WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Branda: Polish
Glossary| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| %s. Please check your Google Account and API configurations again. | %s. Sprawdź ponownie swoje konto Google i konfigurację API. | Details | |
|
%s. Please check your Google Account and API configurations again. %s. Sprawdź ponownie swoje konto Google i konfigurację API.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Please get a new token. | Pobierz nowy token. | Details | |
| Please configure your <a href="%s">Google OAuth 2.0</a> in order to send email using Gmail API. | Skonfiguruje <a href="%s">Google OAuth 2.0</a> aby wysyłać wiadomości używając API Gmail. | Details | |
|
Please configure your <a href="%s">Google OAuth 2.0</a> in order to send email using Gmail API. Skonfiguruje <a href="%s">Google OAuth 2.0</a> aby wysyłać wiadomości używając API Gmail.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Set your own from name for each email sent from your website. Be careful since it will override the from name provided by other plugins such as Contact Form. | Ustaw własną nawę "od" dla wszystkich wiadomości wysyłanych z witryny. Ostrożnie, bo to ustawienie nadpisze wszystkie nazwy "od" ustawianie przez inne wtyczki (jak np. Contact Form). | Details | |
|
Set your own from name for each email sent from your website. Be careful since it will override the from name provided by other plugins such as Contact Form. Ustaw własną nawę "od" dla wszystkich wiadomości wysyłanych z witryny. Ostrożnie, bo to ustawienie nadpisze wszystkie nazwy "od" ustawianie przez inne wtyczki (jak np. Contact Form).
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Enter the sender name | Wprowadź nazwę nadawcy | Details | |
|
Enter the sender name Wprowadź nazwę nadawcy
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose the default from email and from name for all of your WordPress outgoing emails. | Wybierz domyślny adres email "od" i nazwę "od" dla wszystkich wychodzących wiadomości. | Details | |
|
Choose the default from email and from name for all of your WordPress outgoing emails. Wybierz domyślny adres email "od" i nazwę "od" dla wszystkich wychodzących wiadomości.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Please save changes after you make any change. | Zapisz zmiany po ich zrobieniu. | Details | |
|
Please save changes after you make any change. Zapisz zmiany po ich zrobieniu.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Client Secret | Tajny klucz klienta | Details | |
| Client ID | Identyfikator klienta | Details | |
| A Google Cloud Platform project with the Gmail API enabled is required. To create a project and enable an API, refer to <a href="%s" target="_blank">Create a project and enable API <span class="sui-icon-open-new-window sui-info" aria-hidden="true"></span></a>. | Wymagany jest projekt platformy Google Cloud z włączonym API Gmail. Aby utworzyć projekt i włączyć API, sprawdź <a href="%s" target="_blank">Tworzenie projektu i włącznie API <span class="sui-icon-open-new-window sui-info" aria-hidden="true"></span></a>. | Details | |
|
A Google Cloud Platform project with the Gmail API enabled is required. To create a project and enable an API, refer to <a href="%s" target="_blank">Create a project and enable API <span class="sui-icon-open-new-window sui-info" aria-hidden="true"></span></a>. Wymagany jest projekt platformy Google Cloud z włączonym API Gmail. Aby utworzyć projekt i włączyć API, sprawdź <a href="%s" target="_blank">Tworzenie projektu i włącznie API <span class="sui-icon-open-new-window sui-info" aria-hidden="true"></span></a>.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Google OAuth 2.0 | Google OAuth 2.0 | Details | |
| Test email sent to <strong>%s</strong>. | Wiadomość testowa wysłana do <strong>%s</strong>. | Details | |
|
Test email sent to <strong>%s</strong>. Wiadomość testowa wysłana do <strong>%s</strong>.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Send a dummy email to test the Gmail API configurations. | Wyślij wiadomość testową, by sprawdzić konfigurację Gmail API. | Details | |
|
Send a dummy email to test the Gmail API configurations. Wyślij wiadomość testową, by sprawdzić konfigurację Gmail API.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Enable %1$sthe SMTP module%2$s to start storing the email log history. | Włącz %1$smoduł SMTP%2$s aby zacząć gromadzenie historii email. | Details | |
|
Enable %1$sthe SMTP module%2$s to start storing the email log history. Włącz %1$smoduł SMTP%2$s aby zacząć gromadzenie historii email.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Get detailed information about your emails with Branda Pro. You can check recipients information and export all log history. Try it today with a WPMU DEV Membership! | Otrzymuj szczegółowe informacje o swoich wiadomościach email z Branda Pro. Możesz sprawdzić informacje o odbiorcach i eksportować wszystkie dzienniki. Wypróbuj dziś z członkostwem WPMU DEV! | Details | |
|
Get detailed information about your emails with Branda Pro. You can check recipients information and export all log history. Try it today with a WPMU DEV Membership! Otrzymuj szczegółowe informacje o swoich wiadomościach email z Branda Pro. Możesz sprawdzić informacje o odbiorcach i eksportować wszystkie dzienniki. Wypróbuj dziś z członkostwem WPMU DEV!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Marcin Pietrzak: 56.5%
- Patryk: 22.4%
- Adam Czajczyk: 18%
- Kris Tomczyk: 2%
- Mateusz: 0.9%