WPMU DEV in your language

Translations

Translation of SmartCrawl: German

Glossary
1 … 70 71 72 73 74 … 128
Prio Original string Translation —
Modules Module Details

Modules

Module
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-05-28 02:01:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katharina Cerny (katharinacerny)
References:
  • includes/core/admin/templates/network-settings.php:100
Priority:
normal
More links:
Choose whether Super Admins or Site Admins should control sub-site settings. Wähle aus, ob Superadministratoren oder Site-Administratoren die Einstellungen der Unterseiten steuern dürfen. Details

Choose whether Super Admins or Site Admins should control sub-site settings.

Wähle aus, ob Superadministratoren oder Site-Administratoren die Einstellungen der Unterseiten steuern dürfen.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-05-22 17:03:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katharina Cerny (katharinacerny)
References:
  • includes/core/admin/templates/network-settings.php:72
Priority:
normal
More links:
Admin Access Admin-Zugriff Details

Admin Access

Admin-Zugriff
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-05-22 17:03:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katharina Cerny (katharinacerny)
References:
  • includes/core/admin/templates/network-settings.php:69
Priority:
normal
More links:
Configure how much control your sub-site admins have over their sites. Konfiguriere, wie viel Kontrolle deine Unter-Website-Administratoren über ihre Sites haben. Details

Configure how much control your sub-site admins have over their sites.

Konfiguriere, wie viel Kontrolle deine Unter-Website-Administratoren über ihre Sites haben.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-05-28 02:04:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katharina Cerny (katharinacerny)
References:
  • includes/core/admin/templates/network-settings.php:60
Priority:
normal
More links:
Sub-site Settings Unter-Website-Einstellungen Details

Sub-site Settings

Unter-Website-Einstellungen
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-05-28 02:04:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katharina Cerny (katharinacerny)
References:
  • includes/core/admin/templates/network-settings.php:58
Priority:
normal
More links:
Permissions Berechtigungen Details

Permissions

Berechtigungen
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-05-28 02:04:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katharina Cerny (katharinacerny)
References:
  • includes/core/admin/templates/network-settings.php:42
  • includes/core/admin/templates/network-settings.php:50
Priority:
normal
More links:
Network Settings Netzwerkeinstellungen Details

Network Settings

Netzwerkeinstellungen
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-05-29 12:51:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katharina Cerny (katharinacerny)
References:
  • includes/core/admin/pages/class-network-settings.php:172
  • includes/core/admin/templates/network-settings.php:29
Priority:
normal
More links:
Possible values: 'nofollow', 'ugc', 'sponsored' separated by spaces Mögliche Werte: „nofollow“, „ugc“, „sponsored“, getrennt durch Leerzeichen Details

Possible values: 'nofollow', 'ugc', 'sponsored' separated by spaces

Mögliche Werte: „nofollow“, „ugc“, „sponsored“, getrennt durch Leerzeichen
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-05-29 12:52:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katharina Cerny (katharinacerny)
References:
  • includes/core/admin/templates/metabox/underscore-link-rel-attribute.php:16
Priority:
normal
More links:
Rel Attributes Rel-Attribute Details

Rel Attributes

Rel-Attribute
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-05-29 12:52:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katharina Cerny (katharinacerny)
References:
  • includes/core/admin/templates/metabox/underscore-link-rel-attribute.php:12
Priority:
normal
More links:
Responsive audits Responsive-Audits Details

Responsive audits

Responsive-Audits
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-05-29 12:53:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katharina Cerny (katharinacerny)
References:
  • includes/core/admin/templates/lighthouse/lighthouse-summary.php:107
  • includes/core/lighthouse/class-report.php:171
Priority:
normal
More links:
Indexing audits Indexierungs-Audits Details

Indexing audits

Indexierungs-Audits
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-05-29 12:53:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katharina Cerny (katharinacerny)
References:
  • includes/core/admin/templates/lighthouse/lighthouse-summary.php:95
Priority:
normal
More links:
Content audits Inhalts-Audits Details

Content audits

Inhalts-Audits
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-05-29 12:53:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katharina Cerny (katharinacerny)
References:
  • includes/core/admin/templates/lighthouse/lighthouse-summary.php:82
  • includes/core/lighthouse/class-report.php:144
Priority:
normal
More links:
Last test date Letztes Prüfungsdatum Details

Last test date

Letztes Prüfungsdatum
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-05-29 12:54:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katharina Cerny (katharinacerny)
References:
  • includes/core/admin/templates/lighthouse/lighthouse-summary.php:73
Priority:
normal
More links:
Upgrade to Pro to unlock unlimited Lighthouse audits with automated scheduled reports to always stay on top of any issues. Führe ein Upgrade auf Pro durch, um unbegrenzte Lighthouse-Audits mit automatisierten, geplanten Berichten freizuschalten und so stets den Überblick über alle Probleme zu behalten. Details

Upgrade to Pro to unlock unlimited Lighthouse audits with automated scheduled reports to always stay on top of any issues.

Führe ein Upgrade auf Pro durch, um unbegrenzte Lighthouse-Audits mit automatisierten, geplanten Berichten freizuschalten und so stets den Überblick über alle Probleme zu behalten.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-03 17:19:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katharina Cerny (katharinacerny)
References:
  • includes/core/admin/templates/lighthouse/lighthouse-reporting.php:97
Priority:
normal
More links:
Send scheduled performance reports Sende geplante Leistungsberichte Details

Send scheduled performance reports

Sende geplante Leistungsberichte
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-03 17:19:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katharina Cerny (katharinacerny)
References:
  • includes/core/admin/templates/lighthouse/lighthouse-reporting.php:75
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 70 71 72 73 74 … 128

Export as •

Translators