WPMU DEV in your language
Translations
Translation of SmartCrawl: Spanish (Spain)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Enter URL | Introduzca la URL | Details | |
| Excluded Posts/Pages/URLs | Publicaciones/páginas/URL excluidas | Details | |
|
Excluded Posts/Pages/URLs Publicaciones/páginas/URL excluidas
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| eg: SEO | por ejemplo: SEO | Details | |
| You cannot use whitespace for URL | No puede usar espacios en blanco para la URL | Details | |
|
You cannot use whitespace for URL No puede usar espacios en blanco para la URL
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Select the post types & taxonomies that can be linked to. | Seleccione los tipos de publicaciones y taxonomías a las que se puede vincular. | Details | |
|
Select the post types & taxonomies that can be linked to. Seleccione los tipos de publicaciones y taxonomías a las que se puede vincular.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Select the post types to insert links in. | Seleccione los tipos de publicación en los que desea insertar enlaces. | Details | |
|
Select the post types to insert links in. Seleccione los tipos de publicación en los que desea insertar enlaces.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Use the options below to select post types to insert links in, and post types/taxonomies to link to. | Utilice las siguientes opciones para seleccionar los tipos de publicaciones en las que insertar enlaces y los tipos de publicaciones/taxonomías a las que vincular. | Details | |
|
Use the options below to select post types to insert links in, and post types/taxonomies to link to. Utilice las siguientes opciones para seleccionar los tipos de publicaciones en las que insertar enlaces y los tipos de publicaciones/taxonomías a las que vincular.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Certain page builders and themes can interfere with the auto linking feature causing issues on your site. Enable the "<strong>Prevent caching on auto-linked content</strong>" option in the Settings tab section to fix the issues. | Ciertos creadores de páginas y temas pueden interferir con la función de enlace automático causando problemas en su sitio. Habilite la opción "<strong>Impedir el almacenamiento en caché en contenido vinculado automáticamente" en</strong> la sección de la pestaña Configuración para solucionar los problemas. | Details | |
|
Certain page builders and themes can interfere with the auto linking feature causing issues on your site. Enable the "<strong>Prevent caching on auto-linked content</strong>" option in the Settings tab section to fix the issues. Ciertos creadores de páginas y temas pueden interferir con la función de enlace automático causando problemas en su sitio. Habilite la opción "<strong>Impedir el almacenamiento en caché en contenido vinculado automáticamente" en</strong> la sección de la pestaña Configuración para solucionar los problemas.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| It's recommended to use your secondary keyphrases in the title of your page if possible. However, it has a minor impact on improving SEO. | Se recomienda usar sus frases claves secundarias en el título de su página si es posible. Sin embargo, tiene un impacto menor en la mejora del SEO. | Details | |
|
It's recommended to use your secondary keyphrases in the title of your page if possible. However, it has a minor impact on improving SEO. Se recomienda usar sus frases claves secundarias en el título de su página si es posible. Sin embargo, tiene un impacto menor en la mejora del SEO.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You have used this secondary keyphrase in the title. | Has utilizado esta frase clave secundaria en el título. | Details | |
|
You have used this secondary keyphrase in the title. Has utilizado esta frase clave secundaria en el título.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You didn't use this secondary keyphrase in the title. | No usaste esta frase clave secundaria en el título. | Details | |
|
You didn't use this secondary keyphrase in the title. No usaste esta frase clave secundaria en el título.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You have not used this secondary keyphrase in any of your subheadings. It's best practice to include your secondary keyphrases in at least one subheading if possible. | No ha usado esta frase clave secundaria en ninguno de sus subtítulos.Es una buena práctica incluir sus frases claves secundarias en al menos un subtítulo, si es posible. | Details | |
|
You have not used this secondary keyphrase in any of your subheadings. It's best practice to include your secondary keyphrases in at least one subheading if possible. No ha usado esta frase clave secundaria en ninguno de sus subtítulos.Es una buena práctica incluir sus frases claves secundarias en al menos un subtítulo, si es posible.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You've used this keyphrase in %d subheading(s), which will help the user and search engines quickly figure out the content on your page. Good work! | Has usado esta frase clave en %d subtítulos, lo que ayudará al usuario y a los motores de búsqueda a identificar rápidamente el contenido de tu página. ¡Buen trabajo! | Details | |
|
You've used this keyphrase in %d subheading(s), which will help the user and search engines quickly figure out the content on your page. Good work! Has usado esta frase clave en %d subtítulos, lo que ayudará al usuario y a los motores de búsqueda a identificar rápidamente el contenido de tu página. ¡Buen trabajo!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| This secondary keyphrase was found in %d subheading(s). | Esta frase clave secundaria se encontró en %d subtítulo(s). | Details | |
|
This secondary keyphrase was found in %d subheading(s). Esta frase clave secundaria se encontró en %d subtítulo(s).
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You haven't used this secondary keyphrase in any subheadings. | No has usado esta frase clave secundaria en ninguno de los subtítulos. | Details | |
|
You haven't used this secondary keyphrase in any subheadings. No has usado esta frase clave secundaria en ninguno de los subtítulos.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Jair Jaramillo: 67%
- hernestra: 18.2%
- Paches: 2.8%
- Alfredo Galano Loyola: 1.9%
- Laura Zeballos: 1.4%
- Daniel Roman: 1.3%
- media3w: 0.8%
- Carlos: 0.6%
- Luis Cárdenas: 0.6%
- Jorge Díaz: 0.3%
- Mugikor App: 0.3%
- David: 0.2%
- Manuel: 0.2%
- Pablo Mella: 0.2%
- Mijaeus: 0.1%
- Gerardo: 0.1%
- Maria: 0.1%