WPMU DEV in your language
Translations
Translation of SmartCrawl: Spanish (Venezuela)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Social Network | Red Social | Details | |
| Let search engines know whether you're an organization or a person, and add all your social profiles so search engines know which social profiles to attribute your web content to. | Informe a los motores de búsqueda si es una organización o una persona y agregue todos sus perfiles sociales para que los motores de búsqueda sepan a qué perfiles sociales atribuir su contenido web. | Details | |
|
Let search engines know whether you're an organization or a person, and add all your social profiles so search engines know which social profiles to attribute your web content to. Informe a los motores de búsqueda si es una organización o una persona y agregue todos sus perfiles sociales para que los motores de búsqueda sepan a qué perfiles sociales atribuir su contenido web.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Customize your homepage title, description, and meta options. | Personaliza el título, la descripción y las metaopciones de tu página de inicio. | Details | |
|
Customize your homepage title, description, and meta options. Personaliza el título, la descripción y las metaopciones de tu página de inicio.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Please use our new hook `smartcrawl_after_sanitize_schema` in SmartCrawl. | Utilice nuestro nuevo gancho `smartcrawl_after_sanitize_schema` en SmartCrawl. | Details | |
|
Please use our new hook `smartcrawl_after_sanitize_schema` in SmartCrawl. Utilice nuestro nuevo gancho `smartcrawl_after_sanitize_schema` en SmartCrawl.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You need to use an absolute URL like https://domain.com/new-url or start with a slash /new-url. | Debe utilizar una URL absoluta como https://domain.com/new-url o comenzar con una barra diagonal /new-url. | Details | |
|
You need to use an absolute URL like https://domain.com/new-url or start with a slash /new-url. Debe utilizar una URL absoluta como https://domain.com/new-url o comenzar con una barra diagonal /new-url.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Content Unavailable for Legal Reasons (451) | Contenido no disponible por motivos legales (451) | Details | |
|
Content Unavailable for Legal Reasons (451) Contenido no disponible por motivos legales (451)
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Content Deleted (410) | Contenido eliminado (410) | Details | |
|
Content Deleted (410) Contenido eliminado (410)
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Temporary Redirect (307) | Se ha añadido %1$s como destino. Las copias de seguridad se ejecutarán %2$s, según la programación establecida <a href="%3$s">aquí</a>. | Details | |
|
Temporary Redirect (307)
Warning: Lengths of source and translation differ too much.
Warning: Too many tags in translation. Found: <a href="%3$s"> </a>
Warning: Extra %1$s placeholder in translation.
Se ha añadido %1$s como destino. Las copias de seguridad se ejecutarán %2$s, según la programación establecida <a href="%3$s">aquí</a>.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Redirect chain from <strong>%1$s</strong> to <strong>%2$s</strong> already exists. | La cadena de redireccionamiento de <strong>%1$s</strong> a <strong>%2$s</strong> ya existe. | Details | |
|
Redirect chain from <strong>%1$s</strong> to <strong>%2$s</strong> already exists. La cadena de redireccionamiento de <strong>%1$s</strong> a <strong>%2$s</strong> ya existe.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| To | Hacia | Details | |
| Delete All | Eliminar todo | Details | |
| <strong>New</strong>: You can now add Geolocation-based rules to redirects. This will ensure users are redirected to the most relevant content based on their locations. <a>Add a new redirect</a> to set location rules. | <strong>Nuevo</strong>: ahora puede agregar reglas basadas en geolocalización a las redirecciones. Esto garantizará que los usuarios sean redirigidos al contenido más relevante según su ubicación. <a>Agregue una nueva redirección</a> para establecer reglas de ubicación. | Details | |
|
<strong>New</strong>: You can now add Geolocation-based rules to redirects. This will ensure users are redirected to the most relevant content based on their locations. <a>Add a new redirect</a> to set location rules. <strong>Nuevo</strong>: ahora puede agregar reglas basadas en geolocalización a las redirecciones. Esto garantizará que los usuarios sean redirigidos al contenido más relevante según su ubicación. <a>Agregue una nueva redirección</a> para establecer reglas de ubicación.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| No longer need URL Redirection? This will deactivate this feature and disable all redirects. Your redirects will not be deleted. | ¿Ya no necesitas la redirección de URL? Esto desactivará esta función y desactivará todas las redirecciones. Tus redirecciones no serán eliminadas. | Details | |
|
No longer need URL Redirection? This will deactivate this feature and disable all redirects. Your redirects will not be deleted. ¿Ya no necesitas la redirección de URL? Esto desactivará esta función y desactivará todas las redirecciones. Tus redirecciones no serán eliminadas.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Add location-based redirect rules to ensure users see the most relevant content based on their locations. | Agregue reglas de redireccionamiento basadas en la ubicación para garantizar que los usuarios vean el contenido más relevante según sus ubicaciones. | Details | |
|
Add location-based redirect rules to ensure users see the most relevant content based on their locations. Agregue reglas de redireccionamiento basadas en la ubicación para garantizar que los usuarios vean el contenido más relevante según sus ubicaciones.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Click the add rules button to add location-based rules. | Haga clic en el botón Agregar reglas para agregar reglas basadas en la ubicación. | Details | |
|
Click the add rules button to add location-based rules. Haga clic en el botón Agregar reglas para agregar reglas basadas en la ubicación.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Luis Cárdenas: 41.1%
- Flavio: 21.8%