WPMU DEV in your language
Translations
Translation of SmartCrawl: German
Glossary| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Google recommends using hyphens to separate words in the URLs instead of underscores, which helps search engines easily identify the page topic. | Google empfiehlt die Verwendung von Bindestrichen anstelle von Unterstrichen zur Trennung von Wörtern in den URLs, was Suchmaschinen dabei hilft, das Seitenthema leicht zu identifizieren. | Details | |
|
Google recommends using hyphens to separate words in the URLs instead of underscores, which helps search engines easily identify the page topic. Google empfiehlt die Verwendung von Bindestrichen anstelle von Unterstrichen zur Trennung von Wörtern in den URLs, was Suchmaschinen dabei hilft, das Seitenthema leicht zu identifizieren.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We didn't detect underscores in your page URL {%s}. Good job! | Wir haben keine Unterstriche in deiner Seiten-URL {%s} gefunden. Gut gemacht! | Details | |
|
We didn't detect underscores in your page URL {%s}. Good job! Wir haben keine Unterstriche in deiner Seiten-URL {%s} gefunden. Gut gemacht!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We have detected one or more underscores in the URL {%s}. Please consider removing them or replacing them with a hyphen (-). However, if you have already published this page, we don\'t recommend removing the underscores (_) as it can cause short-term ranking loss. If you decide to remove the underscores in the URL of a published page, set up a 301 Redirect using the URL Redirection tool to direct traffic to the new URL. Learn more about <strong>URL Redirection</strong> on our <a>documentation</a>. | Wir haben einen oder mehrere Unterstriche in der URL {%s} entdeckt. Ziehe in Erwägung, diese zu entfernen oder durch einen Bindestrich (-) zu ersetzen. Wenn du diese Seite jedoch bereits veröffentlicht hast, empfehlen wir nicht, die Unterstriche (_) zu entfernen, da dies zu kurzfristigen Rankingverlusten führen kann. Wenn du sich entscheidest, die Unterstriche in der URL einer veröffentlichten Seite zu entfernen, richte eine 301-Umleitung mit dem URL-Umleitungstool ein, um den Datenverkehr an die neue URL zu leiten. Weitere Informationen zur <strong>URL-Umleitung</strong> findest du in unserer <a>Dokumentation</a>. | Details | |
|
We have detected one or more underscores in the URL {%s}. Please consider removing them or replacing them with a hyphen (-). However, if you have already published this page, we don\'t recommend removing the underscores (_) as it can cause short-term ranking loss. If you decide to remove the underscores in the URL of a published page, set up a 301 Redirect using the URL Redirection tool to direct traffic to the new URL. Learn more about <strong>URL Redirection</strong> on our <a>documentation</a>. Wir haben einen oder mehrere Unterstriche in der URL {%s} entdeckt. Ziehe in Erwägung, diese zu entfernen oder durch einen Bindestrich (-) zu ersetzen. Wenn du diese Seite jedoch bereits veröffentlicht hast, empfehlen wir nicht, die Unterstriche (_) zu entfernen, da dies zu kurzfristigen Rankingverlusten führen kann. Wenn du sich entscheidest, die Unterstriche in der URL einer veröffentlichten Seite zu entfernen, richte eine 301-Umleitung mit dem URL-Umleitungstool ein, um den Datenverkehr an die neue URL zu leiten. Weitere Informationen zur <strong>URL-Umleitung</strong> findest du in unserer <a>Dokumentation</a>.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your URL doesn’t contain underscores | Deine URL enthält keine Unterstriche | Details | |
|
Your URL doesn’t contain underscores Deine URL enthält keine Unterstriche
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your URL contains underscores | Deine URL enthält Unterstriche | Details | |
|
Your URL contains underscores Deine URL enthält Unterstriche
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| It might feel absurd to link to external web pages as it will redirect your traffic to another site. However, adding relevant outbound links helps improve your credibility, gives your user more value, and helps search engines determine the usefulness and quality of your content. | Es mag absurd erscheinen, auf externe Webseiten zu verlinken, da dies deinen Datenverkehr auf eine andere Website umleitet. Das Hinzufügen relevanter ausgehender Links hilft jedoch, deine Glaubwürdigkeit zu verbessern, deinen Benutzern mehr Wert zu geben und Suchmaschinen dabei zu helfen, den Nutzen und die Qualität deiner Inhalte zu bestimmen. | Details | |
|
It might feel absurd to link to external web pages as it will redirect your traffic to another site. However, adding relevant outbound links helps improve your credibility, gives your user more value, and helps search engines determine the usefulness and quality of your content. Es mag absurd erscheinen, auf externe Webseiten zu verlinken, da dies deinen Datenverkehr auf eine andere Website umleitet. Das Hinzufügen relevanter ausgehender Links hilft jedoch, deine Glaubwürdigkeit zu verbessern, deinen Benutzern mehr Wert zu geben und Suchmaschinen dabei zu helfen, den Nutzen und die Qualität deiner Inhalte zu bestimmen.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| At least one dofollow external link was found on the content of this page. Good job! | Auf den Inhalten dieser Seite wurde mindestens ein externer dofollow-Link gefunden. Gut gemacht! | Details | |
|
At least one dofollow external link was found on the content of this page. Good job! Auf den Inhalten dieser Seite wurde mindestens ein externer dofollow-Link gefunden. Gut gemacht!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We detected that all external links on this page are nofollow links. We recommend adding at least one external dofollow link to your content. | Wir haben festgestellt, dass alle externen Links auf dieser Seite nofollow-Links sind. Wir empfehlen, deinen Inhalten mindestens einen externen DoFollow-Link hinzuzufügen. | Details | |
|
We detected that all external links on this page are nofollow links. We recommend adding at least one external dofollow link to your content. Wir haben festgestellt, dass alle externen Links auf dieser Seite nofollow-Links sind. Wir empfehlen, deinen Inhalten mindestens einen externen DoFollow-Link hinzuzufügen.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| A dofollow external link(s) was found | Es wurden externe DoFollow-Links gefunden | Details | |
|
A dofollow external link(s) was found Es wurden externe DoFollow-Links gefunden
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Nofollow external links | Externe Nofollow-Links | Details | |
|
Nofollow external links Externe Nofollow-Links
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You can think of the meta description as the summary of your page content. Handcrafting the meta description's main purpose is to increase your page's click-through rate on search engine result pages. Following the best practices when crafting the meta description increases the probability of displaying it on search engine result pages right after your page title. Learn more about <a>meta descriptions and best practices</a>. | Du kannst dir die Meta-Beschreibung als Zusammenfassung deines Seiteninhalts vorstellen. Der Hauptzweck der manuellen Erstellung der Meta-Beschreibung besteht darin, die Klickrate deiner Seite auf den Ergebnisseiten von Suchmaschinen zu erhöhen. Das Befolgen von Best Practices beim Erstellen der Meta-Beschreibung erhöht die Wahrscheinlichkeit, dass sie auf den Ergebnisseiten von Suchmaschinen direkt nach dem Seitentitel angezeigt wird. Erfahre mehr über <a>Meta-Beschreibungen und BestPractices</a>. | Details | |
|
You can think of the meta description as the summary of your page content. Handcrafting the meta description's main purpose is to increase your page's click-through rate on search engine result pages. Following the best practices when crafting the meta description increases the probability of displaying it on search engine result pages right after your page title. Learn more about <a>meta descriptions and best practices</a>. Du kannst dir die Meta-Beschreibung als Zusammenfassung deines Seiteninhalts vorstellen. Der Hauptzweck der manuellen Erstellung der Meta-Beschreibung besteht darin, die Klickrate deiner Seite auf den Ergebnisseiten von Suchmaschinen zu erhöhen. Das Befolgen von Best Practices beim Erstellen der Meta-Beschreibung erhöht die Wahrscheinlichkeit, dass sie auf den Ergebnisseiten von Suchmaschinen direkt nach dem Seitentitel angezeigt wird. Erfahre mehr über <a>Meta-Beschreibungen und BestPractices</a>.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You've handcrafted the meta description of this page. Excellent! | Du hast die Meta-Beschreibung dieser Seite von Hand erstellt. Exzellent! | Details | |
|
You've handcrafted the meta description of this page. Excellent! Du hast die Meta-Beschreibung dieser Seite von Hand erstellt. Exzellent!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We have detected that your meta description is autogenerated. We recommend crafting a custom description that includes relevant information about the page/post content. It is also a good practice to have your focus keyphrase in the meta description and keep its length between <strong>120 -160</strong> characters. | Wir haben festgestellt, dass deine Meta-Beschreibung automatisch generiert wird. Wir empfehlen, eine benutzerdefinierte Beschreibung zu erstellen, die relevante Informationen über den Seiten-/Beitragsinhalt enthält. Es ist auch eine gute Praxis, dein Fokus-Keyword in der Meta-Beschreibung zu haben und die Länge zwischen <strong>120-160</strong> Zeichen zu halten. | Details | |
|
We have detected that your meta description is autogenerated. We recommend crafting a custom description that includes relevant information about the page/post content. It is also a good practice to have your focus keyphrase in the meta description and keep its length between <strong>120 -160</strong> characters. Wir haben festgestellt, dass deine Meta-Beschreibung automatisch generiert wird. Wir empfehlen, eine benutzerdefinierte Beschreibung zu erstellen, die relevante Informationen über den Seiten-/Beitragsinhalt enthält. Es ist auch eine gute Praxis, dein Fokus-Keyword in der Meta-Beschreibung zu haben und die Länge zwischen <strong>120-160</strong> Zeichen zu halten.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your meta description is handcrafted | Deine Meta-Beschreibung ist handgefertigt | Details | |
|
Your meta description is handcrafted Deine Meta-Beschreibung ist handgefertigt
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your meta description is autogenerated | Deine Meta-Beschreibung ist handgefertigt | Details | |
|
Your meta description is autogenerated Deine Meta-Beschreibung ist handgefertigt
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Katharina Cerny: 52.6%
- Tobias D.: 21.4%
- Gerrit: 3.1%
- Diana: 2.2%
- Philipp: 2%
- Chris Kunz: 1.7%
- flinkthink: 1.5%
- smartstart: 1.3%
- PS: 1.1%
- Tim: 0.6%
- Philipp: 0.4%
- WebSource: 0.2%
- Delta 4: 0.2%
- time4novelty: 0.1%
- René Maurer: 0.1%