WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Branda: German
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Display a custom text in the footer of every admin page. | Zeige einen benutzerdefinierten Text in der Fußzeile jeder Admin-Seite an. | Details | |
|
Display a custom text in the footer of every admin page. Zeige einen benutzerdefinierten Text in der Fußzeile jeder Admin-Seite an.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Admin Footer | Admin Footer | Details | |
| Customize the different parts of your WordPress Admin Area. | Passe die verschiedenen Teile deines WordPress Admin-Bereichs an. | Details | |
|
Customize the different parts of your WordPress Admin Area. Passe die verschiedenen Teile deines WordPress Admin-Bereichs an.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Admin Area | Admin-Bereich | Details | |
| Completely customize the design, content and headers of outgoing emails from your WordPress website or setup a SMTP server. | Passe das Design, den Inhalt und die Kopfzeilen ausgehender E-Mails von deiner WordPress-Website vollständig an oder richte einen SMTP-Server ein. | Details | |
|
Completely customize the design, content and headers of outgoing emails from your WordPress website or setup a SMTP server. Passe das Design, den Inhalt und die Kopfzeilen ausgehender E-Mails von deiner WordPress-Website vollständig an oder richte einen SMTP-Server ein.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Emails | E-Mails | Details | |
| Utilities are additional components of your website that can be customized to your liking. | Dienstprogramme sind zusätzliche Komponenten Ihrer Website, die nach deinen Wünschen angepasst werden können. | Details | |
|
Utilities are additional components of your website that can be customized to your liking. Dienstprogramme sind zusätzliche Komponenten Ihrer Website, die nach deinen Wünschen angepasst werden können.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Utilities | Hilfsmittel | Details | |
| Import existing configurations to setup Branda within few seconds or export this installation’s configurations for other websites. | Importiere vorhandene Konfigurationen innerhalb weniger Sekunden in das Setup von Branda oder exportiere die Konfigurationen dieser Installation für andere Websites. | Details | |
|
Import existing configurations to setup Branda within few seconds or export this installation’s configurations for other websites. Importiere vorhandene Konfigurationen innerhalb weniger Sekunden in das Setup von Branda oder exportiere die Konfigurationen dieser Installation für andere Websites.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Customize every bit of the front-end of your WordPress website to match your website’s theme. | Passe jedes Bisschen des Front-Ends deiner WordPress-Website an das Theme deiner Website an. | Details | |
|
Customize every bit of the front-end of your WordPress website to match your website’s theme. Passe jedes Bisschen des Front-Ends deiner WordPress-Website an das Theme deiner Website an.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Front-end | Front-End | Details | |
| Customize the existing widgets or add custom feeds to the WordPress Dashboard. Also, update the Meta widget shown on the front-end to match your branding. | Passe die vorhandenen Widgets an oder füge dem WordPress-Dashboard benutzerdefinierte Feeds hinzu. Aktualisiere außerdem das meta-Widget, das auf dem Front-End angezeigt wird, um deinem Branding zu entsprechen. | Details | |
|
Customize the existing widgets or add custom feeds to the WordPress Dashboard. Also, update the Meta widget shown on the front-end to match your branding. Passe die vorhandenen Widgets an oder füge dem WordPress-Dashboard benutzerdefinierte Feeds hinzu. Aktualisiere außerdem das meta-Widget, das auf dem Front-End angezeigt wird, um deinem Branding zu entsprechen.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Super Admin | Super Admin | Details | |
| Content Type | Inhaltstyp | Details | |
| Till date: | Bis zum Datum: | Details | |
Export as •
Translators
- Tobias D.: 72.5%
- Katharina Cerny: 18.3%
- Philipp: 3.1%
- PS: 1.8%
- Richard Plaza: 0.9%
- Marcin Pietrzak: 0.8%
- Manfred: 0.8%
- Diana: 0.5%
- tuWWW: 0.4%
- Parontic: 0.4%
- Jonas: 0.2%
- Anil: 0.1%
- minda: 0.1%