WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Branda: Polish
Glossary| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Email subject | Temat emaila | Details | |
| Email Subject | Temat emaila | Details | |
| e. g. %s | np. %s | Details | |
| Note: In order to add reply to name, you should first add value for reply to email address. | Uwaga: aby dodać nazwę "odpowiedz do", należy wcześniej dodać wartość do adresu e-mail "odpowiedz do". | Details | |
|
Note: In order to add reply to name, you should first add value for reply to email address. Uwaga: aby dodać nazwę "odpowiedz do", należy wcześniej dodać wartość do adresu e-mail "odpowiedz do".
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Reply to name | Nazwa "odpowiedz do" | Details | |
| Reply to email address | Adres email "odpowiedz do" | Details | |
|
Reply to email address Adres email "odpowiedz do"
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Reply to | Odpowiedz do | Details | |
| Invalid Email | Nieprawidłowy email | Details | |
| Token does not exist or has expired. Please <a href="%s">retrieve token</a> again. | Token nie istnieje lub wygasł. <a href="%s">Pobierz token</a> jeszcze raz. | Details | |
|
Token does not exist or has expired. Please <a href="%s">retrieve token</a> again. Token nie istnieje lub wygasł. <a href="%s">Pobierz token</a> jeszcze raz.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %s. Please check your Google Account and API configurations again. | %s. Sprawdź ponownie swoje konto Google i konfigurację API. | Details | |
|
%s. Please check your Google Account and API configurations again. %s. Sprawdź ponownie swoje konto Google i konfigurację API.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Please get a new token. | Pobierz nowy token. | Details | |
| Please configure your <a href="%s">Google OAuth 2.0</a> in order to send email using Gmail API. | Skonfiguruje <a href="%s">Google OAuth 2.0</a> aby wysyłać wiadomości używając API Gmail. | Details | |
|
Please configure your <a href="%s">Google OAuth 2.0</a> in order to send email using Gmail API. Skonfiguruje <a href="%s">Google OAuth 2.0</a> aby wysyłać wiadomości używając API Gmail.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Set your own from name for each email sent from your website. Be careful since it will override the from name provided by other plugins such as Contact Form. | Ustaw własną nawę "od" dla wszystkich wiadomości wysyłanych z witryny. Ostrożnie, bo to ustawienie nadpisze wszystkie nazwy "od" ustawianie przez inne wtyczki (jak np. Contact Form). | Details | |
|
Set your own from name for each email sent from your website. Be careful since it will override the from name provided by other plugins such as Contact Form. Ustaw własną nawę "od" dla wszystkich wiadomości wysyłanych z witryny. Ostrożnie, bo to ustawienie nadpisze wszystkie nazwy "od" ustawianie przez inne wtyczki (jak np. Contact Form).
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Enter the sender name | Wprowadź nazwę nadawcy | Details | |
|
Enter the sender name Wprowadź nazwę nadawcy
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose the default from email and from name for all of your WordPress outgoing emails. | Wybierz domyślny adres email "od" i nazwę "od" dla wszystkich wychodzących wiadomości. | Details | |
|
Choose the default from email and from name for all of your WordPress outgoing emails. Wybierz domyślny adres email "od" i nazwę "od" dla wszystkich wychodzących wiadomości.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Marcin Pietrzak: 57.3%
- Patryk: 22.7%
- Adam: 16.9%
- Kris Tomczyk: 2.3%
- Mateusz: 0.9%