WPMU DEV in your language
Translations
Translation of SmartCrawl: Polish
Glossary| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Minimum is not valid. | Minimum jest nieprawidłowe. | Details | |
|
Minimum is not valid. Minimum jest nieprawidłowe.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your URL doesn't contain underscores | Twój adres URL nie zawiera podkreślników | Details | |
|
Your URL doesn't contain underscores Twój adres URL nie zawiera podkreślników
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You haven't used your %s keyphrase in any subheadings | Nie użyto słówa kluczowego %s w żadnych podtytułach | Details | |
|
You haven't used your %s keyphrase in any subheadings Nie użyto słówa kluczowego %s w żadnych podtytułach
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your %1$s keyphrase was found in %2$d subheadings | Słowo kluczowe %1$s znaleziono w %2$d podtytułach | Details | |
|
Your %1$s keyphrase was found in %2$d subheadings Słowo kluczowe %1$s znaleziono w %2$d podtytułach
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| secondary | dodatkowe | Details | |
| primary | główne | Details | |
| Your %1$s density is greater than %2$d%% | Gęśtość %1$s jest większa niż %2$d%% | Details | |
|
Your %1$s density is greater than %2$d%% Gęśtość %1$s jest większa niż %2$d%%
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your %1$s density is less than %2$d%% | Gęstość %1$s jest mniejsza niż %2$d%% | Details | |
|
Your %1$s density is less than %2$d%% Gęstość %1$s jest mniejsza niż %2$d%%
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your %1$s density is between %2$d%% and %3$d%% | Gęstość %1$s jest pomiędzy %2$d%% a %3$d%% | Details | |
|
Your %1$s density is between %2$d%% and %3$d%% Gęstość %1$s jest pomiędzy %2$d%% a %3$d%%
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your content is <strong>%s</strong>. | Treść jest <strong>%s</strong>. | Details | |
|
Your content is <strong>%s</strong>. Treść jest <strong>%s</strong>.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Enhance your site's user experience and crawlability by adding breadcrumbs to your posts, pages, archives, and products. | Popraw wrażenia użytkowników strony oraz łatwość skanowania strony dodając nawigację okruszkową do wpisów, stron, archiwów i produktów. | Details | |
|
Enhance your site's user experience and crawlability by adding breadcrumbs to your posts, pages, archives, and products. Popraw wrażenia użytkowników strony oraz łatwość skanowania strony dodając nawigację okruszkową do wpisów, stron, archiwów i produktów.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Enable this option to add the homepage to the breadcrumbs. | Włącz tę opcję, aby dodać stronę główną do ścieżki "nawigacji okruszkowej". | Details | |
|
Enable this option to add the homepage to the breadcrumbs. Włącz tę opcję, aby dodać stronę główną do ścieżki "nawigacji okruszkowej".
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Add homepage to the breadcrumbs trail | Dodaj stronę domową do ścieżki nawigacji okruszkowej | Details | |
|
Add homepage to the breadcrumbs trail Dodaj stronę domową do ścieżki nawigacji okruszkowej
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Class %1$s is deprecated since version %2$s! Use %3$s instead. | Klasa %1$s jest przestarzała od wersji %2$s! Użyj %3$s zamiast tego. | Details | |
|
Class %1$s is deprecated since version %2$s! Use %3$s instead. Klasa %1$s jest przestarzała od wersji %2$s! Użyj %3$s zamiast tego.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Enter separator | Wprowadź separator | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Kris Tomczyk: 46.6%
- Adam: 35%
- Pawel Pela: 10.2%
- hubertjedrzejek: 3.4%
- Patryk: 1.8%
- Kasia Swiderska: 1.6%
- Zbyszek Zalewski: 1.3%
- Mateusz: 0.1%