WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Branda: Portuguese (Portugal)

1 … 27 28 29 30 31 … 109
Prio Original string Translation —
Is it working well? O que está funcionando bem? Details

Is it working well?

O que está funcionando bem?
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-10 15:09:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
RECORD EUROPA (suporte45636)
References:
  • inc/modules/emails/template.php:761
Priority:
normal
More links:
This is a test message I want to try out to see if it works. This will be replaced with WordPress email content. Esta é uma mensagem de teste que eu quero experimentar para ver se ele funciona. Este vai ser substituído com o WordPress e-mail conteúdo. Details

This is a test message I want to try out to see if it works. This will be replaced with WordPress email content.

Esta é uma mensagem de teste que eu quero experimentar para ver se ele funciona. Este vai ser substituído com o WordPress e-mail conteúdo.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-10 15:09:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
RECORD EUROPA (suporte45636)
References:
  • inc/modules/emails/template.php:758
Priority:
normal
More links:
Please wait… Por favor aguarde... Details

Please wait…

Por favor aguarde...
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-10 15:09:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
RECORD EUROPA (suporte45636)
References:
  • inc/modules/emails/template.php:228
Priority:
normal
More links:
URL is relative to %s URL relativo para %s Details

URL is relative to %s

URL relativo para %s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-10 15:09:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
RECORD EUROPA (suporte45636)
References:
  • inc/modules/admin/bar.php:991
  • views/admin/modules/admin-bar/dialogs/submenu.php:47
  • views/admin/modules/admin-bar/tmpl/panes/submenu.php:89
Priority:
normal
More links:
You can choose to add the code to certain content types. Você pode optar por adicionar o código para certos tipos de conteúdo. Details

You can choose to add the code to certain content types.

Você pode optar por adicionar o código para certos tipos de conteúdo.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-10 15:09:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
RECORD EUROPA (suporte45636)
References:
  • views/admin/modules/tracking-codes/dialogs/edit.php:245
Priority:
normal
More links:
Paste your tracking code here… Cole o código de acompanhamento aqui... Details

Paste your tracking code here…

Cole o código de acompanhamento aqui...
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-10 15:09:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
RECORD EUROPA (suporte45636)
References:
  • views/admin/modules/tracking-codes/dialogs/edit.php:89
Priority:
normal
More links:
Configuration is not possible! A configuração não é possível! Details

Configuration is not possible!

A configuração não é possível!
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-10 15:09:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
RECORD EUROPA (suporte45636)
References:
  • views/admin/modules/import/errors/footer.php:3
Priority:
normal
More links:
Close Fechar Details

Close

Fechar
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-10 15:09:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
RECORD EUROPA (suporte45636)
References:
  • views/admin/modules/email-template/dialogs/preview.php:14
Priority:
normal
More links:
Type your profile URL here Digite o URL do perfil aqui Details

Type your profile URL here

Digite o URL do perfil aqui
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-10 15:09:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
RECORD EUROPA (suporte45636)
References:
  • views/admin/common/options/social-media-row.php:16
Priority:
normal
More links:
Apply on Aplicar no Details

Apply on

Aplicar no
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-10 15:09:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
RECORD EUROPA (suporte45636)
References:
  • inc/modules/utilities/maintenance.php:260
Priority:
normal
More links:
Enable this if you want the page to reload after cookies are accepted. Active esta opção se você deseja que a página recarregar depois que os cookies sejam aceites. Details

Enable this if you want the page to reload after cookies are accepted.

Active esta opção se você deseja que a página recarregar depois que os cookies sejam aceites.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-10 15:09:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
RECORD EUROPA (suporte45636)
References:
  • inc/modules/front-end/cookie-notice.php:269
Priority:
normal
More links:
This color will be used ONLY when icons are monochrome. Esta cor vai ser usado SOMENTE quando os ícones são monocromático. Details

This color will be used ONLY when icons are monochrome.

Esta cor vai ser usado SOMENTE quando os ícones são monocromático.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-10 15:09:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
RECORD EUROPA (suporte45636)
References:
  • inc/modules/front-end/author-box.php:1300
Priority:
normal
More links:
Customize one of our pre-designed email templates, or start styling from scratch. Personalizar um de nossos pré-concebidos modelos de e-mail, ou a iniciar um estilo a partir do zero. Details

Customize one of our pre-designed email templates, or start styling from scratch.

Personalizar um de nossos pré-concebidos modelos de e-mail, ou a iniciar um estilo a partir do zero.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-10 15:09:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
RECORD EUROPA (suporte45636)
References:
  • inc/modules/emails/template.php:1023
Priority:
normal
More links:
Be careful, parsing shortcodes can break the theme UI. Ser cuidadoso, análise de códigos de acesso que pode quebrar o tema da INTERFACE do usuário. Details

Be careful, parsing shortcodes can break the theme UI.

Ser cuidadoso, análise de códigos de acesso que pode quebrar o tema da INTERFACE do usuário.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-10 15:09:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
RECORD EUROPA (suporte45636)
References:
  • inc/modules/content/footer.php:157
  • inc/modules/content/footer.php:259
  • inc/modules/content/header.php:148
  • inc/modules/content/header.php:251
Priority:
normal
More links:
Parse shortcodes Analisar shortcodes Details

Parse shortcodes

Analisar shortcodes
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-10 15:09:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
RECORD EUROPA (suporte45636)
References:
  • inc/modules/content/footer.php:156
  • inc/modules/content/footer.php:258
  • inc/modules/content/header.php:147
  • inc/modules/content/header.php:250
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 27 28 29 30 31 … 109

Export as •

Translators