WPMU DEV in your language

Translations

Translation of SmartCrawl: French (France)

1 6 7 8 9 10 129
Prio Original string Translation
%s Daily %s quotidien Details

%s Daily

%s quotidien
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: plugin title
Date added (GMT):
2024-12-13 18:25:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • includes/core/controllers/class-cron-free.php:480
  • includes/core/controllers/class-cron.php:571
Priority:
normal
More links:
%s Hourly %s horaire Details

%s Hourly

%s horaire
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: plugin title
Date added (GMT):
2024-12-13 18:26:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • includes/core/controllers/class-cron-free.php:472
  • includes/core/controllers/class-cron.php:563
Priority:
normal
More links:
Failed to verify nonce. Échec de la vérification du nonce. Details

Failed to verify nonce.

Échec de la vérification du nonce.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-12-13 18:27:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • includes/core/configs/class-controller.php:375
Priority:
normal
More links:
You don't have permission to do this. Vous n'avez pas le droit de faire cela. Details

You don't have permission to do this.

Vous n'avez pas le droit de faire cela.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-12-13 18:26:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • includes/core/configs/class-controller.php:371
Priority:
normal
More links:
Failed to retrieve Config ID. Échec de la récupération de l'ID de configuration. Details

Failed to retrieve Config ID.

Échec de la récupération de l'ID de configuration.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-12-13 18:27:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • includes/core/configs/class-controller.php:259
Priority:
normal
More links:
Config data is not defined. Les données de configuration ne sont pas définies. Details

Config data is not defined.

Les données de configuration ne sont pas définies.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-12-13 18:27:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • includes/core/configs/class-controller.php:246
Priority:
normal
More links:
Config ID is not defined. L'ID de configuration n'est pas défini. Details

Config ID is not defined.

L'ID de configuration n'est pas défini.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-12-13 18:27:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • includes/core/configs/class-controller.php:183
  • includes/core/configs/class-controller.php:219
Priority:
normal
More links:
Response is not valid. La réponse n'est pas valide. Details

Response is not valid.

La réponse n'est pas valide.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-12-13 18:28:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • includes/core/configs/class-controller.php:162
  • includes/core/configs/class-controller.php:197
Priority:
normal
More links:
Failed to retrieve config. Échec de la récupération de la configuration. Details

Failed to retrieve config.

Échec de la récupération de la configuration.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-12-13 18:28:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • includes/core/configs/class-controller.php:145
  • includes/core/configs/class-controller.php:190
  • includes/core/configs/class-controller.php:226
Priority:
normal
More links:
Config ID or Name is not defined. L'ID ou le nom de configuration n'est pas défini. Details

Config ID or Name is not defined.

L'ID ou le nom de configuration n'est pas défini.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-12-13 18:28:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • includes/core/configs/class-controller.php:138
Priority:
normal
More links:
Failed to retrieve Response ID. Échec de la récupération de l'ID de réponse. Details

Failed to retrieve Response ID.

Échec de la récupération de l'ID de réponse.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-12-13 18:28:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • includes/core/configs/class-controller.php:99
  • includes/core/configs/class-controller.php:270
Priority:
normal
More links:
Name is not defined. Le nom n'est pas défini. Details

Name is not defined.

Le nom n'est pas défini.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-12-13 18:28:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • includes/core/configs/class-controller.php:88
Priority:
normal
More links:
Failed to sync with Hub. Échec de la synchronisation avec le Hub. Details

Failed to sync with Hub.

Échec de la synchronisation avec le Hub.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-12-13 18:29:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • includes/core/configs/class-controller.php:64
Priority:
normal
More links:
Note: %s sitemap will be disabled. Remarque : le plan du site %s sera désactivé. Details

Note: %s sitemap will be disabled.

Remarque : le plan du site %s sera désactivé.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: plugin title
Date added (GMT):
2024-12-13 18:29:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • includes/core/admin/templates/sitemap/sitemap-smartcrawl.php:69
Priority:
normal
More links:
Have %1$s%3$s%2$s check for broken URLs, 404s, multiple redirections and other harmful issues that can reduce your ability to rank in search engines. Laissez %1$s%3$s%2$s vérifier les URL cassées, les 404, les redirections multiples et d’autres problèmes nuisibles qui peuvent réduire votre capacité à vous classer dans les moteurs de recherche. Details

Have %1$s%3$s%2$s check for broken URLs, 404s, multiple redirections and other harmful issues that can reduce your ability to rank in search engines.

Laissez %1$s%3$s%2$s vérifier les URL cassées, les 404, les redirections multiples et d’autres problèmes nuisibles qui peuvent réduire votre capacité à vous classer dans les moteurs de recherche.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1,2: strong tag, 3: plugin title
Date added (GMT):
2024-12-13 18:29:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • includes/core/admin/templates/sitemap/sitemap-no-crawler-data.php:17
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 6 7 8 9 10 129

Export as

Translators