WPMU DEV in your language
Translations
Translation of SmartCrawl: German
Glossary| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Enter URL | URL eingeben | Details | |
| Excluded Posts/Pages/URLs | Ausgeschlossene Beiträge/Seiten/URLs | Details | |
|
Excluded Posts/Pages/URLs Ausgeschlossene Beiträge/Seiten/URLs
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| eg: SEO | Z.B.: SEO | Details | |
| You cannot use whitespace for URL | Du kannst keine Leerzeichen für die URL verwenden | Details | |
|
You cannot use whitespace for URL Du kannst keine Leerzeichen für die URL verwenden
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Select the post types & taxonomies that can be linked to. | Wähle die Beitragstypen und Taxonomien aus, die verlinkt werden können. | Details | |
|
Select the post types & taxonomies that can be linked to. Wähle die Beitragstypen und Taxonomien aus, die verlinkt werden können.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Select the post types to insert links in. | Wähle die Beitragstypen aus, wo die Links eingefügt werden sollen. | Details | |
|
Select the post types to insert links in. Wähle die Beitragstypen aus, wo die Links eingefügt werden sollen.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Use the options below to select post types to insert links in, and post types/taxonomies to link to. | Verwende die folgenden Optionen, um Beitragstypen auszuwählen, in die Links eingefügt werden sollen, und Beitragstypen/Taxonomien, auf die verlinkt werden soll. | Details | |
|
Use the options below to select post types to insert links in, and post types/taxonomies to link to. Verwende die folgenden Optionen, um Beitragstypen auszuwählen, in die Links eingefügt werden sollen, und Beitragstypen/Taxonomien, auf die verlinkt werden soll.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Certain page builders and themes can interfere with the auto linking feature causing issues on your site. Enable the "<strong>Prevent caching on auto-linked content</strong>" option in the Settings tab section to fix the issues. | Bestimmte Page Builder und Themes können die automatische Verknüpfungsfunktion beeinträchtigen und Probleme auf deiner Website verursachen. Aktiviere die Option „<strong>Caching bei automatisch verknüpften Inhalten verhindern</strong>“ im Abschnitt „Einstellungen“, um die Probleme zu beheben. | Details | |
|
Certain page builders and themes can interfere with the auto linking feature causing issues on your site. Enable the "<strong>Prevent caching on auto-linked content</strong>" option in the Settings tab section to fix the issues. Bestimmte Page Builder und Themes können die automatische Verknüpfungsfunktion beeinträchtigen und Probleme auf deiner Website verursachen. Aktiviere die Option „<strong>Caching bei automatisch verknüpften Inhalten verhindern</strong>“ im Abschnitt „Einstellungen“, um die Probleme zu beheben.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| It's recommended to use your secondary keyphrases in the title of your page if possible. However, it has a minor impact on improving SEO. | Es wird empfohlen, deine sekundären Keywords nach Möglichkeit im Titel deiner Seite zu verwenden. Es hat jedoch einen geringen Einfluss auf die Verbesserung der SEO. | Details | |
|
It's recommended to use your secondary keyphrases in the title of your page if possible. However, it has a minor impact on improving SEO. Es wird empfohlen, deine sekundären Keywords nach Möglichkeit im Titel deiner Seite zu verwenden. Es hat jedoch einen geringen Einfluss auf die Verbesserung der SEO.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You have used this secondary keyphrase in the title. | Du hast dieses sekundäre Schlüsselwort im Titel verwendet. | Details | |
|
You have used this secondary keyphrase in the title. Du hast dieses sekundäre Schlüsselwort im Titel verwendet.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You didn't use this secondary keyphrase in the title. | Du hast dieses sekundäre Schlüsselwort nicht im Titel verwendet. | Details | |
|
You didn't use this secondary keyphrase in the title. Du hast dieses sekundäre Schlüsselwort nicht im Titel verwendet.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You have not used this secondary keyphrase in any of your subheadings. It's best practice to include your secondary keyphrases in at least one subheading if possible. | Du hast dieses sekundäre Schlüsselwort in keiner deiner Unterüberschriften verwendet. Es hat sich bewährt, die sekundären Schlüsselwörter nach Möglichkeit in mindestens einer Unterüberschrift einzuschließen. | Details | |
|
You have not used this secondary keyphrase in any of your subheadings. It's best practice to include your secondary keyphrases in at least one subheading if possible. Du hast dieses sekundäre Schlüsselwort in keiner deiner Unterüberschriften verwendet. Es hat sich bewährt, die sekundären Schlüsselwörter nach Möglichkeit in mindestens einer Unterüberschrift einzuschließen.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You've used this keyphrase in %d subheading(s), which will help the user and search engines quickly figure out the content on your page. Good work! | Du hast dieses Schlüsselwort in %d Unterüberschrift(en) verwendet, was dem Benutzer und den Suchmaschinen helfen wird, den Inhalt deiner Seite schnell zu finden. Gute Arbeit! | Details | |
|
You've used this keyphrase in %d subheading(s), which will help the user and search engines quickly figure out the content on your page. Good work! Du hast dieses Schlüsselwort in %d Unterüberschrift(en) verwendet, was dem Benutzer und den Suchmaschinen helfen wird, den Inhalt deiner Seite schnell zu finden. Gute Arbeit!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| This secondary keyphrase was found in %d subheading(s). | Dieses sekundäre Schlüsselwort wurde in %d Unterüberschrift(en) gefunden. | Details | |
|
This secondary keyphrase was found in %d subheading(s). Dieses sekundäre Schlüsselwort wurde in %d Unterüberschrift(en) gefunden.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You haven't used this secondary keyphrase in any subheadings. | Du hast dieses sekundäre Schlüsselwort in keiner Unterüberschrift verwendet. | Details | |
|
You haven't used this secondary keyphrase in any subheadings. Du hast dieses sekundäre Schlüsselwort in keiner Unterüberschrift verwendet.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Katharina Cerny: 52.6%
- Tobias D.: 21.4%
- Gerrit: 3.1%
- Diana: 2.2%
- Philipp: 2%
- Chris Kunz: 1.7%
- flinkthink: 1.5%
- smartstart: 1.3%
- PS: 1.1%
- Tim: 0.6%
- Philipp: 0.4%
- WebSource: 0.2%
- Delta 4: 0.2%
- time4novelty: 0.1%
- René Maurer: 0.1%