WPMU DEV in your language
Translations
Translation of SmartCrawl: Spanish (Venezuela)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Hide disabled modules from the Dashboard and sub-menu | Ocultar módulos deshabilitados del Panel y del submenú | Details | |
|
Hide disabled modules from the Dashboard and sub-menu Ocultar módulos deshabilitados del Panel y del submenú
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Add breadcrumb trails to your web pages to indicate the page's position in the site hierarchy and help users understand and explore your site effectively. | Agregue rutas de navegación a sus páginas web para indicar la posición de la página en la jerarquía del sitio y ayudar a los usuarios a comprender y explorar su sitio de manera efectiva. | Details | |
|
Add breadcrumb trails to your web pages to indicate the page's position in the site hierarchy and help users understand and explore your site effectively. Agregue rutas de navegación a sus páginas web para indicar la posición de la página en la jerarquía del sitio y ayudar a los usuarios a comprender y explorar su sitio de manera efectiva.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| A robots.txt file tells bots what to index on your site and where they are. | Un archivo robots.txt les dice a los bots qué indexar en su sitio y dónde se encuentran. | Details | |
|
A robots.txt file tells bots what to index on your site and where they are. Un archivo robots.txt les dice a los bots qué indexar en su sitio y dónde se encuentran.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Moz provides reports that tell you how your site stacks up against the competition with all of the important SEO measurement tools etc. | Moz proporciona informes que le indican cómo se compara su sitio con la competencia con todas las herramientas importantes de medición de SEO, etc. | Details | |
|
Moz provides reports that tell you how your site stacks up against the competition with all of the important SEO measurement tools etc. Moz proporciona informes que le indican cómo se compara su sitio con la competencia con todas las herramientas importantes de medición de SEO, etc.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Add recommended Woo Meta and Product schema to your WooCommerce site. | Agregue el esquema de producto y Meta Woo recomendado a su sitio WooCommerce. | Details | |
|
Add recommended Woo Meta and Product schema to your WooCommerce site. Agregue el esquema de producto y Meta Woo recomendado a su sitio WooCommerce.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %s will look for keywords that match posts/pages around your website and automatically link them. | SmartCrawl buscará palabras clave que coincidan con publicaciones/páginas de su sitio web y las vinculará automáticamente. | Details | |
|
%s will look for keywords that match posts/pages around your website and automatically link them. SmartCrawl buscará palabras clave que coincidan con publicaciones/páginas de su sitio web y las vinculará automáticamente.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Are you sure you want to delete all redirects? This action is irreversible. | ¿Estás seguro de que deseas eliminar todas las redirecciones? Esta acción es irreversible. | Details | |
|
Are you sure you want to delete all redirects? This action is irreversible.
Warning: Translation should not end on newline.
¿Estás seguro de que deseas eliminar todas las redirecciones? Esta acción es irreversible.↵
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Are you sure you want to delete this redirect? This action is irreversible. | ¿Estás seguro de que deseas eliminar esta redirección? Esta acción es irreversible. | Details | |
|
Are you sure you want to delete this redirect? This action is irreversible. ¿Estás seguro de que deseas eliminar esta redirección? Esta acción es irreversible.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Are you sure you want to delete the %s selected redirects? This action is irreversible. | ¿Estás seguro de que deseas eliminar %s redirecciones seleccionadas? Esta acción es irreversible. | Details | |
|
Are you sure you want to delete the %s selected redirects? This action is irreversible. ¿Estás seguro de que deseas eliminar %s redirecciones seleccionadas? Esta acción es irreversible.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Automatically redirect traffic from one URL to another. Use this tool if you have changed a page’s URL and wish to keep traffic flowing to the new page. | Redirigir automáticamente el tráfico de una URL a otra. Utilice esta herramienta si ha cambiado la URL de una página y desea mantener el tráfico fluyendo hacia la nueva página. | Details | |
|
Automatically redirect traffic from one URL to another. Use this tool if you have changed a page’s URL and wish to keep traffic flowing to the new page. Redirigir automáticamente el tráfico de una URL a otra. Utilice esta herramienta si ha cambiado la URL de una página y desea mantener el tráfico fluyendo hacia la nueva página.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We've detected an existing <a target="_blank" href="%s">robots.txt</a> file that we are unable to edit. You will need to remove it before you can enable this feature. | Hemos detectado un archivo <a target="_blank" href="%s">robots.txt</a> existente que no podemos editar. Deberá eliminarlo antes de poder habilitar esta función. | Details | |
|
We've detected an existing <a target="_blank" href="%s">robots.txt</a> file that we are unable to edit. You will need to remove it before you can enable this feature. Hemos detectado un archivo <a target="_blank" href="%s">robots.txt</a> existente que no podemos editar. Deberá eliminarlo antes de poder habilitar esta función.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Please use our new filter `smartcrawl_robots_txt_content` in SmartCrawl. | Utilice nuestro nuevo filtro `wds_robots_txt_content` en SmartCrawl. | Details | |
|
Please use our new filter `smartcrawl_robots_txt_content` in SmartCrawl. Utilice nuestro nuevo filtro `wds_robots_txt_content` en SmartCrawl.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Please use our new filter `smartcrawl_process_redirect` in SmartCrawl. | Utilice nuestro nuevo filtro `smartcrawl_process_redirect` en SmartCrawl. | Details | |
|
Please use our new filter `smartcrawl_process_redirect` in SmartCrawl. Utilice nuestro nuevo filtro `smartcrawl_process_redirect` en SmartCrawl.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Please use our new filter `smartcrawl_known_macros` in SmartCrawl. | Utilice nuestro nuevo filtro `smartcrawl_known_macros` en SmartCrawl. | Details | |
|
Please use our new filter `smartcrawl_known_macros` in SmartCrawl. Utilice nuestro nuevo filtro `smartcrawl_known_macros` en SmartCrawl.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Please use our new filter `smartcrawl_known_macros_values` in SmartCrawl. | Utilice nuestro nuevo filtro `smartcrawl_known_macros_values` en SmartCrawl. | Details | |
|
Please use our new filter `smartcrawl_known_macros_values` in SmartCrawl. Utilice nuestro nuevo filtro `smartcrawl_known_macros_values` en SmartCrawl.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Luis Cárdenas: 41.3%
- Flavio: 22.1%