WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Branda: Arabic

← 1 … 23 24 25 26 27 … 109 →

Prio	Original string	Translation	—
	Edit Dashboard Feed	تحرير موجز لوحة المعلومات	Details
Edit Dashboard Feed تحرير موجز لوحة المعلومات تحرير موجز لوحة المعلومات Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-11 18:35:02 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: inc/modules/widgets/dashboard-feeds.php:481 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You can preview your custom error page here. Note that the preview keeps updating as you save your changes.	يمكنك معاينة صفحة الخطأ المخصصة هنا. لاحظ أن المعاينة تستمر في التحديث أثناء حفظ التغييرات.	Details
You can preview your custom error page here. Note that the preview keeps updating as you save your changes. يمكنك معاينة صفحة الخطأ المخصصة هنا. لاحظ أن المعاينة تستمر في التحديث أثناء حفظ التغييرات. يمكنك معاينة صفحة الخطأ المخصصة هنا. لاحظ أن المعاينة تستمر في التحديث أثناء حفظ التغييرات. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-11 18:36:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: inc/modules/front-end/db-error-page.php:486 inc/modules/front-end/site-status-page.php:419 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add Tracking Code button	إضافة رمز التتبع	Details
Add Tracking Code إضافة رمز التتبع إضافة رمز التتبع Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Context: button Date added (GMT): 2024-11-11 18:36:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: inc/modules/utilities/tracking-codes.php:922 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Deactivate & Import Configuration	إلغاء تنشيط واستيراد التكوين	Details
Deactivate & Import Configuration إلغاء تنشيط واستيراد التكوين إلغاء تنشيط واستيراد التكوين Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-11 18:34:56 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: views/admin/modules/smtp/plugins-list.php:6 views/admin/modules/smtp/plugins-list.php:16 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Are you sure you wish to reset list of registered widgets?	هل أنت متأكد من رغبتك في إعادة تعيين قائمة الأدوات المسجلة؟	Details
Are you sure you wish to reset list of registered widgets? هل أنت متأكد من رغبتك في إعادة تعيين قائمة الأدوات المسجلة؟ هل أنت متأكد من رغبتك في إعادة تعيين قائمة الأدوات المسجلة؟ Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-11 18:34:35 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: views/admin/modules/dashboard-widgets/dialogs/visibility-reset.php:20 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Reset Widget Visibility List	إعادة تعيين قائمة رؤية الأدوات	Details
Reset Widget Visibility List إعادة تعيين قائمة رؤية الأدوات إعادة تعيين قائمة رؤية الأدوات Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-11 18:36:45 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: views/admin/modules/dashboard-widgets/dialogs/visibility-reset.php:17 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enter help item title here…	أدخل عنوان عنصر المساعدة هنا…	Details
Enter help item title here… أدخل عنوان عنصر المساعدة هنا… أدخل عنوان عنصر المساعدة هنا… Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-11 18:35:06 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: views/admin/modules/admin-help-content/dialogs/edit.php:17 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show menu element icon on mobile.	إظهار أيقونة عنصر القائمة على الهاتف المحمول.	Details
Show menu element icon on mobile. إظهار أيقونة عنصر القائمة على الهاتف المحمول. إظهار أيقونة عنصر القائمة على الهاتف المحمول. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-11 18:36:45 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: views/admin/modules/admin-bar/tmpl/panes/visibility.php:38 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show on Mobile	عرض على الهاتف المحمول	Details
Show on Mobile عرض على الهاتف المحمول عرض على الهاتف المحمول Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-11 18:36:45 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: views/admin/modules/admin-bar/tmpl/panes/visibility.php:37 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Link to	الربط مع	Details
Link to الربط مع الربط مع Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-09-07 17:29:28 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: inc/modules/admin/menu.php:696 views/admin/modules/admin-bar/tmpl/panes/general.php:20 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit Custom Menu Item	تحرير عنصر القائمة المخصص	Details
Edit Custom Menu Item تحرير عنصر القائمة المخصص تحرير عنصر القائمة المخصص Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-11 18:35:01 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: views/admin/modules/admin-bar/dialogs/edit.php:11 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add Custom Menu Item	إضافة عنصر قائمة مخصص	Details
Add Custom Menu Item إضافة عنصر قائمة مخصص إضافة عنصر قائمة مخصص Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-11 18:34:28 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: views/admin/modules/admin-bar/dialogs/edit.php:10 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Selected module does not exists or is not available.	الوحدة المحددة غير موجودة أو غير متوفرة.	Details
Selected module does not exists or is not available. الوحدة المحددة غير موجودة أو غير متوفرة. الوحدة المحددة غير موجودة أو غير متوفرة. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-11 18:36:45 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: views/admin/common/no-module.php:14 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Reset list	إعادة ضبط القائمة	Details
Reset list إعادة ضبط القائمة إعادة ضبط القائمة Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-02-05 01:22:37 Date added (local): Calculating... Translated by: Alaa Jehto (alaajehto) References: inc/modules/widgets/dashboard-widgets.php:264 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No feed found, try to another site or enter data manually.	لم يتم العثور على أي موجز، حاول الانتقال إلى موقع آخر أو أدخل البيانات يدويًا.	Details
No feed found, try to another site or enter data manually. لم يتم العثور على أي موجز، حاول الانتقال إلى موقع آخر أو أدخل البيانات يدويًا. لم يتم العثور على أي موجز، حاول الانتقال إلى موقع آخر أو أدخل البيانات يدويًا. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-11 18:36:45 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: inc/class-branda-admin.php:483 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 23 24 25 26 27 … 109 →

Export as •

Translators

Ali Ali: 98.8%
Alaa Jehto: 1%

Translation of Branda: Arabic

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Translators