WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Branda: French (France)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| UNLOCK NOW WITH PRO | DÉVERROUILLEZ MAINTENANT AVEC PRO | Details | |
|
UNLOCK NOW WITH PRO DÉVERROUILLEZ MAINTENANT AVEC PRO
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Plus – you'll get a WPMU DEV membership, which includes white label reports, early access to new features in Branda, award-winning image optimization with Smush Pro, 24/7 live support for all things WordPress, unlimited usage of all our premium plugins, managed hosting credits, and more. | De plus, vous obtiendrez un abonnement WPMU DEV, qui comprend des rapports en marque blanche, un accès anticipé aux nouvelles fonctionnalités de Branda, une optimisation d'image primée avec Smush Pro, une assistance en direct 24h/24 et 7j/7 pour tout ce qui concerne WordPress, une utilisation illimitée de toutes nos extensions premium, crédits d'hébergement gérés, et plus encore. | Details | |
|
Plus – you'll get a WPMU DEV membership, which includes white label reports, early access to new features in Branda, award-winning image optimization with Smush Pro, 24/7 live support for all things WordPress, unlimited usage of all our premium plugins, managed hosting credits, and more. De plus, vous obtiendrez un abonnement WPMU DEV, qui comprend des rapports en marque blanche, un accès anticipé aux nouvelles fonctionnalités de Branda, une optimisation d'image primée avec Smush Pro, une assistance en direct 24h/24 et 7j/7 pour tout ce qui concerne WordPress, une utilisation illimitée de toutes nos extensions premium, crédits d'hébergement gérés, et plus encore.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Get everything you need to white label your sites with Branda Pro. | Obtenez tout ce dont vous avez besoin pour mettre en marque blanche vos sites avec Branda Pro. | Details | |
|
Get everything you need to white label your sites with Branda Pro. Obtenez tout ce dont vous avez besoin pour mettre en marque blanche vos sites avec Branda Pro.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose the widgets which you want to remove from the WP dashboard. | Choisissez les widgets que vous souhaitez supprimer du tableau de bord WP. | Details | |
|
Choose the widgets which you want to remove from the WP dashboard. Choisissez les widgets que vous souhaitez supprimer du tableau de bord WP.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| This field must be a proper URL! | Ce champ doit être une URL correcte ! | Details | |
|
This field must be a proper URL! Ce champ doit être une URL correcte !
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| After <BODY> tag. | Après labalise <BODY>. | Details | |
|
After <BODY> tag. Après labalise <BODY>.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Selected rules were deleted! | Les règles sélectionnées ont été supprimées ! | Details | |
|
Selected rules were deleted! Les règles sélectionnées ont été supprimées !
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| This field seems to have an invalid value! | Ce champ semble avoir une valeur invalide ! | Details | |
|
This field seems to have an invalid value! Ce champ semble avoir une valeur invalide !
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| This field cannot be empty! | Ce champ ne peut pas être vide ! | Details | |
|
This field cannot be empty! Ce champ ne peut pas être vide !
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| If you want to hide the text, leave this input blank. | Si vous souhaitez masquer le texte, laissez cette entrée vide. | Details | |
|
If you want to hide the text, leave this input blank. Si vous souhaitez masquer le texte, laissez cette entrée vide.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Selected user doesn't exist! | L'utilisateur sélectionné n'existe pas ! | Details | |
|
Selected user doesn't exist! L'utilisateur sélectionné n'existe pas !
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You can't remove your access yourself! | Vous ne pouvez pas supprimer votre accès vous-même ! | Details | |
|
You can't remove your access yourself! Vous ne pouvez pas supprimer votre accès vous-même !
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| User Permissions updated successfully. | Les autorisations utilisateur ont été mises à jour avec succès. | Details | |
|
User Permissions updated successfully. Les autorisations utilisateur ont été mises à jour avec succès.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Add User | Ajouter un utilisateur | Details | |
| Subsite admins can override any default module settings set in your network settings. | Les administrateurs de sous-site peuvent remplacer tous les paramètres de module par défaut définis dans vos paramètres réseau. | Details | |
|
Subsite admins can override any default module settings set in your network settings. Les administrateurs de sous-site peuvent remplacer tous les paramètres de module par défaut définis dans vos paramètres réseau.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Immersive: 30%
- Verstraeten: 29.9%
- Patrick Cohen: 19.4%
- Oly: 13%
- Marcin Pietrzak: 5.7%
- lol: 1.2%
- Damien Boiteux: 0.4%
- Arom77: 0.1%
- jonathan_martin: 0.1%