WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Branda: Polish

Glossary
1 … 23 24 25 26 27 … 107
Prio Original string Translation —
Override Nadpisywanie Details

Override

Nadpisywanie
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-13 12:13:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marcin Pietrzak (marcin10)
References:
  • inc/modules/utilities/images.php:285
Priority:
normal
More links:
Form box shadow Cień formularza Details

Form box shadow

Cień formularza
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-13 12:14:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marcin Pietrzak (marcin10)
References:
  • inc/modules/login-screen/login-screen.php:2325
Priority:
normal
More links:
Spread Rozpiętość Details

Spread

Rozpiętość
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-04 18:30:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patryk (kontakt38167)
References:
  • inc/modules/login-screen/login-screen.php:1799
Priority:
normal
More links:
Blur Rozmycie Details

Blur

Rozmycie
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-09 12:15:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marcin Pietrzak (marcin10)
References:
  • inc/modules/login-screen/login-screen.php:1790
Priority:
normal
More links:
Y offset Przesunięcie Y Details

Y offset

Przesunięcie Y
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-09 12:10:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marcin Pietrzak (marcin10)
References:
  • inc/modules/login-screen/login-screen.php:1781
Priority:
normal
More links:
X offset Przesunięcie X Details

X offset

Przesunięcie X
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-09 12:15:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marcin Pietrzak (marcin10)
References:
  • inc/modules/login-screen/login-screen.php:1768
Priority:
normal
More links:
Preview is not available. Save settings first! Podgląd nie jest dostępny. Najpierw zapisz ustawienia! Details

Preview is not available. Save settings first!

Podgląd nie jest dostępny. Najpierw zapisz ustawienia!
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-04 18:31:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patryk (kontakt38167)
References:
  • inc/modules/front-end/db-error-page.php:547
  • inc/modules/front-end/site-status-page.php:484
Priority:
normal
More links:
List Lista Details

List

Lista
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-13 12:14:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marcin Pietrzak (marcin10)
References:
  • inc/modules/front-end/author-box.php:1567
Priority:
normal
More links:
Box content Treść boksu Details

Box content

Treść boksu
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-09 12:09:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marcin Pietrzak (marcin10)
References:
  • inc/modules/front-end/author-box.php:1566
Priority:
normal
More links:
Author Name Autor Details

Author Name

Autor
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-09 12:15:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marcin Pietrzak (marcin10)
References:
  • inc/modules/front-end/author-box.php:1565
Priority:
normal
More links:
Enter %s URL here… Wprowadź URL do %s… Details

Enter %s URL here…

Wprowadź URL do %s…
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-09 12:09:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marcin Pietrzak (marcin10)
References:
  • inc/modules/front-end/author-box.php:403
Priority:
normal
More links:
Branda has detected the following plugins are activated. Please deactivate them to prevent conflicts. Branda wykryła, że aktywowane są następujące wtyczki. Proszę je wyłączyć, aby zapobiec konfliktom. Details

Branda has detected the following plugins are activated. Please deactivate them to prevent conflicts.

Branda wykryła, że aktywowane są następujące wtyczki. Proszę je wyłączyć, aby zapobiec konfliktom.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-13 12:14:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marcin Pietrzak (marcin10)
References:
  • inc/modules/emails/smtp.php:527
  • inc/modules/emails/smtp.php:531
Priority:
normal
More links:
Conflicted Plugins Konfliktujące wtyczki Details

Conflicted Plugins

Konfliktujące wtyczki
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-13 12:14:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marcin Pietrzak (marcin10)
References:
  • inc/modules/emails/smtp.php:526
Priority:
normal
More links:
Choose whether you want to add as `Reply to` header. Proszę wybrać, czy dodać jako nagłówek `Reply to`. Details

Choose whether you want to add as `Reply to` header.

Proszę wybrać, czy dodać jako nagłówek `Reply to`.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-07-13 11:59:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Adam (adamczajczyk)
References:
  • inc/modules/emails/headers.php:104
Priority:
normal
More links:
Hide Password Ukryj hasło Details

Hide Password

Ukryj hasło
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-09 12:15:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marcin Pietrzak (marcin10)
References:
  • inc/class-simple-options.php:1440
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 23 24 25 26 27 … 107

Export as •

Translators