمز التعقب
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-05 01:22:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alaa Jehto (alaajehto)
References:
  • inc/modules/utilities/tracking-codes.php:1050
Priority:
normal
More links:
Add Tracking Code أضف رمز التعقب Details

Add Tracking Code

أضف رمز التعقب
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-05 01:22:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alaa Jehto (alaajehto)
References:
  • inc/modules/utilities/tracking-codes.php:1050
Priority:
normal
More links:
Edit Text Replacement Rule تعديل قاعدة استبدال النص Details

Edit Text Replacement Rule

تعديل قاعدة استبدال النص
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-11 18:35:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • inc/modules/utilities/text-replacement.php:365
Priority:
normal
More links:
Update تحديث Details

Update

تحديث
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-05 01:22:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alaa Jehto (alaajehto)
References:
  • inc/modules/utilities/text-replacement.php:353
  • inc/modules/utilities/tracking-codes.php:1038
  • inc/modules/widgets/dashboard-feeds.php:470
  • views/admin/modules/admin-bar/dialogs/edit.php:35
  • views/admin/modules/admin-help-content/dialogs/edit.php:40
  • views/admin/modules/color-schemes/dialogs/edit.php:876
  • views/admin/modules/dashboard-widgets/dialogs/edit.php:52
Priority:
normal
More links:
Branda failed to import a image. فشلت براندا في استيراد الصورة. Details

Branda failed to import a image.

فشلت براندا في استيراد الصورة.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-11 18:34:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • inc/modules/utilities/import.php:629
Priority:
normal
More links:
Choose whether the favicon defined here should override the site icon defined in <b>Appearance &gt; Customize</b>. اختر ما إذا كان الرمز المفضل المحدد هنا يجب أن يحل محل رمز الموقع المحدد في <b>تخصيص &gt; المظهر</b>. Details

Choose whether the favicon defined here should override the site icon defined in <b>Appearance &gt; Customize</b>.

اختر ما إذا كان الرمز المفضل المحدد هنا يجب أن يحل محل رمز الموقع المحدد في <b>تخصيص &gt; المظهر</b>.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-11 18:34:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • inc/modules/utilities/images.php:205
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 22 23 24 25 26 … 107

Export as •

Translators