WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Branda: Turkish
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Close | Kapat | Details | |
| Type your profile URL here | Profil URLnizi buraya girin | Details | |
|
Type your profile URL here Profil URLnizi buraya girin
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Apply on | Uygula | Details | |
| Enable this if you want the page to reload after cookies are accepted. | Çerezler kabul edildikten sonra sayfayı yeniden yüklemek için bunu etkinleştirin. | Details | |
|
Enable this if you want the page to reload after cookies are accepted. Çerezler kabul edildikten sonra sayfayı yeniden yüklemek için bunu etkinleştirin.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| This color will be used ONLY when icons are monochrome. | Bu renk SADECE simgeler monokrom olduğunda kullanılacaktır. | Details | |
|
This color will be used ONLY when icons are monochrome. Bu renk SADECE simgeler monokrom olduğunda kullanılacaktır.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Customize one of our pre-designed email templates, or start styling from scratch. | Önceden tasarlanmış eposta temalarımızdan birini özelleştirin yada sıfırdan yapmaya başlayın. | Details | |
|
Customize one of our pre-designed email templates, or start styling from scratch. Önceden tasarlanmış eposta temalarımızdan birini özelleştirin yada sıfırdan yapmaya başlayın.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Be careful, parsing shortcodes can break the theme UI. | Dikkatli olun, kısa kodları ayrıştırmak tema arayüzünü bozabilir. | Details | |
|
Be careful, parsing shortcodes can break the theme UI. Dikkatli olun, kısa kodları ayrıştırmak tema arayüzünü bozabilir.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Parse shortcodes | Kısa kodları ayrıştır | Details | |
| Template file does not exists! | Tema dosyası bulunmuyor! | Details | |
|
Template file does not exists! Tema dosyası bulunmuyor!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Resize the background image to make sure the image is fully visible. | Görselin tamamen görünür olduğundan emin olmak için arkaplan görselini yeniden boyutlandırın. | Details | |
|
Resize the background image to make sure the image is fully visible. Görselin tamamen görünür olduğundan emin olmak için arkaplan görselini yeniden boyutlandırın.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Resize the background image to cover the entire container, even if it has to stretch the image or cut a little bit off one of the edges. | Görseli çekiştirmeniz gerekse yada kenarlardan bir kısmını kesmeniz gerekse bile, tüm kapsayıcıyı kapatmak için arkaplan görselini yeniden boyutlandırın. | Details | |
|
Resize the background image to cover the entire container, even if it has to stretch the image or cut a little bit off one of the edges. Görseli çekiştirmeniz gerekse yada kenarlardan bir kısmını kesmeniz gerekse bile, tüm kapsayıcıyı kapatmak için arkaplan görselini yeniden boyutlandırın.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The background image is displayed in its original size. | Arkaplan görseli orjinal boyutunda gösteriliyor. | Details | |
|
The background image is displayed in its original size. Arkaplan görseli orjinal boyutunda gösteriliyor.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| It should be smaller than the form canvas (320px). | Form alanından (320 piksel) daha küçük olmalıdır. | Details | |
|
It should be smaller than the form canvas (320px). Form alanından (320 piksel) daha küçük olmalıdır.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Copy Dialog "Copy Settings" button | Kopyala | Details | |
| Cancel Dialog "Copy Settings" button | İptal | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Zafer Oz: 75.6%
- Oguz: 22.9%
- Erdem Cilingiroglu: 0.9%
- Marcin Pietrzak: 0.5%
- Mustafa: 0.1%