WPMU DEV in your language
Translations
Translation of SmartCrawl: German
Glossary| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| By default we recommend best practice characters lengths for your meta titles and descriptions. However, you can adjust these settings to suit your own requirements. | Standardmäßig empfehlen wir bewährte Zeichenlängen für deine Metatitel und Beschreibungen. Du kannst diese Einstellungen jedoch an deine eigenen Anforderungen anpassen. | Details | |
|
By default we recommend best practice characters lengths for your meta titles and descriptions. However, you can adjust these settings to suit your own requirements. Standardmäßig empfehlen wir bewährte Zeichenlängen für deine Metatitel und Beschreibungen. Du kannst diese Einstellungen jedoch an deine eigenen Anforderungen anpassen.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Character Lengths | Zeichenlängen | Details | |
| Maximum | Maximum | Details | |
| %d characters | %d Zeichen | Details | |
| Minimum | Minimum | Details | |
| Custom | Benutzerdefiniert | Details | |
| Recommended length is between %1$d and %2$d characters. | Die empfohlene Länge liegt zwischen %1$d und %2$d Zeichen. | Details | |
|
Recommended length is between %1$d and %2$d characters. Die empfohlene Länge liegt zwischen %1$d und %2$d Zeichen.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Macro | Makro | Details | |
| - Minimum of %1$d characters, max %2$d. | - Mindestens %1$d Zeichen, maximal %2$d. | Details | |
|
- Minimum of %1$d characters, max %2$d. - Mindestens %1$d Zeichen, maximal %2$d.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Change the title and meta settings for your pages. | Ändere die Titel- und Metaeinstellungen für deine Seiten. | Details | |
|
Change the title and meta settings for your pages. Ändere die Titel- und Metaeinstellungen für deine Seiten.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Save Changes | Änderungen speichern | Details | |
| Configs | Konfigurationen | Details | |
| Select a config that you would like to apply to new sub-sites. Visit the %s page to manage all your configs. | Wähle eine Konfiguration aus, die du auf neue Unterseiten anwenden möchtest. Besuche die Seite %s, um alle deine Konfigurationen zu verwalten. | Details | |
|
Select a config that you would like to apply to new sub-sites. Visit the %s page to manage all your configs. Wähle eine Konfiguration aus, die du auf neue Unterseiten anwenden möchtest. Besuche die Seite %s, um alle deine Konfigurationen zu verwalten.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| New Sub-sites | Neue Unterseiten | Details | |
| Choose which modules should be available on sub-sites. | Wähle aus, welche Module auf Unter-Websites verfügbar sein sollen. | Details | |
|
Choose which modules should be available on sub-sites. Wähle aus, welche Module auf Unter-Websites verfügbar sein sollen.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Katharina Cerny: 52.6%
- Tobias D.: 21.4%
- Gerrit: 3.1%
- Diana: 2.2%
- Philipp: 2%
- Chris Kunz: 1.7%
- flinkthink: 1.5%
- smartstart: 1.3%
- PS: 1.1%
- Tim: 0.6%
- Philipp: 0.4%
- WebSource: 0.2%
- Delta 4: 0.2%
- time4novelty: 0.1%
- René Maurer: 0.1%