WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Branda: Arabic
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Enter the text domain to replace the text for specific plugin/theme only. For example, the text domain of Branda is “ub”. | أدخل نطاق النص لاستبدال النص الخاص بمكون إضافي/موضوع محدد فقط. على سبيل المثال، نطاق النص الخاص بـ Branda هو "ub". | Details | |
|
Enter the text domain to replace the text for specific plugin/theme only. For example, the text domain of Branda is “ub”. أدخل نطاق النص لاستبدال النص الخاص بمكون إضافي/موضوع محدد فقط. على سبيل المثال، نطاق النص الخاص بـ Branda هو "ub".
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Clock | الساعة | Details | |
| Pick a date | اختر تاريخا | Details | |
| Choose the sites on your network to apply this mode. | اختر المواقع على شبكتك لتطبيق هذا الوضع. | Details | |
|
Choose the sites on your network to apply this mode. اختر المواقع على شبكتك لتطبيق هذا الوضع.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose a mode for your website. | اختر الوضع لموقع الويب الخاص بك. | Details | |
|
Choose a mode for your website. اختر الوضع لموقع الويب الخاص بك.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Set your own limit on the upload size of images for different user roles. | قم بتعيين الحد الخاص بك على حجم تحميل الصور لأدوار المستخدم المختلفة. | Details | |
|
Set your own limit on the upload size of images for different user roles. قم بتعيين الحد الخاص بك على حجم تحميل الصور لأدوار المستخدم المختلفة.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Note: This will instantly revert all settings to their default states but will leave your data intact. | ملاحظة: سيؤدي هذا على الفور إلى إعادة جميع الإعدادات إلى حالتها الافتراضية ولكنه سيترك بياناتك كما هي. | Details | |
|
Note: This will instantly revert all settings to their default states but will leave your data intact. ملاحظة: سيؤدي هذا على الفور إلى إعادة جميع الإعدادات إلى حالتها الافتراضية ولكنه سيترك بياناتك كما هي.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Want to delete the data of all the subsites? Use this option to manually delete data from all the subsites. | هل تريد حذف بيانات جميع المواقع الفرعية؟ استخدم هذا الخيار لحذف البيانات يدويًا من جميع المواقع الفرعية. | Details | |
|
Want to delete the data of all the subsites? Use this option to manually delete data from all the subsites. هل تريد حذف بيانات جميع المواقع الفرعية؟ استخدم هذا الخيار لحذف البيانات يدويًا من جميع المواقع الفرعية.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Form container background | خلفية حاوية النموذج | Details | |
|
Form container background خلفية حاوية النموذج
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Page | الصفحة | Details | |
| Overall | كلياً | Details | |
| Cookie button border | حدود زر الكوكيز | Details | |
| Enable this to link author’s name to author archive. | قم بتمكين هذا لربط اسم المؤلف بأرشيف المؤلف. | Details | |
|
Enable this to link author’s name to author archive. قم بتمكين هذا لربط اسم المؤلف بأرشيف المؤلف.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| General variables | المتغيرات العامة | Details | |
| Email variables | متغيرات البريد الإلكتروني | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Ali Ali: 98.7%
- Alaa Jehto: 1%