WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Branda: Romanian

1 … 27 28 29 30 31 … 107
Prio Original string Translation —
The file you are trying to import is for %1$s version %2$s. Please upgrade source site to Branda and export again. Fișierul pe care încercați să îl importați este pentru %s versiunea %s. Actualizați site-ul sursă la Branda și exportați din nou. Details

The file you are trying to import is for %1$s version %2$s. Please upgrade source site to Branda and export again.

Fișierul pe care încercați să îl importați este pentru %s versiunea %s. Actualizați site-ul sursă la Branda și exportați din nou.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-08-26 14:12:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex (alexbucsa)
Last updated by:
Panos (panoskatws)
References:
  • views/admin/modules/import/errors/version.php:6
Priority:
normal
More links:
Import Error Importă eroarea Details

Import Error

Importă eroarea
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-21 09:04:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex (alexbucsa)
References:
  • views/admin/modules/import/errors/version.php:2
Priority:
normal
More links:
Show Tips when viewing admin Upgrade your account for contributing to translations. Details

Show Tips when viewing admin

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • views/admin/modules/admin-panel-tips/profile-option.php:5
Priority:
normal
More links:
Default E-mail Title Titlu implicit de E-mail Details

Default E-mail Title

Titlu implicit de E-mail
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-08-27 14:14:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex (alexbucsa)
References:
  • inc/modules/emails/templates/Disco/index.php:8
  • inc/modules/emails/templates/Handwritten/index.php:9
  • inc/modules/emails/templates/Iletter/index.php:8
  • inc/modules/emails/templates/Minimise/index.php:8
  • inc/modules/emails/templates/Promy/index.php:8
  • inc/modules/emails/templates/Simplicity-dark/index.php:10
  • inc/modules/emails/templates/Simplicity-light/index.php:8
Priority:
normal
More links:
Before </body> Upgrade your account for contributing to translations. Details

Before </body>

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • views/admin/modules/tracking-codes/dialogs/edit.php:145
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to reset Branda’s settings back to the factory defaults? Sigur doriți să resetați setările Branda la valorile implicite din fabrică? Details

Are you sure you want to reset Branda’s settings back to the factory defaults?

Sigur doriți să resetați setările Branda la valorile implicite din fabrică?
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-08-18 14:19:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex (alexbucsa)
References:
  • views/admin/modules/data/dialogs/confirm-reset.php:12
Priority:
normal
More links:
Reset Settings Resetează setările Details

Reset Settings

Resetează setările
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-25 13:32:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex (alexbucsa)
References:
  • inc/modules/utilities/data.php:129
  • views/admin/modules/data/dialogs/confirm-reset.php:9
Priority:
normal
More links:
Resize, optimize and compress all of your images with the incredibly powerful and award-winning, 100% free WordPress image optimizer. Redimensionați, optimizați și comprimați toate imaginile dvs. cu optimizatorul de imagine WordPress incredibil de puternic și premiat, 100% gratuit. Details

Resize, optimize and compress all of your images with the incredibly powerful and award-winning, 100% free WordPress image optimizer.

Redimensionați, optimizați și comprimați toate imaginile dvs. cu optimizatorul de imagine WordPress incredibil de puternic și premiat, 100% gratuit.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-08-19 10:47:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex (alexbucsa)
References:
  • views/admin/dashboard/footer-free.php:13
Priority:
normal
More links:
Smush Image Compression and Optimization Comprimarea și optimizarea imaginilor prin Smush Details

Smush Image Compression and Optimization

Comprimarea și optimizarea imaginilor prin Smush
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-08-23 15:25:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex (alexbucsa)
References:
  • views/admin/dashboard/footer-free.php:12
Priority:
normal
More links:
Are you sure you wish to reset %s section to default state? Ești sigur că dorești să resetezi secțiunea %s la statutul original? Details

Are you sure you wish to reset %s section to default state?

Ești sigur că dorești să resetezi secțiunea %s la statutul original?
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-15 14:22:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex (alexbucsa)
References:
  • views/admin/common/dialogs/reset.php:12
Priority:
normal
More links:
Reset Section Upgrade your account for contributing to translations. Details

Reset Section

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • views/admin/common/dialogs/reset.php:9
Priority:
normal
More links:
Dashboard Widget was updated. Upgrade your account for contributing to translations. Details

Dashboard Widget was updated.

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/modules/widgets/dashboard-widgets.php:549
Priority:
normal
More links:
Dashboard Widget was created. Widgetul tabloul de bord a fost creat. Details

Dashboard Widget was created.

Widgetul tabloul de bord a fost creat.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-08-26 13:32:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex (alexbucsa)
References:
  • inc/modules/widgets/dashboard-widgets.php:542
Priority:
normal
More links:
Edit Text Widget Upgrade your account for contributing to translations. Details

Edit Text Widget

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • views/admin/modules/dashboard-widgets/dialogs/edit.php:11
Priority:
normal
More links:
Are you sure you wish to permanently delete this text widget? Sigur doriți să ștergeți definitiv acest widget text? Details

Are you sure you wish to permanently delete this text widget?

Sigur doriți să ștergeți definitiv acest widget text?
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-08-11 11:12:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex (alexbucsa)
References:
  • inc/modules/widgets/dashboard-widgets.php:475
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 27 28 29 30 31 … 107

Export as •

Translators